Aftonbladet – 31 oktober 1860, sida 2

ne EE RR , AV Libert, libertå cherie! etc. etc. etc. 0. 0. Tillståndet i Neapel (Från Times korrespondent.) Neapel den 12 Okt. Victor Emanuels ankomst hit kommer att firas genom stora tillställningar; vi skola ha bal och illumination, och de unga damerna härstädes äro derföre mycket belåtna med regentombytet. Municipalitetet har voterat 120.000 dukater för högtidligheterna. Tillrustningar göras redan, och stegar stå fram-) för den stora ingången till palatset, och på dem ,än, hvilkas fräcka händer hela dageu arbetat på att skrapa ut liljorna från vapensköldarne af marmor. Adorato sovranol Hvad skulle du säga, om du såge denna skymf mot Herrans smorda? Att på förband göra sig en föreställning om hvad som skall göras här, är en omöjlighet. Men ett, tror jag, är säkert, och det är att vi alla skola bli glädjedruckna och det torde vara klokast att i tid reqvirera hit ett stort förråd tvångströjor. Jag är glad öfver att man midt under tillredelserna för mottagandet af den blifvande monarken ej glömmer den verkligen gode och store Garibaldi. Det må vara sannt att han icke har en statsmans talanger, att han icke kan organisera efter segern, att han begår misstag just i följd af sina för långt drifna dygder. Men om man än medger allt detta, kan ingen neka att om han ej funnits, skulle bourbonernas och presternas mörka och brutala tyranni fortfarit att utgöra en förbannelse för det skönaste land i hela Europa. Denne oförfärade, ståndaktige och oegennyttige man har varit den ende skansgräfvaren för Italiens frihet, och hvarje italienare borde falla till den hjeltes fot, som beredt honom politisk och social existens. Han har två mäktiga medbjelpare i frälsningsarbetet; jag såg dem begge ullsammans i bodarne vid Toledon härom aftonen. Der lågo helt stilla jemte hvarandra för att säljas pistolen och bibeln — tifvet och döden eller rättare sagdt, döden och lifvet! Pistolens statistik känner jag ej, men jag stannade vid en bod, der en mängd exemplar af Diodatis Nya Testamente lågo, och frågade egaren huru många ban hade sålt. Ungefär två eller trehundrade, svarade bav. Och det till främlingar? Nej, till neapolitanare. Jag har fått veta af en aktningsvärd och väl underrättad vän att nära 2000 exemplar af bibeln redan lemnats ut att säljas. Bokhandlarne äro mycket angelägna att skaffa sig dylisa, hvilket visar att efterfrågan måste vara stark. Men måtte inga fanatici skämma bort saken genom att i otid blanda sig deri!l En utomordöntlig försigtighet, tålamod och ståndaktigbet erfordras, om detta id mörker vanda, halfcivilicerade folk skall ledas till något bättre. Arbetet måste ske utan buller; för ögonblicket bör endast boken tala, och när folket vänt sig vid att se, hvad som ansetts för någonting vidunderligt, må sanningens förkunnare komma, Längre upp vid Toledon är ett hospital fullt af sårade, och jag slöt min morgonpromenad genom att aflägga ett besök derstädes. Det var sorgligt att se helt unga gossar, som lågo sjuka i sängarne, några utmattade af feber och andra vridande sig under plågor, som såren förorsakade. Jag stannade vid en säng, der en gosse låg, som säkert icke var mer än 15 år; sjuksköterskan höll på att lägga plåster på ett sår i hans rygg. Men jag måste erkänna, att jag ingenstädes funnit någon ånger öfver gjorda uppoffringar eller någon önskan att återvända bem. Fjorton militärhospitaler finnas nu i Neapel, och i ett af dem, som ligger nära Pie di Grotta, har hittills den bedröfligaste vårdslöshet varit rådande. En ung man af god familj steg upp i tisdags under feberyrsel och gick genom flera rum, och då i dessa ingen af sjukbetjeningen fanns, föll han eller kastade sig utför tråpporna samt dog tre timmar derefter. Den mat, som blifvit ordinerad för patienterna, erhålla de fleratimmar efter utsatt tid. Saken är den, att neapolitanarne nöja sig med att visa sin patriotism genom rop och skrål. De högre klasserna göra få uppoffringar, och de lägre begagna sig af alla tillfällen att förtjena på garibaldisterna. Den officiella tidningen af den 10 Oktober anför namnen på 128 employer i finansdepartementet, som tillsammans subskriberat till de sårade, deras försvarare, deras landsmän, derag bröder, en summa af 25 sterl. De som ursäkta neapolitanarne säga att handeln varit dålig, att industrialstren haft ringa afsättning, att de stora familjerna äro frånvarande och att många hysa reaktionära åsigter, hvilket allt skulle gifva klafven till gåtan. ; Jag tror icke att detta är förhållandet, utan att orsaken är den, att en dålig regering har så demoraliserat neapolitanarne, att alla högre impulser blifvit främmande för dem och att de förlorat all lust till uppoffringar. I hvilket annat land i verlden skulle herrar, som jag sett i diktatorns loge, anteckna sina namn för åtta pence åt de sårade, hvar skulle ens samhällets lägsta drägg plundra hospitalerna nära nog på sängar? Innan här kan bli fråga om något framåtskridande, måste folket förändras både i fysiskt och moraliskt hänseende. Biffstek under tre generationer måste göra det förra, eller, med andra ord, den usla af kål och bönor bestående matordningen måste modifieras. Den moraliska förändringen måste åstadkommas genom folkets uppblandning med nya elementer. Må en piemontesisk armå förläggas här för beständigt och inflyttningen af främlingar uppmuntras så mycket som möjligt, ty neapolitanarne äro så djupt sjunkna, att de icke kunna resa sig sjelfva! UTRIKES. Vi ha i dag bekommit tidningar från Lon