Aftonbladet – 11 mars 1861, sida 1

Fru Emilie Carlens Arbeten. Emilie Flygare-Carlen, vår snillrika och frejdade författarinna, har, såsom man känner, efter en långvarig tysthad för ej längesedan ånyo fattat pennan och lemnat oss I ett arbete, som i oförminskad kraft uppenbarar hennes ungdomsfriska själ och hjerta i lika aa som mångsidiga karaktersskildringar. Btt Köpmanshus i Skärgår1 I len? rättfärdigar fullkomligt denna stora författareförmåga, som under loppet af två decennier riktat vår belletristiska litteratur. Till ofvannämnde arbete, hvilket varit infördt i Aftonbladets följetong, har jag förskaffat mig förlagsrätten, äfvensom till andra upplagan af författarinnans öfriga arbeten, af hvilka större delen förut varit utgifna i f.d. Boktryckaren N. H. Thomsons romansamlingar: Kabinettsbibliothek och Svenska Parnassen. Som de flesta af dessa dock numera äro utgångna samt ofta efterfrågas i bokhandeln, har jag ansett som en skyldighet mot så väl författarinnan som allmänheten, alt samtidigt och i följd med hennes sednaste arbete ombesörja en till format och tryck likformig och väl utstyrd ny upplaga af äfven de äldre arbetena; och är detta utan tvifvel lämpligaste tidpunkten för den nya uppTlagan, öfversedd och förbättrad, enär författarinnan i sina snart utkommande Lefnadsminnen lärer vidröra många JT af de personer, som under diktens form uppträda i hennes romaner. Till lättnad för anskaffandet af dessa arbeten kommer utgifningen att ske häftesvis, till ett pris af 75 öre. Det hu påbörjade första arbetet, ;Ett Köpmanshus i Skärgården, kommer att innefattas i 9 å 40 häften. 1: 898 Subskription, på ofvanstående vilkor, emottages uti undertecknads samt i rikets öfriga boklådor och är endast bindande för hvarje särskildt arbete i den ordning hvari de komma att intagas i denna nya npplaga. — Sju häften hafva utkommit. Stockholm i Februari 1861. ADOLF BONNIER.