Aftonbladet – 22 augusti 1860, sida 4

Article Image
ANKOMNA OCH AFGANGNA FARTYG. HAMBURG den 14 Aug Johannes; Lundstedty toEngland; .— SHARBURG den 43Aug: Svalany Eindström; till Hamburg. ;.r:; HA DERSLEBEN: den.:40: Aug. Carl; Pettersson, fr.,,Calmar. ;(Den ,8:: Nordstjernan, Götherström, utkl. t. Calmar. — KIEL den 44 Aug. Alma, Solberg, fr. Oscarshamn; Nabari, Mårtensson, fr. Piteå; Bendina, Jönssön, t. Halmstad. — WARNEMYNDE d. 42 Ang. Fidelitas, Person, fr. Rögenwalde; Desideria, Lutbmån, fr. Gotlahd. — SWINEMYNDE den 19Aug. Anna Maria, Åkesson, fr. 3tockHolm. DANZIG den 13 Aug. Emöelie, Lundqvist, t. Geestemände.PILLAU den 12 Avg. Flora; Kordes, t. Göteborg. s— NARVA den: 8 Aug. Helenay Olsson, G Neveastle; Hans August, Andersson, fr. d:o. KALVÖSUND den 23; Juli: Memoranda, Bernisen; fr. Söderharån t. London. — KÖPENHAMN. d. 43. Aug. -Minerva, Hellsten, fr, Westeryik; Christian, Carlsson, fr. .d:o; Maria, Edlurfd, fr. .d:o; Ali, Petterson, fr. Oscarshamn; Rota, Bro berg, atkl. t Danzig; Iduna, Madsen, utkl. t, Malmö, KORSÖER dön 11 Älg. Ida Åugusta, Sjögren, utkl. tll Calmar: — ASSENS dön 14 Alg Mary Ann, Andersson, 1. Sverge. — FREDRIKSHAVN den 4074Aug. Genius, svendsen, fr: Ystad -t. England. — VLISSINGEN den 41 Aug: Frithiof, Norström, t.Sverge; 7 Lisa; Lindholm, It. Riga. — LONDON den: 9 Augs Utkl: Anna: Hansson, till Göteborg: Fremad, Hansen, t. Sundsvall; Emanuel; Haugp, t. d:o. Den 40: Hilda, Wulff, t.. Stockholm; Condor, Holm, Svartvik; Pallas, Christensen, t., Råneå; Ellida, Nielseh . Göteborg; Halfdan, Knudsen) t. Neder-Calix;, Heinrich arlstensen, Tjersen, t. Skellefteå; . Charlotta, Holfgaard, 1 öderhåmn; Lady Peel, Bakker, t: Hernösand; Familjed, do; Prins Carl, Nöiss, t. d:0; TönSberg, Bothner, t. Sunds sall; Europa; Nielsei; t. d:0:; JOHänne Marie, Paulsen, til! I:o: Fama, Sonbörg, t Svartvik; Salts, Ellingsen; t. då darthine, Stabell, tod:0o:: — POOLE den 40 Aug. Brund, Egelin, t. sHelsingör. — FALMODTH :.d;:49 Aug. Umty imonson, fr. Göteborg. —-PILL den 12-Aug: Concordia, r, Malta. — LIVERPOOL den. 9;-Aug, .Ursa Minor, Berg tröm, t. Hammerfest. — FLEET WOOD, den. 40.Aug. Må lea, Olsen, t. Ystad. — ABERDEEN den; 8 Aug... Örnev. Bie, t. Läleå. — NEWCASTLE den 40 Aug. Utkl: Con sordia, Röyter, t. Göteborg; Zephyr, Söderström, till Call mar: Carolina, Matsson, t, Stockholm; Emelie, Olson, til: Malmö; Ann Häll; Hewell; t. Stöckhölm. -— SHIELDS det 10 Aug. Ann Hall; t. Stockholm;? Carl Gustaf, t. Svind mände.HARTEEPOOL -d.-:40 Avg. Ffithiof, Johans son, fr. Stockton: Alma, t.-Göteborg; Brilliant, Backman i Malmö, Flora, Hanson, t..Köpenbamn; Oscar, Johanssoti, säll Göteborg; Minerva, Lycke, t :Uddevalla. — HULL ded 10 Aug. Urda, Nielsen, t. Söderhamn; Hoppet, Öbman, t Newcastle; Inrika, Fex, t. d:o; Ellida Johanna, Påhlssori t. d:o. — LISSABON d. 3 Aug. Erik Anders, Blanck, fri söderhamn. Den 4: Hanna, Aarswold, fr. Stockholm. — COLOMBO den 29 Juni. Albion, Norman (?), fr. Aden Den 27. Gustafva; Clåse, t. Akyab. — CALLAO den funi. Norden; Häggdahl, fr. Chinchas, segl. den 6 Jul Valencia: Den 4 Juli.Veritas, Boström, från Chinchas, segl. den 9 till; England.s— PORTO PLATA det:9 Juli Maria, Möller, t: Hamburg. — BOSTON den:20 Jal Champion, Mayo, fr..Stockholm; — QUEBEC den 27 Jui friton, Janson, fr. London. Den -28: Amazon, Övergaard ir. Bremen, 4 BREMERHAVEN den 14 Aug. -Anna, Brandt (2), frå Riga. — .IRAVEMYNDE den 415 Aug, Elida, Larsson fr. Westeryik: Carolina, Sophia, Enström, fr. Klintehamn. ör motvind; Maria sson, t, Flensburg, — CRON STADT d. 9 Aug: Heimkringla, Heljesen, t. Sundsvali. — — KÖPENHAMN den AX Aug. Hjalmar, Lundslröm, fr Nscarshamn; Wikingen; Sjöström, fr: Calmar: KökKo, Castegren, fri Westervik: utkl: Coneördia, Wahlberg, t. Calmar; Enigheden, Anker, 1. Cimbritshanin. — AMSTER DAMud; AQ Avg. Ida, Håkansson; t. Carlshamn. — VLIF len 41 Aug, Maria -Bengta: Celiajv Ohlsson; t. Stockholm —,DYNKIRCHEN d.s41,Aug.-oFamiliens: Haab, :Kruge, t dernösand. —-, HAVRE den 43. Juli....Galypso, Lunoey fr dornösand. Den 42: Romolys,, Horn, t. Örnsköldsvik noBia, Hilleström, t Hernösand; Thor, Lund (7), t. Ne castle. Den 44: Industrie, Andersson, t. Örnsköldsvik. ROUEN den 44 Aug Juno, Moe, t. Hernös; a — ILE) dö or en .ä , Aug. Si Pierre, Viand; fr. Årg. — LONDON Rå Ae Utkl.: Eu, Cappelen, t. Sundsvall George Washington, Svendsen, t. d:o; Susan, Sesow, t. d.o Hebe, Nielsen, t.d:0:J Maria, Sörensen, t! d:0: Niord, Torsensenyjt. d:0.: — DEAL den 13 Aug Carl Törnqvist, fr Hamburg, t.,Monteyideo. 5) PORTSMOUTH! den A3-Auc Muscongus,. Carter,, fr. Stockholm,.t..Cbarleston; —-SOUTHÅMPO ON d.,12 Aug. ,Vesta,,,Cbristopherson, ..t..Syerge Fortuna, Anderson, t. d:o;, Clio, t.,.d:0..-, FALMOUTH d. 3 Aug. Saugeen, Knight, fr. Sourahaya t. Göteborg, erhållit order. — BRISTOL den 41 Aug. Anna, fr. Huelva. — LIVERPOOL den 41 AQg. Carl, Englund, Utkl. till Norrköping: 20 NEWCASTLE. 10A0g. Anna Wilhelmina, fr. Svergo: Elisa; Möller fr. Gefle; utkl:? Gulmäre, Beilbgaard,t. Gefle; Familie, Nilsson, t. Göteborg; Ellet Eli sabeth, Röyterj ti d:o; Agir, Hilman,t; Gefle: —SHIELDS den 41 Aug. -Ellida Johanna, Påhlsson, fr Hull; Vietoria, Bastholm. (2), fr.. London; Lucie, Bergsiföm,.fr. London åring ö rr Österberg, fr. , Yarmouth; Tycho, Söderlund, fr Londoj loppet, Ohman, fr. Hull, SUNDERLAND, der 11 Aug. Wilhelm, fr. Grimsby. — HULL den 42 Avg August, Dryselius. Den 43: Anna, Rasmussen, från Stock holm; Carola, thristiansen, fr. Gefle. Den 40: Mathilda. Smidt, t. Helsingborg, Den. 41: Atlantic, Davidson, t.Hernö sand — WISBEACH den 41 Aug. Emelie, fras sfbaik VIANNA den 3 Aug. Port å Port, Tornström, fr. Stockholm. —S:TYBES den VA Avg: Fanny, Sjöberg, fr. Cadix. — ORAN den 30 Juli. Pradeau,s:Hanssen, fr. Göteborg. — BATAVIA den 44 Juni, , Oscar 1, Clase, fri Adeläide. — S:T THOMAS den g fuli. Scandia, Fougt, till Belize och Queenstown. — QUEBEC den 28 JÖNi. Vikinsen, Qlson;sutkl:t:: Gramgenmiouth.s: Å OM ANMÄLDE RESANDE d. 22:Aug. Musikdirektör Lindsten, NER Ja 8 Herkules gata Handl. Åkerlund, Linköping, Tjärhofsgatan; Handi. Carlsson; Westerås, MB Sorå Grårånkegränd; Handi
Aug. -Anna Åkerlund Aug. Aug. Alma Aug. Brund Aug. Emöelie Aug. Utkl Aug. Wilhelm August Bastholm Bendina Brandt Bro Champion Clase Concordia Danzig Egelin Emelie England Englund Europa FALMODTH Familjed Flora Fortuna Göteborg Häggdahl Hamburg Handi Hebe Heimkringla Helsingborg Hernös Hernösand Hull Iduna Inrika Köpenbamn Köpenhamn Linköping Lissabon London Lund Lutbmån Malmö Memoranda Nabari Neveastle Newcastle Nielsen Norden Norman Norrköping NSCARSHAMN Öbman Örnsköldsvik Österberg Piteå Pradeau Rasmussen Rota Salts Sesow Skellefteå Sonbörg Sörensen Stockholm Sunderland Sundsvall Svartvik Svendsen Svergo Syerge Thor Tjärhofsgatan Tjersen Tycho Uddevalla Urda Utkl Viand Westerås Westervik Ystad Amazon Augs Utkl Desideria Elida Fougt Hoppet LONDON Rå Ae Utkl MB Nordstjernan Port s Stock Veritas Vesta,,,Cbristopherson Aarswold Agir Åkesson Alma Anderson Andersson anna ANNA MARIA Anna Wilhelmi- AQg Backman Bei- Berg Blanck Boström Bothner Call Carl Carl Gustaf Carl Törnqvist Carlsson Carolina Celiajv Ohlsson Christian Cimbritshanin Clase Clio Coneördia darthine Dryselius Eli Ellida Johanna Enström Erik Anders Familie Fanny Ffithiof Flensburg Fremad Frithiof Gefle genius George Washington Götherström Håkansson Handl hanna Hans August Hansen Hanson Hansson Hell- Herkules Hilleström Hilman Holfgaard Holm Ida J Maria Jal Janson Johans Johanssoti Jons- Juli KORSÖER Lady Peel Larsson Lisa Lundqvist Lundslröm Lycke Malta mände.- HARTEEPOOL Maria Maria sson Marie Mårtensson Mary Ann Mathilda Matsson Minerva Möller Muscongus Nilsson Nöiss Norström Ohman Oscar Oscar 1 Overgaard Påhlsson Petterson pierre Prins Carl Queenstown Röyterj sabeth Scandia sHelsingör Sjöberg Sjöström Smidt Söderlund Solberg Sophia Sorå Grårånkegränd Stabell Stockhölm Svalany Eindström Svind Tönsberg tröm Wahlberg WARNEMYNDE d. 42 Westeryik Aug. Aug. Emelie Aug. Umty Madsen Pet- Zephyr, Söderström

22 augusti 1860, sida 4

Thumbnail