Aftonbladet – 19 december 1860, sida 3

Grahn vände sig nu äfven till Carlsson och bad j!onom bekänna, enär det ej längrö tjenade till något att fördölja sanningen, mån Carlsson vidNöll det oaktadt sitt nekande. Uppmanhåd att nu redogöra för brad han i poliskammaren erkänt, syntes han först kömma i bryderi och undskylde sig .med att ban ej nde så noga minnas detta. Slutligen dertill nödgad, ufgaf han en omständlig, men temligen sväfvande berättelse, under hvilken han beslogs med flere osanna samt mot hvad han berättat i polisen stridande uppgifter. Härefter hördes Lindrothj som vidgick sini polisen jorda bekännelse, tilläggande att ban enfaldigt nog t narra sig af Carlssons uppgift om tillvaron af ; omtalade testamentet, att på god tro afgifva iet vittnesmål man af honom begärt. Han hade udrig vetat, att Calsson förut varit untastad för nå got brott, utan hade Carlsson. alltid förstått så ställa ig, att Lindroth ej misstänkt något bedrägeri af honom. Borgmästar Mellbin anmärkte nu, attLindroth, då an varit hos Mellbin, med en fullkomlig säkerhet rtygat, att han sett testamente , och hade Lindcots hyggliga je och bestämdhet i sina upp ifter ganska mycket inverkat på Mellibn samt inifvit honom förtroende. Carlsson påstod, att hvad Lindroth sagt vore alldeles osannt, och hela bans bekännelse en dikt. Härefter hördes Magnusson, Hultman och Lundqvist, -om vidgingo hvad de förut bekänt, hvarefter ransakningen afslutades och uppsköts målet för vidare baudläggning till annan dag. Såsom i gårdagens notis omnämndes, förordnade rätten, att Carlsson, som visat en ytterlig hallstarvighet, skulle i mörk cell insättas; och bifölls Lundqvists begäran att få vistas på fri fot. Barnamörderskan Carlsdotter: Rådhusråttens 5:te afdelvipg dömde i går pi gan Maria Carlsdotter att för det hon genom qväfning afdagatagit sitt uti ett plantage å Humlegårdsratan framfödda foster, och derefter kastat liket naket in uti en buske, att mista lifvet genom halsoggning, Med mycket lugn emottog Carlsdotter dödslomen. x — I går förekom åter inför rådhusrättens 3:dje fdelning ransakningen angående skepparen A. Eng tröms olaga häktande Allmänna åktagaren t.f. tadsfiskalen Johnsson afgaf nu sina slutpåståenden. vad först angår häktade poliskonstapelo Enlind yrsades ansvar å honom för edsörebrott, och att han nå straffas med 1 år och 8 månaders fästning : Hvad leremot å fri fot försatte konstapeln Lund beträfade, öfverlemnade åklagaren till domstolens bepröfrande huruvida hamskallstraffas lika med Enlind eller lömas till något lindrigare ansvar. Extra poliskonstapeln Pettersson ansåg åklagaren icke kunna lömas till annat ansvar än att skiljas från sin beattning, emedan han i egenskap af underordnad egt tt efterkomma Enlinds befallning. Utslag afkunnas lästa måndag. — Införrådhusrättens5:te afdelning förekom iförgår ter det af entreprenörerna Hjelm och Sellbolm mot Irätselkommissionen instämda mål omutbekommande f en utaf kommissionen genom protokollsutdrag ersänd skuldfordran å 11,197 rdr 18 öre rt. Notarien Wrfvidsson Kom nu å svarande sidan tillstädes, och nmälde att han, som sistlidne Onsdag, i stället för . bäradshöfding Renberg, som vore förhindrad, blifit förordnad till stadens ombudsman, icke medhunlit att taga del af bandlingarne, så att han kunde ngå i svaromål, och begärde nytt uppskof. Kärsnlerna bestredo bifall till denna begäran, men domtolen biföll densamma och förelade drätselkommir ionen att den 7 Januari nästa år, vid vite af 20 dr rmt, inkomtna med hvad den hade att anföra. Tot beslutet anmäldes mi je af käraoderna.