Aftonbladet 1860-10-22, sida 4: Kaffe stilla. STETTIN den 16 Okt.

Kaffe stilla. STETTIN den 16 Okt. MHvete något mattare, loco gult pr 85 84—87 R. betaldt, gammalt prima gult 92 R. omsstt, 8485 I 87 säljare pr Okt., 85 5 Okt.—Nov. 86 R. tillgång, 85 B pr våren 84 R. betaldt. Håg är betald med högre priser, loco pr77 T 49, 49 7,, 50 R. betaldt, 77 pr Okt. 50, 493,, 50 R. omsatt, pr Okt.Nov. 48, 48!y, R. bataldt och tillgång. Pr våren 47 R. omsatt och säljars — Kora pr 71 t 47!.,—49 R. betaldt. Rafra stilla. AMSTERDAM den 15 Okt. Ivetelfast. Råg 2f1. högre vid lifliga affärer. AMSTERDAM den 17 Okt. Hvete och råg fast men ringa omsättning. s SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Okt. 20: Mårten, Björkman, Westervik, plankor; Fortuna, Rydström, Fårösund, kalk; Leontius, Ross, Kiel, barlast, ligger vid Dalarö. . — 21: Bore :å), Örnmark, Lybeck, styckegods. Till lastning anmälde: Okt. 20: Wilhelmina, Bergfors, Östersjön, barlast; Balder, Lundström, Vestersjön, jern c. Utklarerade: Okt. 20: Labora, Peettrsson, Lemland, tom; Qvick, Engström, Töfsa!a, tom. Emilie, Jessberg. Gamla Carleby, jern; Cecilia, Andersson, Kumlinge, tom; Usko, Eeles, Uleåborg, ern; Hoppet, Hagström, Sund, tom; Delfin, Engström, Påskaliavik, tackjern; Johanova, Andersson, Åland, salt; Fnigheten, Bolund, Bollstad, malm; Spekulat on, Nilsson, Åhus, tomfat; Wilhelmina, Landergren, Rohbnebamn, :! ekegods Svea, Ersson, Skärstad jern; Mina. Samuelsson. Wersjön, jern c.; Wilhelmina, Bergfors, Östersjön, barla t, intages i Södertelje. TELEGRAF-RAPPORTER. Okt. 21, kl. 4 e. m. DALARÖ: V. — LANDSORT: YNV. Ank.: Jacob Petter, Jacobsson, Gotland. kalk; utg.: Dana (å). — SANDHAMN: V. — FURUSUND: V. Ank. Norrland (å); utz.: Sundsvall (å). Okt. 22, kl. 44 f. m. DALARÖ: NV. Ank.: Johan Holm och Carl X (å); Jacob Petter, Jacobsson, Gotland, korn, får och kött. — LANDSORT: NV. Utg: Franzen (3). — SANDHAMN: NV. Utg.: Moritz Richenheim, Schätt; Jobanna Christina, Andersson. — FURUSUND: V. Ank.: Eric, Lindholm, Barrbäck, tackjern; Enigheten, Lindberg, Hörnrs, jern och bräder; Emma, Westerlund, Gnarps bruk, plank; utg.: Aina, Nygren. Telegraferingen börjar från och med i dag kl. 3 e. m. SKEPPSTIDNINGAR. Briggen Ramier, hemma i S:t Malo, ifrån Umeå med trälast briggen Europa, kapten Johnsen, hemma i Tve destrand, kommande från Nordmaling, och skeppet Baller, kapten Andreassen, hemma i Kristiansand, från Piteå med trälast, hafva den 40 Okt. söskadade inkommit vill Kristiansand. — Briggen Erland, kapten Ebbell, hemma i Grimstad, från Gefle dest, till Dover, har den 5 Okt. i sjunkande tillstånd nära Gotland blifvit öfvergilven af besättningen, som den 46 Okt. med skonerten Scottis Maid, kapten Paterson, inkom till Helsingör. — Skonerten Maria, kapten Mårtensson, från Stockholm till Oporto med jern, stål och tjära, bar, enligt! avis från Holstebro af den 9 Ökt., strandat i närheten af Harboören. Besättningen är bergad. — Skon. Frithiof, hemma i Warberg, från Newcastle med kol, har den 40 Okt. inkommit till Marstrand med förlust af bogspröt och båt. — Skon. Ho!ger Danske, kapten Hammar, från Göteborg tili England med plankor, har den 41 Okt. inkommit till Lysekibl med förlust af däckslasten och flera segel. — Skon. Adolf, kapten Sjöström, från Nyköping till Spajen med jern, har den 8 Okt. inkommit till Wargö med rlust af nästan alla segel. — Från Wyck på Föhr skrifves den 45 Okt., att om kring hälften af lasten börande till den vid Amrum strandade briggen Primus, kapten Ryssberg, blifvit bergad. — Jakten Carolina, kapten Hofgren, från Göteborg till Riga i barlast, har, enligt avis från Windau af den 41 Okt., den 6 dennes strandat vid Siekragen. Fartyget är vrak. Besättningen har med möda blifvit bergad. — Ottoman, från Kronstadt till London med hvete, har, enligt avis från Wisby, den 44 Okt. inkommit till Kawthammarsvik med läcka och börjat lossa. — Anglesey, hemma i Arendal, lastad med plankor, har i öfvergifvet tillstånd anträffats vid Fårö. — Nicolina, kapten Ma;o, kommande: från Petersburg med hvete, inkom den 42 Okt. till Landskrona. Fartyget ir mycket skadadt och har haft 9 fot vatten i rummet. — Albion, kapten Graff, I emma i Wis5y, från Kappelshamn dest. till Lissabon med trälast samt jern och stål, okom den 42 Okt. sjöskadad till Kristiansand. — Letio, kapten Lustig, från Sandsvall, uppkom den 16 Okt. på Köpenhamns redd med bräckt mast utom andra kador, Måste ingå i hamnen, för att reparnra. — Speedwell, sednast från Kronstadt; som varit på rund vid Gotland och nödgats kasta endel af lasten öfver bord, för att blifva flott, inkom den 42 Okt. till Liverpool — Skeppet Sverge, dest. sydvart, har den 25 Sept. blifvit prejaut på 419 3 on. br. 129 20 v. länsd, genom österrikiska briggen Equo, som anländt till Falmouth. — Christy Jane, från Sverge till Godahoppsudden, har den 8 Okt. blifvit prejad på 489 n. bfr., 99 v. längd, zenom Maria France:ca, kapten Fachinetti, som anländt till Falmouth — Oscar, kapten Johanson, till Ystad; Marchioness of Breadalbane, kapten Blair, och Seagull, kapten, Nielsen, begge till Göteborg, lågo den 41 Okt. i Newcastle under lastning. — Hercules från Danzig till Dee, inkom den 45 Okt. till Liverpool med förlust af stormasten. — Oscar I, kapten Thiis, från Hudiksvall, och Hanna, kapten Vlengel, från Hernösand, begge tili London, hatva den 3 Okt. för motvind inkommit till Riisöer. — Catharina, kapten Kempen, från Norrbotten till Holland, och Laffert Gerlitz, kapten Engell, från Sundsvall till England, passerade Köpenhamn den 43 Okt. — Beata, kapten Cronberg, från Stockholm till Hull; Salus, kaoten Ellingsen, från Sundsvall till Gloucester: Graf v. Schlieffen, kapten Korff, från Gefle till London och Gesina, kapten Gayken, från Malmö till Windau, hafva den 14 Okt. passerat Köpenbamn. — Sardus, kapten Olive, till Göteborg, och Trio, käpten Gann, till Malmö, lågo den 42 Okt. i Newcastle under lastning. 5 Ida, kapten Olsson, låg den 22 Sept. i Havana under iastning på Falmouth. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. CUXHAVEN d 485 Okt. Johannes, till Göteborg, gålt lill sjös. — FLENSBURG den 41 Okt. Alfred, Bergman, ill Uddevalla: den 43: Anna Catharina, Lund, till Landskrona. — KIEL den 13 Okt. Artig, Segnell, från Skellefeå. — TRAVEMYNDE den 15 Okt. Försöket, Lundbäck, ill Calmar; Conrad, Westerlund, till Haparanda; Sylphide, jausson, till Westervik. — GREIFSWALD d. 45 Okt. Maria, Vilsson, från Carlshamn. — SWINEMYNDE d. 14 Okt. Blus, Sjöholm, till Sverge. — PILLAU den 43 Okt. Maria lophia, Stenström, från Kiel. — BERGEN. d. 5 Okt. Jolanna Catharina, Johansson och Cupido, Pettersson, från Talmstad; d. 4: Freja, Jensen, från Westervik: d.6: Hilma; Iindersson, från Malmö; d. 8: Stjernan, Schieldrup, ill ;verge; d. 3: Familien, Wilbelmsen, Johanna, Nilsson och Ubano, Nordström, till d:o; d. 4: Bergliot, Jonassen, till l:o; d. 8: Activ, Waage och Lydia, Heljesson, till d:o; d. 6: Enigheten, Hansson, Bendina, Jonsson och Carlshamn, Nilson, till d:o .— KÖPENHAMN den 43 Okt. Solide, Malm, ich Norden, Ljungberg, från Westervik; Astrea, Olofsson, tån Skellefteå; utkl.: Carolina, Pettersson, till Osearshamn: Napolina, Andersson, till Stockholm. — AARHUUS den 414 )kt. Charlotta, Eriksson, från Göteborg. — BROUWERSHAVEN den 44 Okt. Svea, Ulstrup, fr. Luleå. — BRIELLE len 44 Okt. Emanuel, de Boer, från Stockholm. — ANTVERPEN den 43 Okt. Valkyrian, Olsson, från Stockholm; friton, Westberg, från Wisby. -HAVRE den 42 Okt. iero, Ellingsen, från Nedra Calix. — ROUEN den 42 Okt. ulida, Bonde, till Luleå. — S:T MALO d. 8 Okt. Pluvier, bollet, från Stockholm. — BORDEAUX d. 41 Okt. Haabets inker, Jensen, från Göteborg; den 42: Bessel, Forstensen, kellefteå; Prins Gustaf, Hellgren, till Goole. — LONDON jen 40 Okt. Utkl: Hadding, Andersson, till Göteborg. — )EAL d. 42 Okt. Mathilda, till Rio Janeiro, anländt till Themsen. — FALMOUTH den 492 Okt La Valetta, Gollcher; ill Clyde. — BRISTOL den 42 Okt. Eleonora, från Memel. KINGROAD den 42 Okt. Gyda, från Sundsvall till Glouester. — NEWCASTLE den 44 Okt. Utkl.: Knut, Åkerjelm, Forssell, till Philadelpbia; Sir Charles Napier, Jaobsson, till Göteborg. — SHIELDS den 41 Okt. Enigheten, ernström , från Hull. HARTLEPOOL d. 41 Okt. JupiER Prönguda Poväe DA FrT pk mr Hr SR gr er as

Aftonbladet – 22 oktober 1860, sida 4

22 oktober 1860, sida 4