Aftonbladet – 6 september 1860, sida 2

Ja, jag lånar gerna ut de böcker jag har, det är sannt. Men ingen af mitt folk bryr sig mycket om läsning.n Det förtjenar ni icke, miss Bremer. Men jag har ofta hört sägas, att ingen är profet i) sitt eget fädernesland! Så har jag också, svarade damen, något förvånad att ge, huru detta ordspråk skulle kunna tillämpas på henne. Derpå plötsligt antagande en förtrolig blick och ton, som ofantligt smickrade miss Martha, tillade hon: Miss, ni..ser ut att vara en god, känslofull flicka, som icke skall kunna illa upptaga mina. frågor. Säg mig om alla främlingar blifva. så väl mottagna i er stad? — ty, om så för-, håller sig, måste jag säga, att Coopers Landing är ett mönster för hela landet. Nej, det får jag tillstå, att de icke blifva, varade miss Martha; men det är icke mera än 21 kunde göra anspråk på. Är niinte det snille, som-en half verld beundrar? Ert -f8 derneslanaa stolthet? Den miss Bremer, hvars hänförande arveten gjort henne dyrbar för oäx alla? I sannilN8, min vån, jag är hvarken den ena eller den andra, svarade den goda damen okonstladt. aJag har hela tiden trott det var något misstag. ; Men är ni då inte miss Bremer, den namnkunniga svenska författarinnan ? Jag har i hela mitt lif icke författat en rad, om jag undantar bref, då ingen annan funnits till hands att skrifva dena öt mig. Men då ni nu talar derom, tror jag mig Komma ihåg, att min syster Ella nämnde, det en dsm med detta namn uppehållit sig i Newburgh i förra veckan. Miss Martha var som fallen från skyarne af förvåning. Om det vore sannt — om mrs Benck misstagit sig! Men namnet i dagboken!