Aftonbladet – 12 februari 1861, sida 4

Article Image
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER: ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. SINGENden 30 Jan. Eliså, Moberg, fr. Rio Janeito. — ANTVERPEN d. 34 Jan. Tre Bröder, Nilsson, fr. Malmö. — MARSEILLE d, 29 Jan, Emilie, Brandt, fr. Genua. -— LONDON d. 30 Jan. Utkl.:: Hortensia, Svensson, t. Lissabon. — GRAVESEND den 34 Jan. Ferdinand, tt Pernambuco. DEAL d. 31 Jan: August, seg til ev castle. — LIVERPOOL den 29 Jan. Juna, Andersson, utkl. t. Lissabon och Konstantinopel; den.30: Anna Charlotta, Åström (), från Marseille. — LEITH den 28 Jan. Hjalmar, Hölm, t. Köpenhamn. — HULL d. 50 Jan. Jarl, Andersson, fr. Triest — BARCELONA den 24 Jan. Utk): Gevalia, Brolinson, t. Alexandrien; Triton, Sandberg, t. Rio Janeiro. — LIVOA d. 24 Jan. Maria Theresia, Strömberg, t. London: — CALLAO d. 44 Dec: L. A. Bång, FalIenius, t. Engländ ; Australia, Wallander, t. Chinehas; den: 16: Lord Palmerston, Fehrnström, fr. Chincas, segl. d. 20 t. England; d. 47: Norden, Andersson, t. Queenstown. VLISSINGEL d. 9 Febr. Telegraph, Hägglund, fr. Cephalonien; Westerv:k, fr. Odessa. — ANTVERPEN d. 4 Febr. Elise; Moberg, fr. Rio Jaheiro; Haparanda, Romåre, fr, Genua. -— GRAVESEND den 34 Jan. Maria, Larsson, fr. Rio Grande; d. 4 Eebr: Betty, Bellstect, fr. Rangoon. — DEAL d. 31 Jan, Augusta, t. Newcastle; den 4 Febr.: Prins Carl, t. Valparaiso; d. 27 Albertina, fr. Shields t. Lissabon. -— PLYMOUTH den 50 Jan. Marika, Larssön, t. London; Ida, Olsson, t. Cardiff. — FALMOUTH den 4 Febr. Westervik, Westermark, t. Antverpen; Najaden, Svensson (?, t. Harburg; Christian Loven, Mattsson, till London. — CARDIFF d. 30 Jan. Emelie, Ahrman :?), fr. Cadix; Hedvig Sophia, Nernst,.t. Havana. — CLYDE d. 4 Febr, Rapid, Cullberg, fr.sTriest..— SHIELDS d. 30 Jar. Adolph; Andersson, fr. London; d. 34: Marianne, Pettersson, fr. Carihagena. — HARTLEPOOL d.750 Jan. Hanna, Andersson, fr. London. — HULE: d. 34 Jan. Fortuna, Gårdlund, fr. Marseille; Mentor, Andersson, t. Havana. — YBES d. 22 Jan. Fophia Charlotta, Westerberg, från .issabon; Hoppet, Carlberg, fr. Malaga. — GIBRALTAR d. 24 Jan. Bliv, Wessman, t. Alicante. — MALAGA d. 49 Jan. Thala, Wickberg, fr. Newcastle. BARCELONA d. 26 Jan. Othello, Pyk, fr. Cardiff; d. Triton, Sandberg, t. Rio Janeiro. — LIVORNO d. 25 Jan: Carolina, Dahlmän, fr. Shields. — MESSINA d. 24 Jan. Aleyon, Mattsson, från bbon; den 22: La Valette, Golleher, t. Stockholm. — VENEDIG den 25 Jan. Piteå, Beckström, t. Falmonth. — TRIEST den 26 Jan. Daphnt, Brodin, utkl: t. Queenstown eller Falmouth, — VALPARAISO d, 44 Dec Augusta, Hassel, fr. Autverpen; Svanhvide, Larsen, från Holmsund. ÖRESUND. Passerade. Febr. ö: Rainbow, Stiven, fr. London t. Helsingborg, harlast. — 6: Maren, Kräll, Köpenhamn, Helsingborg, barlas — 7: Elise, Finckler, London, Helsingborg, barl.; Frithiof, Pyk, Hartlepool, Malmö, kol. E — Briggen Eclair, kapt. Pettersson, hemma i Gefle, hår d. ö Ecbr. passerat Sundet och blifvit anmäld genom lots. Vind d. 5: NV. NY. V den 6: SV. SV: SV.; den 7: SV. SV. SV.;; den 8: SV. : ANMÄLDE RESANDE den 12 Febr. Bokhällaren Helin, Örebro, J2 43 Stadsträdgårdsgatan; Handl. Nylin, Grangärdet, och Kapten Grafström, Thorshälla, AZ 40 Lilla Nygatan: Kaptenlöjtnant Wiadahl, Handl. Meechel och Konsul Embring, Westervik, samt Källarmästaren Carlsson, Upsala, Håtel Rydberg; Löjtnanterna Lönnroth och Rosenblad, Göteborg, JM 42 Brankehergstorg; Grosshandl. Blomberg, Norrköping, 40 Gustaf Adolfs torg. f

12 februari 1861, sida 4

Thumbnail