ringarne bibehålla sig öföröndrade. Sränsia på platsen har sedan förra berättelsen om1 rdr st öre och darofter till r rår. 60 öre per r liten tillförsel, me till. mindre behofsj slagen oloradå priser blifvit bevilj venledes i dag 9 rdr för hafre medan på a småposter betalts med 9 rdr, 9 rdr 95 3 öre, efter godhet. Under veckan ha till mätning anmälts 2433 tr hafre och 110 tr hvete. Inalles 2248 tr. Den förut omnämnda flytande lasten pr Eouise; som hitväntas, är i marknaden och lärer förete en vacker Några part jningar in loco lära ej ha egt rum, utan inskränker sig omsältningen fortfarande till detaljhandela till förra ög ser Bomull ssarna. På spekulation ha uppköpts 41090 bundtar af fabriks tillverkning härstädes till 8 rdr pr bundt, Socker, Havanna, omsatt endast i detalj, deribland en post om 50 kistor till: 551 a öre pr skip. Göted nederlags och kredit upplags behållhing den 31 Januari 1861: Bomullsgarn, hvitt .. ... sklp. 39150. fär, 2606. Bränvin: Atrkg rs, an 4184,7146. Cognac att 95,099, Gendver. so... 3408 43,13. 2I,65E. Kaffe — 1A49,76P. Gryn, utom af spanmål 488,282. Oljor, felä la... orena 60,102. Socker, rafin; . ....c.Havanna Terres . andra sg Salt, kok-, . . Sirup CA sv Så Tobaksblader, oärb. rn VN B50,535. 856,619. stjelk, Dagens kurs för vexlar å 3 mån.: London Rdr PE. mt 47: 80. Hamburg Rdr Rmt 434. Paris Rdr Rmt 703. (G. H.T.) NORRKÖPING den 4 Jan. Torgpriser: Hvete 47; 48: 30 å 94 rdr, råg 45, 46: 50 å 17 rdr, å 46 rår, han frå 8: 50 å 9 rdr, blandsär å 9: 50, 15 446 rdr, potatis 6 å 7 rdr tunnan; bränvin Hr 50 kannan. LIDKÖPING d. 2 Febr. Hveto 23 rdr, råg 46: 50 å 47 rdr, korn 44: 50, ärter 47 å 48 rdr, hafre 8: 75, potates 4: 30 tunnan. LONDON d.:30 Jan. Spanmål: engelskt hvete är i dag osäljbart till förra måndagens priser. I främmande vara obetydliga affärer men fasta prisfordringar. Vårsäd oförändrad. NR S:t Petersburger gul ljustalg loco 59 sh. 9 c HAMBURG d. 29 Jan. Spanmål: Hvoete in 1oco stilla men mindre utbjudet än förut; ab andia hamnar oförändradt och stilla. Råg in loco stilla; ab Königsberg 80 pr våren kan köpas å 78 R. Bko och har någon köplust å 76 R. Kaffe: under afbidan af sjöfartens snara öppnande är marknaden i allmänhet mycket stilla. AMSTERDAM d. 30 Jan. Spanmål: Hvete i in loco stilla. Råg in loco 4 fl. billigare; på terminen oförändradt men lifliga affärer. KAPSTADEN d. 20 Dec. Af trävaror ihträffade 4 laster. Våra NA be priser äro för svenska plankor 5!, å 6 d. r fot Ve tums. Svenska och norska bjelkar R sh. 6 d. pr kubikfot. a SJÖFARTS-UNDE! RRÄ ITELSER. SKEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Constance, kar Melbourne, bar d. 23 Dec. bl 2109 vestl. längd, Calcutta uppkom — Skepp. castle under lastning på 4 — Briggen Sophia, kapt. Söderström, från Galatz till Queenstown, har den 20 Jan. inkommit till Malta mod läcka. — Skon, Lydia, kapt. Renström, hemma i d. 49 Jan. bifvit inisac tydligt skadadt. — Skon, Spes, kapt. Carhelin, från Hartlepool till Alicarte, var d. 24 Jan. på höjden af Lox cstoffe. Allt väl. — Från Curhaven skrifves d. 29 Jan, att briggöns 3 ma dit anländt med läcka och börjat lossa lasten. vattnet var fullt af drif-is. — Från Liverpool skrifves d. 25 Jan: Ske Zillah, rade d. 45 Nov.. längd, ett stort isberg, som syne ande dagen på 539 prejadt få 39 nordl. br. genom Rale kapt. Sudler, som från låg d. 23 Jan. il Newtill Landskrona. Fartyg från Caldern, som i går hit anlände, pas på 3559? sydl. br., 589 ves tes hafva 4 m i och sydl. br., 549 vesiul. enorma ismassor, i omkrets cirka 40 miles och i höjd et a SCO fot öfver hafsytan. — Den 28 Nov. observerades att vattnot på 36? sydlbr. 533? vestl. längd, antog en ovanlig färg på en lång strä och tycktes antyda grund, emedan slora hvirflar fler: voro synliga. fom väderleken tillika var mycket ombytlig, ansåg kapten icke rådligt att passera detia ställe, utan ändra kurs. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. CHRISTIANIA d. 48 Jan. Henrik, Höök, fr. Bio Janeiro; d. 49: Flora, Eriksson och Charlotta, Olsson, från Alloa. — KÖPENBAMN d. 94 Jan. Amor, Clausen, utkl. t. Malmö. — FREDRIKSHAYN den 24 Jan. Minnet, Stenberg, fr. Newcastle t. Stockholm; d, 29: Margaretha; Möller, fr. S:t Davids; d. 25: Familjen, Nilsson, fr. Alloa till Randers. — VLISSINGEN den 27 Jan. Haparanda, Romare, fr. Genua. — CETTE d. 23 Jan. Hildur, Hellström, fr. Nor easile. MA LILLE den 25 Jan. Nancy, Bo ström, fr. Umeå. — ALGIER d. 47 Jan. Astrea, Brunn, och Svea, Lindgren, fr, Göteborg. — GRAVESEND den 25 Jan, Carolina, Andersson, fr. Valencia. — RAMSGATE d. 25 Jan. Prinsessan Charlotta, Hagström, från London t. Barerlona. — DEAL d. 26 Jan. Telegraf, dest. t. Adelaide. — CARDIFF den 23 Jan. Maria Mathilda, Elfversson, fr. Cork. — QUEENSTOWN d. 26 Jan. Agnos, t. London; Anna, t, Eristol — NEWCASTLE d 24 Jan. Utkl.: Newyork, Ågren, t. Genua; Mara, Nilsson, t. Havana. — SUNDERLAND d. 23 Jan. Niord, Pettersson ?), Bond on. — HARTIEPOOL det! 25 Jan. Euge nie, t. Landskrona. — HULL d. 24 Jan. Aiglon, Söderberg, t. Hartlepool. — TABLE BAY d. 40 Dec. Christina, Bylund, fr. Sundsvall. Penn ngemarknaden har äfven under denna veckan ej undergått någon förändring. Varemarknaden företer jemväl under sednare dagarne får det mesta endast konsumtionsaffärer och notei i ANMÄLDE RESANDE den 6 Febr. Ingeniör Recin, Omneberg, Teknologiska Institutet; Löjtnant Beskow, Westmanland, J4 40 Norra Fmedjegatan; Herrarne Fogelberg oh Hagmän, Wexiö, JE 43 Jakobs i Bergsgatån; Agentcn Wallin, Göteborg, samt Ingeniör We-J1 stin, Westervik, A2 7 Salviigränd. 4 ve mn 11