Aftonbladet – 1 september 1860, sida 2

ande bränvinsuvillverknings-förordning. (Forts.) Något om Finlanäs bokimport. Med anledning af åtskilligt, som i svenskt ryck blifvit yttradt rörande detta ämne, innehåller; sednast hitkomna .n:r: af. Helsingfors Tidningar en, såsom det synes, på sakkänne: lom grundad uppsats, som vi anse oss böra här meddela: Papperslyktan fäste fören tid-sedan uppnärksamheten vid Finlands utgifter för sin xonsumtion af. utländsk litteratur, Med skäl förundrar sig bladet öfver de-uppgifter Thomåes utkommande statistiska ärbete innehåller ifver bokexporten från. Sverge till Finland, och gör en mängd frågor, samt anhåller om upplysning af sakförståndiga. Utan att kurina räkna oss till de sakförståndiges antal meddela ;vi hör några upplysningar om importen af utländsk? litteratur, hvilka blifvit oss benäget meddelade af Frenckell Sons bokhanlel härstädes. Då. denna. bokhandel under de sednare åren hört till:dem af landets boklådor; som haft den lifligaste omgättningen, kan man af dess bokimport i någon mån bedöma huru : mycket Finland under dessa år betalt för sitt behof af utländsk litteratur. Beträffande uppgifternå i Thomees statistik, synas de vara alldeles otillförlitliga och förtjena således föga uppmärksamhet. En sammanställning af hans uppgifter med hvad sagde bokhandel importerat visar nemligen följande (allt i rdr bko): år Enligt Genom ; Thomee. Frenck. Son. 11,996. 8,233. 17,454. 11,467. 8,176. 3,557. on 5198. 12,547. Man ser häraf, att denna bokhandel allena åren 1851 och 1853 importerat för vida mer än bälften af hvad Thomde uppgifver, 1855 för något mindre än hälften och 1856 för mycket mer:än dubbelt. Denna! sista! omständighet : är isynnerhet anmärkningsvärd, emedan det: deraf klart synes, att Thomåes uppgift, som dock afser bela Finländ, är alldeles falsk; måhända äro hans uppgifter för de öfriga åren ieke bättre. Men hvåd kan vara orsaken till denna felåktighet uti has statistiska data? Knappast någon annan än att sättet att inhemta -dem: i:Sverge ännu måste vara mycket ofullkomligt. Bokexportören uppger efter behag värdet på hvad han afsänder, och kan möjligen ha sina skäl att uppge. blott en liten summa. På en sådan uppgift kan följaktligen ingen beräkning grundas. Måhända kunde man antaga, att Finland under de ifrågavarande åren utbetalte till Svergeallena. fem gånger värdet af Frenckelska:bokhandelns import... Dessa år funnos nemligen i Helsingfors tre boklådor, alla med ungefär lika stor rörelse och -troligen äfven lika stor bokimport; bokhandeln -:i: Åbo Tori an fannt sf Snr tsnbroadodnn nina