men ue rr ar Nov. 5: Från Saltsjön: 420 tr råg, 56 590 k:r bränvin, 1439 skep. stångjern, 75 skepp, spik, 122 skepp. tackjern, 30,560 st. tombuteljer, 59 tr strömming, 4494 uftr plankor, 3453 tftr bräder, 69 lisp. pottaska, 75 fnr björkved, 46 for barrved, 145 tr ekbark, 455 läst. kalk, 275 tr osh d:o. — Från Mälaren: 450 tr hvete, 528 tr råg, 215 tr korn, 595 tr hafre, 250 tr potates, 20 fmnr björkved. : AFGÅNGNE VAROR. — 5: 39,233 skip. kaffe, 250 skip. farinsocker, 500 s Ip. råsocker, 1119 skip. vin, 4548 skip. arrak, 3022 sklp. konjak 282 skip. romm, 9387 k:r bränvin, 430 tr råg, 425 tr korn, 824lisp. hvetemjöl, 1473 lisp. rågmjöl, S7 lisp. sey, 48 tr sill, 4074 skip. bomullsgarn, 80 skip. hampa, 400 skip. tobak, 600 skip.snus, 2460 skip. porslin. IMPORT-LISTA. Med skepp. Romare från Oporto: Ulfhjelm å Arosenius, 24 fat vin; J. C. Pauli å K., 45 fat, 2 kist. d:o, 225 bundtar korkbark: C. Westfelt 8 fat vin: C. Hultbom, 6 d: J. A. Rosin, 8 d:o. — Med skepp. Lyth från Stettin: F. L. Guilletmot K., 4 fat talg; J. A. Hessler K, 65 s:r hvetemjöl; J. G. Pripp Son, 44 fat rofolja; H. L. Broman, 25 fat zinkplåt; J. A. Rosin, 7 fat vin; C. E. Dahl, 50 fat ättika: A. G. Mau, 10 d:o: G. Sommelius K., 50 fat rofolja; Loveån K., 10 fat bomolja; A. Österman å K., 73 fat rofolja; A. Berg å K., 5 damj. salpetersyra, 7 d:o saltsyra; J. J. Engellau, 40 fat rofolja; R. B. Nordblom 40 d:0o; G. A. Hennig, 2 fat fikon; H. L. Broman, 2 fat sagogryn: E. Fröberg å K., 49 fat rofolia; N. Holmberg K, 140 d:o; A. W. Lundström, 5 fat zinkhvitt. — Med skepp. Fex från Newcastle: F; B. Beskow, 4000 st. tegelsten, 10,800 kub fot cokes; Nordblom å Ericsson, 30 tons tackjern; F. A. Eisen å K.. 4 fat soda: J. L. Gestrin å K., 10 fat mönoja; Dugge Settervall, 40 kist. bleckplåt G. Sommelius å K., 2 rullar bly: A. Moberg, 40 tons tackjern; J. G. Pripp Son, 7 fat blyhvitt, 4 fat mönja; W. G. Patersen, 8 kog. blyhvitt, 46 bundt. bandjern. — Med skepp. Olsson från Hub: Th. O. Björklunds S:r, 3 bal. bomull; N. Holmberg K., 2 d:o; L. J. Hjerta, 136 fat palmolja:; C. M. Olson, 2 korgär porter; A. Borgman, 1450 kub.fot stenkol. — Med skepp. Andersson från Köpenhamn: Labatt, Heckscher å K., 400 fat smör; C. O. Levertin, 44 bal. ull: J. G. Bubre, 2 p:r skinn, ber.; F. Thalin, 7 bal. ull: A. W. Schalin, 250 ctr färgträ; A. G. Mau, 40 fat tran, 20 t:r kött; Dugge Settervall, 45 t:r tran; C, Peyron, 40 fat konjak; Devel Carlström, 5 bal. ull. — Med skepp. Jonker från Amsterdam: C. Pettersson å son, 629 korg socker; G. Sommelius, 6 fat linolja; J. L. Gestrin K., 205 bal. kaffe; G. A Hennig, 50 d:o. — Med skepp. Halvorsen från Hull: A. Borvman å K., 5200 kub.fot stenkol. — Med skepp. Sutton från Hull: Skepparen, 42 000 st. skursten, 29 st. ostar: A. Borgman EK, 2800 kub.fet stenkol; Thorman Högström, 40 bal. bomul, H. L. Broman, 2 fat färg, ej spec. — Med skepparen Thorsen från Stavanger: G. Ekdahl, 623 tr sill. — Med skepp. Göranson från London: N. Björnbäck, 2 fat vin; Bibau Wong, 450 sr salpeter: F. A. Eisen å K., 4 fat vitriol, 20 bal. cathecu: J. Wennberg, 292 fat vin, 60 fjerd. krut: H. Levin Kock, 4591 st. ob, hudar; J. A. Rosin, 19 fat vin; W. Grangren, 19 bal. hudar, 4 bundt beredda kolfskinn. — Med skepparen Folders från Bremen: J. F. ljonglöf, 482 ser. tob.blader: Thorman Högström, 295 bal. risgryn; P. A. Wxhreuqvist, 474 bal., 47 fat d:o; R. . Nordblom, 50 bal. d:o: C. J. Rosengren, 979 st färgträ. — Från Hull öfver Göteborg: C. E. Lennmark, 5 kolly fiar, arb. koppar, messing, pläter, manuf.smide, bleckarbeen, kautschuskor, välnader. -— Med skepp. Krönke från talaga: C. A. Nelson, 2 bal. pom.skal, ö fj. 20 lid rus20 låd., 4 pack. fikon, 5 låd. citroner: F. J. Kahn, 45 60 låd. russin, 40 fj. fikon; G. R. Sundström, 30 fj. 30 åd, russin, 3 bal. pom.skal, 45 matt. fikon, 2 låd. citroner M. F. Wallin, 20 fj. 45 låd. russin, 4 bal skal, 4 låda ironer N. M. Carlström, ö fat vindrufvor, 2 låd. atroer, 2 låd. apelsiner 3. C. Näsman, 40 fj. 4920. låd. rus46 pack. fikon, 20 kist citroner; M. Törnbohm, 80 l:d. russin 20 fj; 20-pack. fikon H. L. Broman, 15 31. pom.skal: F. 0. Krook, 45 fj. 55 låd. russin, 45 mattor, 5 askar fikon, 2 kist. citroner, 1 bal skal: G. A. Henniz, 145 f). 40 låd, russin, 5 pack. fikon, 5 kist. citroner, 5 fj. vindrufvor: 3. Granberg, 20 fj. 46 låd. russin, 4 låd, 2 pack. fikon, 4 låd. citroner, 4 låda makrongryn. J. A. tle sler, 25 fj. 355 låd. russin, 6 pack. fikon, 40 låd. citroer, 4 bal skal. W. A. Lindström, 40 fj. 30 låd. russin, 10 måttor fikon, 2 bal. skal, 2 kist. citroner, 4 fat bomolja 4 Morin, 8 fj. 15 låd. russin, 95 mattor fikon, 42 fj. vi irulfvor. I. G. Lundgren, 55 fj. 85 låd. russin, 5 fat, 16 pack. fikon, 3 bal. skal; Th. Göthberg, ö fat 35 låd. rusis, 40 mat. fikon: Nordbom Lindström, 10 fj. 70 låd. russin, 4 fat bomolja: L. N. Eneqvist, 4920 fat 40 låd. rusin, 50 mattor, 30 askar fikon, 4 bal. skal, 8 fat vindrufor H. Österman K., 40 fi. 470 kist. russin, 30 lådor citroner, 10 lådor ape!siner, 3 fj. vindrafvor, 4 kista manIel, 20 askar fikon; J. H. Höglund, 15 fj. russin, 40 matwr fikon, 1 dosa saffran; S. Isaacsson, 20 fj. 46 låd russin, 70 mattor fikon; P. Stenberg, 14 fj. 530 låd. russin, 10 kist citrener, 2 d:o apelsiner, 7 bal. pom.skal, 4 mat:or fikon; C. F. Tjulander, 2 fat vin; F. Th. Lettström, 7 f). 85 låd. russin, 40 låd. fikon, 5 kist. citroner, 2 kist. apelsiner, 4 låda mandel; G. Nyman, 40 fj, 90 låd. russin, 100 malt. fikon, 3 val: pom skal, 5 låd citroner; Th. O. sjörklunds S:r, 145 fj. 480 låd. rusgn, 4 kist. citroner, 75 orgar 42 askar fikon, 2 bal. skal, 4 fj. vindrufvor. — Med skepp. Nylen från Lybeck: Rosen å Strömberg, 4 kist. fört bleckplåt: Krook Åhrberg, 30 kist. helsovatten: S. F. Ahlgren, 25 sr hvetemjöl; J. G. Buhre, 34 bal. renbår; P. E. Dahlström, 2 kist. citroner; J. L. Gestrin å K., 8 fat nomol.a. M. W. Holmberg, 400 bal. kaffe; C.L. Hauffman, 17 fat hartz; C. E. Dahl, 5 kist. citroner: J. N. Holmberg, 100 st sulläder: C B. Behrens, 39 bal. kaffe: J. L. Geirin K., 4 fat sagogryn, ö fat torra körsbär, 40. fat sviskon, 13 pack. plommon, 6 fat bomolja: O. Beckman, 6 far konjak: J. A. Rosin, 2 kist. vin; H. Ewensen, 293 låd. cigarrer, 2 kist. snus, 4 fat krokar till fiske; C. Westfelt, 12 kist. vin: Hedberg K., 20 kist, tob.blader: A. Berg K,, 22 pr färg, ej spec.: Fröberg K., 4 kista saffran; il. Österman å K.. 7 kist. t6; E. A. Rosen Strömberg, 5 pack. tob.blader; W. DH. Kempe, 1682 st. ob. hudar; D. J. Hirscb, 25 st. d:o: L. J. Warodell, 3 kist. luktvatten, slas c.; G. W. Peterson, 6 tr hart. AMSTERDAM den 30 Okt. Hvete in loco är fast i pris; 132 I polskt 470 fl, 134 I nytt Rostocker 160 fl., 125 I gammalt rhenländskt 390 fl. Råg in Ioco oförämdradt; 125 I p eussiskt 232 fl., 119, 120, 123 I Galatzer 200, 206, 213 fl. 119 I Odessaer 194 fl., 117 Petersburger 192 fl. På terminer är artikeln efterfrågad; Okt. 187—188 fl., Mars 186, TA 189 fl., Maj 186, 189, 188 fl. Korn och Hafre stilla. KAPSTADEN den 20 Sept. Såväl utiimportsom exportvaror var marknaden sedan förra postdagen mycket stilla Behållningen af trävaror är ansenligt reducerad, och en last svenska plarkor är å auktion försåld å 4!),—5!; d. pr It pande fot. I Port Elisabeth gälla 3x9 t. plankor 6 å 6,; d. pr löpande fot vid obetydligt lager. Kurs på London 30 d. s. 195 premie. TIG IR DR RAR RR EL