Aftonbladet – 27 september 1860, sida 2

Article Image
iotsvarar i samtliga obligationerna förskrifna !, procents ränta jemte en procents kapitalamorteng å ursprungliga lånebeloppet; varande samma årga summa anvisad att utgå under en tid af omring tretioåtta och ett tredjedels år. Denra annuist skall med sitt haifva belopp, så vidt densamma ke erfordras till ränteoch amortissementsliqvidera för de obligationer; :som af svenska riksbanken inehafvas, i den o-dning och inom den tid uti neamstående 4 8 stadgas, af riksgäldskontoret halfårsis utbetalas antingen i thaler preussiskt kurant efer 14 thalersfoten eller den i tyska myntfördraget f den 24 Jan. 1857 faststälda 30-tbalersfoten eller vereinstbaler, beräknade efter den i samma myntördrag bestämda grund. Dock kommer intilldess en öfverenskomna lånesumman blifvit af lånets öfertagare i stadgad ordning till riksgäldskontoret öferlemnad, endast det ränteoch amorteringsbelopp, om motsvarar den kontoret i afräkning å lå: et godtjorda valuta, att af detta verk på föreskrifvet sätt tbetalas och tillhandahållas. Efter 1875 års utgång är riksgäldskontoret berätigadt att utöfver ofvannämnde årliga ränteoch wmorteringsanslag (annuitet) öka de årliga kapitalafetalningarn2, äfvensom att på en gång alpariåteretala antingen lånets då återstående hela belopp ler någon viss andel deraf. Vid sådan ökad afbealning bör genom utlottning bestämmas, hvilka oblisationer dervid komma att infrias; och skall den ökade afbetalningen eller den skeende återbetalninsen på det i 10 föreskrifna sätt kungöras sednast sex månader, innan densamma kommer att verkställas. 7. Alla obligationer för detta lån skola dateras len 1 Maj 1860 och utgifvas på tyska språket med svensk öfversättning; kommande den uppgjorda och rastställda amorteringsplanen att tryckas å hvarje bbligation. Räntekuponerna utfärdas likaledes på tyska språket och förfalla, till betalning den 1 Maj och den 1 November. 8. Riksgäldskontoret förbinder sig att på sin bekostnad och risk remittera till Frankfurt am Main och det dervarande bankirhuset Raphael Erlänger erforderlig valuta för det hvarje halfår: förfallande ränteoch amorteringsbeloppet å de till ofvanbemäldte trenne bankirhus samt nordtyska banken, från riksgäldskontoret utlemnade ebligationer; och bör denna valuta fjorton dagar före näst inträffande ränteliqvids och kar italamorterings förfallotid hafva kommit nämnda bankirhus tillhanda. 6 9. Räkningarne för den del af-lånet, hvarom au är fråga, föras med riksgäldskontoret af bankirhuset Raphael Erlanger i Frankfurt am Main å samtlige låneöfvertagarnes vägnar. Skulle detta bankirhus upphöra, innan lånet blifvit till fullo liqvideradt, bör, efter derom mellan riks gäldskontoret och lånets öfvertagare träffad öfverenskommelse, annat bankirhus ellers annan bank i Hamburg eller. Frankfurt am Main få sig uppdraget enahanda bestyr i afseende på detta lån, som förut tillhört förstnämade bankirhus. 10. De för lånets successiva amortering erforderliga utlottningar, hvilka komma att omfatta alla för detsamma å tio millioner thaler utgifna obligationer, verkställas här i Stockholm inför fullmäktige i riksgäldskontoret första söcknedagen i Februari månad hvarje år, och äro vederbörande långifvare berättigade att sjelfva eller genom ombud öfvervara dessa utlottningar samt dertill kalla någon tysk stats konsul. Genom hvarje sådan utlottning kommer att bestämmas, hvilka obligationer skola inlösas den 1 Maj och den 1 November samma år. Resultatet af utlottnin niogarne äfvensom den i 6 omförmälda ökade afbetalning jemte andra detta lån rörande förhållanden böra genom riksgäldskontorets försorg och på dess bekostnad kungöras i Sverges officiella tidning och i 3 af lånets ölvertagare förut uppgifna tyska tidningar. 4 d Obligationer, som blifvit utlottade innan öfvertagarne af lånet erlagt den för desamma belöpande betalning, äfvensom redan förfallna räntekuponer utlemnas icke från riksgäldskontoret, utan skola på vanligt sätt annulleras, Vederbörligt bevis öfver dylika obligationers annullering bör lånets öfvertagare meddelas, och dessa obligationers belopp vid nästföljande inbetalning afräknas, såsom vore samma belopp då af öfvertagarne till fullo erlagd. Undantagsvis skall utlottningen af de obligationer, som komma att infrias med den halfårsannuitet, hvilken förfaller till utbetalning den 1 November 1860, verkställas den 2 Juli detta år. 11. Obligationsinnehafvare, som sådant önska och sednast en månad före förfallodagen derom hos riksgäldskontoret göra vederbörlig anmälan, kunna der få lyfta beloppet af utlottade obligationer eller förfallna räntekuponer; kommande hvad i anledning af sådan anmälan skall af riksgäldskontoret till obligationseller kuponinnehafvare omedelbart utbetalas att afriknas och innehållas vid de för ränteoch amorteringsliqvidernas verkställande i 5 8 föreskrifna remisser. Dylika i afseende på inlösandet af räntekuponer och utlottade obligationer inträffade förhållanden skola genom Sverges officiella tidning offentliggöras. 4 12. Såsom vedergällning för bestyret med den utom Sverge skeende inlösning af: utlottade obligationer och förfallna räntekuponer, tillhörande detta lån, äfvensom för redovisningen af dei sådant ändamål mottagna medel godtgör riksgäldskontoret det bankirhus eller den bank, som enligt träffad öfverenskommelse mellan riksgäldskontoret och lånets öfvertagare fått befattningen härmed åt sig uppdragen, ett arfvode af en half (,) procent å de utlottade eller förfallna och inom Tyskland inlösta obligationernas och räntekuponernas belopp. De för dylik inlösen sednast mottagna medel böra vederbörligen redovisas samt de infriade obligationerna och kuponerna till riksgäldskontoret öfversändas eller å öfverenskommet ställe deponeras före slutet af nästföljande Juni eller December månad. Jemte de inlösta obligationerna böra alla till samma obligationer hörande, icke förfallna räntekuponer aflemnas. 13. Derest till betalning förfallna obligationer och räntekuponer icke inom två år efter deras förfallotid varda till inlösen företedda å någotdera af de i obligationerna angifna betalningsställen, varda de endast i Stockholm bos riksgäldskontoret inlösta; hvadan de, enligt 8, för ränteoch amortissementsliqviderna från riksgäldskontoret remitterade medel, som före sagde tids förlopp icke blifvit för härmed afsedt ändamål använda, skola derefter, jemte vederbörlig redovisning, ofördröjligen till riksgäldskontoret återställas. 14. För obligationer, hvilkas kapitalbelopp icke hos riksgäldskontoret uttages inom femton (15) år efter deras genom utlottning eller uppsägning bestämda och vederbörligen kungjorda förfallotid, aäfvensom för räntekuponer, hvilka icke blifvit till inlösen hos riksgäldskontoret företedda inom tio (10) år efter det desamma till betalnins förfallit, hafva innebafvarne förlorat all rätt till betalning. De medel, som äro afsedda för inlösandet af sådana inom nu stadgade preskriptionstider icke aflemnade obligationer och räntekuponer, hemfalla till riksgäldskontoret. g 15. Låneöfvertagarne nedsätta hos riksgäldskontoret såsom säkerhet ett vitesbelopp af tvåhundratiotusen (210,000) thaler, efter 14 eller 30 thbalers fot, genast efter undertecknandet af detta kontrakt. För detta vitesbelopp godtgöres af riksgäldskontoret, så länge det, till det hela eller någon del deraf, är hos riksgäldskontoret innestående, ränta a 4!,; procent för år. Låneöfvertagarne äro berättigade att genom abandonnering af hela vitesbeloppet fritaga sig från upp fyllande af kontraktet, för så vidt det ej redan är fullgjordt, likväl med den uttryckliga inskränkning, att sådant upphäfvande af detta kontrakt medelst abandonnering af vitesbeloppet endast får ske i qvoter af en tredjedel utaf den öfverenskomna lånesumman

27 september 1860, sida 2

Thumbnail