Aftonbladet – 20 november 1860, sida 4

Article Image
LSLÖf ö med nägot minskad aisällning dock fast i förra priserna. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Svockholm., Inkomne: . Nov, 49: Flink, Jönsson, Celle, sten, Laura, Holgerson, Gimbrishamn, spanmål bränvin; Favoriten, Söderman, Sundsvall, jern bräder; Minnet, Svibergson, Sund, ved krealar. — 27: Josiena Henriette, van der Gouwe, Amsterdam, styckerodt. Janina Ikienå, Levor, d:o, socker; Couriren Walfrid, Carlander, Newcastle, stenkol; Aiglon, Söderberg, d:o, iernrör. d:o. Till lastning anmälde: — 49: Bore (å), Örnmark; Lybeck, jern åmft.; Janus, Nilsson, Östersjön, d:0o. Utklarerade: — 483: Nor, Bentren, Lonton, jern c.: Svan, Eriksson, Binnström, tom; Gäddkammaren, Wickberg, Ålahd, dito: Pharen, Johansson, Töfsala, d:o; Fortuna, Nordberg, Kuminge, d:0o; Ros. Holmström, Utö, strömming. TELEGRAF-RAPPORTER. Nov. 20, kl. Af. m. DALARÖ: N, Ank.: Lonise och Carl X (3); Miranda, Richter, Newenstle, kol; Jenny, Håkansson, Sölvesborg, bränvin; Laurine Mathilda, Strand, Randers, költ å fläsk. — LANDSÖRT: Tjocka hindrat siknalering — SANDHAMN: Ant: Venus, Göransson, Landskrona, div.; Johanna, Nilsson, Ahus, bränvin: Lovisa, Nilsson, Hö ganäs, sten, dest..t. Gefle; Amanda, Cederberg, Åhus, bränvin, Axel, Nordbolm, d:o, d:o:s Alviva, Biedenvey, Botterdam, styckegods; Axmar, Brodin, Newcastle, kol..— FURUSUND: Lugnt, Aok.: Humboldt och Norrland (å) — — kl. 4 e. m, FURÖSUND: NNV. Ank.: Njord (å); Ingeborg, Lindström, Piteå, bräder; Juno, Andersson, Gnarp. d:0; Grimner, Österberg, Nyland, d:o; Adolph, Pettersson, Luleå d:o; Oscar, Söderqvist, Nyland, d:o; Norden, Westlerlund, Wäddö, limmet; Ostar, Söderman, Norrsund, bräder Betsel, Skoglund, Kramfors, dest. t. Gustafsberg, d:0! svek. Lundberg, Norrtelje, d:ot. Wermdö, barlast; Rubard, Pelirson, Hörnefors; bräder; utg.: Roslagen (å;. SEN o ANKOMNA OCH AFGANGNA FARTYG: BREMERHAVEN den 142 Nov. Ida, Uikansson, till Calmar. — KIEL den 42 Noy. Janus, Nissen, från 5tockholm; Välgången, Söderlund, till Calmar, — TRAVEMYNDE d. 42 Nov. Hoppet, Westerlund, från Piteå. — WISMAR dena 41 Nov. Fru Lona, Landström, till Wisby: Carolina, Nilsson, ti!l Sverge; Rosen, Andersson, till Oscarshamn. — GREIFSWALD d. 5 Nov. Eriksberg, Uddberg från Cårlshamn, return. den 40 Nov.; Meria, Nilsson; från d:d, d 9. — WOLGAST den 40 Nov. Enigheten, Bengtsson, till Köpenhamn. — BERGEN den 50-0Okt. Concurrent, Gunderssen, från Trelleborg; den 34: Josephina, från Gotland, d: 1 Nov.: Solid, Olsson, från Hongesund; Stjernen, Schieldrup, Louise, Johansson och Phönix, Holm, från Malmö; den 2: Diamanten, Christensen, från Trelleborg: Clara, Lundberg och Gerda, Wes.nberg, från Målmö;, Aalviz, Beime, till Sverge; den 3: Louise Margrethe, Olsen, till Gefle, -KÖPENHAMN den 6 Nov. Miranda, Richter, från Newcastle den 40: Kjerlina, Olsson, vill Helsingborg; Julius, Michelson, till Malmö; Activ, Bruhn, til! Calmar — UDBYRÖIL d. 27 Okt, Svan, Zeuergren, från Königsberg; Agapetus, Fr son, till Göteborg; den, 50: Triton, Pettersson, från Dan — AMSTERDAM den 9 Nov. Meinsina, Klontje, från i teborg: den 40: Aluda, Dallinga, från Hernösand. XEL den 8 Nov. Therese, Lydersen och Marja Reifina, de Groot, från Göteborg, den 9: S:t Olaf, Arentzen, från d:o — ANTVERPEN den 8 Nov. Famili6n, Hansen, från Svergej Trafic, Nielsen, från Luleå; den 9 Frithiof, Norström, från Sverge: Aldersminde, Andersen, från Piteå; den 10 Carl XV, Norman, från: Hornösand; Constantia, Anker, fr. vberge; Sören Peter, Eilebye, från Göteborg; den 8: India Fiynck och sAstrea, Bruun, till Götehorg. — BRYGGE den 2 Nov: Mercnar, Jörgensen, från Örnsköldsvik. — BYNKIRCAEN dd. 9 Noy. S:t Johannes, Mikkelsen, från Sundsvall; Triton, Olsson, från Nedra Calix. -CALAIS den 4 sov. Iafaligable, Svendsen, från Sundsvall. — DIEPPE den 6 Nov. Alida, Amundsen, från Luleå. den 8: Juno, Iohalsson och Oscar, Tellefsen, rån Göteborg. — HAVRE den 8 Nov. Roms, Horn, från Örosköldsvik: Foyenland, Foyen, till Göteborg: den 9: Annette, Hansen, från d:0: Erstatningön, Molby och Clara, Hart, från Luleå d. 40: 9finds! Albert; Moe, från sHernösand. — ROUEN den 9 Nov. Elise, Olsen, från Piteå. — AMP den 8 Nov. Argo, Jörgensen, från Hernösand. — 5 T MALO den 5 Nov. Idun, Christiånsen, från.Sundsvall; — PAIMBOEUF den 7 Nov. Al phee, Danet, från, Luleå. — S:T NAZAIRE den 7 Nov. Amelie, Chas: från Göteborg: den 8: Thor Hovland, Eger, från Hernösand. — GRÄVESEND d. 9 Nov. Harley, Todd, från Göteborg; den 40: Johanna Maria, från Sundsvall. — CHATHAM den 9 Növ. Thule, Seip, från Sundsvall. — NEWHAVEN den 8 Nov. Skånnon, Petersen, från Svaärtvik. — SHOREHAM den 9 Nov. Oscar, Holst, från Sundsvall. — SCILLY den 5 Nov. Rapidej Westerlund från Morlaix till Cardiff. — PORT TALBOT den 8 Nov. Brigeg. Helena, från London .— fOLYAEAD den 8 Nov. Balder, Hansson (?), till Liverpool. — LLYERPOOL d. 9 Nov. Anna, fråh Bordeaux. — GRANGEMUUTI d. 8 Nov, Josephine, Dalberg, från Malmö. d. 9: Breviz, Larsen, från Göteborg: Carl Emma, Holst, från Skönvik Lector Schweigaard, Langfeldt, från Hudiksvall. — LEITH den 6 Nov. Argo, Köster, fr. Söderhamn — BERWICK 4. 9 Nov. Tvedestrand, Anderson, från Sundsvall. — SHIELDS den 8 Nov. Express, till Bremen Henrik, till Köpenbåma — WISBEACH d. 8 Nov. Gefion, Hansson, från Söderhamn. — VARMOUTH den 8 Nov. Fraternitt, Arentsen, från Göteborg. — ALGIER den 3 Nov. Superior, Berg, från Göteborg; eu barkskepp, från Luleå; d. 4; Albion, Jobnsson, från Hernösand BREMERHAVEN den 43 Nov, Hesperus, Brumioop, till Göteborg; Maria, Svensson, till Malmö. — KIEL d 43 Nov. Industrie, Kreutzfeldt, tiil Göteborg. — WARNEMYNDE den 42 Nov. Elisabeth, Larsson, till Stockholm; Albert, Larssonn, till Calmar. — SWINEMYNDE den 42 Nov. Tre 3yskon, Pettersson, till Kiel; Hilda, Hansson, till Köpenhamn; Örn, Fex, t. Chrisvanin; Abna Hedda, Svensson, till Leith. — DANZIG den 42 Nov. Victoria, ö till fronstadt. — BOLDERAA den 9 Nov. Wilh tors, till Gefle. — ARENDAL den 4 Nov. Gi från Umeå will Medethafvet. — KÖPENSAMN Pilen, Hasse, Urania, Branting och a p till d:o. — ANTVERPEN den 11 Nov. tathiesen, från Skellefteå. — GRAVESEND d. 40 Nov. Christian, Masbieson, från Hudiksvall; den 14: Patriot, Hansson, från -andskrona.— PLYMOUTH d. 49 Nov. Gazeilen, Rickman; rån Sundsvall: den 44: Orvar Odd. Hornodabl, från Rio janeiro. — BRISTOL den 40 Nov. Ingeborg, från Cronstad: Hores, Zeplien, från Svartvik. — CARDIFF den 9 Nov. Stockholm, från Ferrol S eline, Roden, från Hernösand. — Nov. Hilda Charlotta, till Bosto Superb, Johnsson (?), från Österriisöer. — SHIELDS den 10 Nov. Socrates, Hemmet, från Malmö. — BULL den 9 Nov. Thalia, Wickberg, från Calmar: Libra, Weik, från Göteborg. — GRIMSBY den 44 Nov. Elise å Emma, Wileken, från Göteborg. — IPSWICH den 9 Nov. 4 Gebroeers, Woudstra, från Göteborg. — CADIX d. 29 Okt. Arette, Berg, till Montevideo. — PALMA (Majorca) den dv. Ett venskt fartyg, från Westervik. — SRANGHAB d. 18 fept. Carin, från Matern, till Batavia. — CAP HAYTI den 40 Okt. Mina, Nordström, till Hamburg. å ÖRESUND. Passerade. Nov. 43: Maria, Mathiasen, Sundsvall, Rochester, timmer; Najaden, Leschly, d:o, Bordeaux, d:o; Nancy, Boström, Umeå, Marseille, jern. — 414: Amalia, Fåhrens, Sundsvall, Medelhafvet, timmer. Vind dea 43: 50. 80. s0,; den 44: 3 0. S50.; den 0 Nov. Löjtnant Ulfsparre, Södernd, samt Inzeniör Knös, diegatan: Apotekaren Andan: Rådman Bergstrand, pland, AF 49 land, MM karaborgs berg, momie Nora och Posses ionaten Gy! Storkyrkobrinken; Kapten 14 Stadssmedjeraran : Ber I Eommissarisn Karlen,
GRAVESEND d. 40 Åhus Ålahd Amsterdam Arentzen Bentren Bergstrand Betsel Bremen Henrik Calmar Carlander Cederberg Chas Clara Eriksberg Fåhrens Ferrol S Flink Fortuna Foyenland Gimbrishamn Göransson Göteborg Götehorg Gotland Gouwe Groot Håkans- Hamburg Helsingborg Hernösand Hörnefors Hudiksvall Ingeborg Kjerlina Klontje Königsberg Kramfors Landskrona Larssonn Levor London Lovisa Luleå Lundberg Lydersen Majorca Malmö Marseille Matern Mathiasen Medelhafvet Medethafvet Mercnar Mikkelsen Mölby Montevideo Newcastle Newenstle Nielsen Nordberg Nordbolm Norden Norman Norrland Norrtelje Nyland Okt. Mina Öresund Örnsköldsvik Örosköldsvik Oscarshamn Österberg Österriisöer Östersjön Phönix Piteå Randers Rochester Roden S:t Olaf Sandhamn sHernösand Skellefteå SKOGLUND Skönvik Söderhamn Sölvesborg Stadssmedjeraran Stjernen Stockholm Strand Sundsvall Superior Svaärt- Svartvik Svendsen Sverge Töfsala Trelleborg Uddberg Umeå Välgången Weik Westerlund Westervik Westler- Wisby Zeplien Batavia Christensen Dalberg Hoppet Jörgensen Köpenbama Sunds- Adolph Ahus Aiglon AL- GIER Albert Aluda Amalia Amanda Anderson Andersson anna Annette Axel Balder Beime Bengtsson Berg Binnström Bore Bosto Boström Branting Brodin Bruhn Brumioop Bruun C. Cadix d. Cardiff Carin Carl Carl Emma Carl XV Carolina Celle Dan Eger Eilebye Eline Elisabeth Emma Eriksson Frithiof Fru Lona Gefle Gnarp Hansen Hansson Harley Härt Hasse Hesperus Holgerson Holm Holmström Holst Hongesund höres Humboldt Iafaligable Ida Inzenior Knös Janina Ikienå Janus Jenny Jobnsson Johanna Johanna Maria Johansson Jonsson Josephine Josiena Henriette Julius ken Kiel KÖPENSAMN Kreutzfeldt Landström Langfeldt Larsson Laura Laurine Mathilda Lector Schweigaard Leith lena Leschly Lindström Lonise Louise Louise Margrethe Maria Marja Reifina Meinsina Meria Michelson Miranda Nilsson Nora Nordström Norrsund Norström Olsson Oscar Peter Petersen Pettersson Posses Richter Rio Rubard S:t Johannes Schieldrup Socrates Söder- Söderberg Söderlund Söderman Söderqvist Sund Superb Svan Svensson Sver- Sverge Svibergson Tellefsen Thor Hovland Tödd Triton Uikansson Urania Utö Venus Victoria Wäddö Walfrid Wes.nberg Wickberg Wile- Woudstra Zeuergren Activ Cårls- hamn Cron- Diamanten Eommissarisn Karlen Gerda Ho ganäs Pelir- son Rosen

20 november 1860, sida 4

Thumbnail