Aftonbladet – 7 augusti 1860, sida 4

SJÖFARTS-UNDERRATTELSER. Stockholms Inkomne: Aug. 6: Nordstjernan, Nordholm, Sölvesborg, bränvin Orion, Olsson, d:o, d:o; Adolf, Nilsson, d:o, do fläsk; Enigheten, Bengtsson, Höganäs,lera; Maria, Möller, Malmö, ill; Tre Vänner, Borg, Höganäs? tegel lera, Nymfen, öfving, Kappelshamn, kaik: Engelbrecht, Wennerström, Häåsingborg, påpper å diverse; Elisabeth, Crunig, Landskråna, sirup; Två Bröder, Fex, Höganäs, lera tegel; Anha Johanna, Tambo, d:o, d:o lerkärl; Orion, Wendel Alius, bränvin; Freya, Hansson, Karlshamn, d:o: Emön) Pettersson, Westervik, tombuteljer diverse; Snabb, Kjöllgred, Gefle, stångjern å d:o Tärnan, Lindström, Nyköping, ved d:o; Walfrid, Cedergren, Burgsvik, slipsten; Freden Mårtensson, Wasa, plankor; Ei Ce Marie, Leclefc, Dänkirchen, barlast. Westorbotl Still Istedt, Terraveåchia, salt; Clio, Silley, Sunderland, Stenkol, Hilda, Dickman, Newcastle, d:o. 7: Juno, Mannerström, d:o, d:o; Comet, Jorck, d:0, EON Hök, d:o, d:o; Löjtn. Pettersson, Åman, d:o, Ida, Metz, Bremen, styckegods; Umeå, Kläth, Nelweästle, d:0; Arton USE Ad J Jodsson, Bremen, sålt. 7 ; Till lastning anmälde: 6: Kronprinsessan Lonise, Nilsson, Nordsjön, jern å mft., Familjen, Johansson, Östersjön, d:0; Sinius, Jeppsson, d:0j d.0o; Argo, Brunström, Holland, tjära. i Utklarerade: : 2)6: Eleonora, Bara, Fränkrike, Jern å bräder, Skåne (å); Lyth, Stettin, jern, koppar åe.; Nordstjernan, Strindin, Kappelshamn, skiffersten; Svea, Ersson, Skärstad, diverse; Lord, Lindholm, Sundsvall, tackjern; Frithiof, Söderholm, wåerkebäck, d:o; Franzen,; Häggdahbl, Söderbamn, salt; Ca roina; Hellström, Gotland, stenkolsstybb; Två Bröder, Jönsson, Åbus, tomfat diverse; Torlades, Deurell, Sandö, barlast; Sjöman, Jacobsson, Föglö, tom, Anna Catharina, Åndetsson, Brusta, jernmalm; FurstMenschikoff (å), Helsingforse, styckegods; Dufvan, Marklund, Nycarleby, diverse. GRAF-RAPPORTER. ; DALARÖ: VSV. Ank.: Clara, StuTr stle, kol; Ingeborg, Fex, Hartlepool, d:0. — LANDSORT: SV. Ank.: Delfin, Olson, Cimbrisbamn, spanmål.. — SANDHAMN: SV. Ank.: Maria, Muchau, Gotland, kalk. — FURUSUND: SV. Ank.: Hudiksvall och Groefve Berg (å); utg.: Wingåker (å). Aug. 7, kl. 41 f. m: DALARÖ: 850: — LANDSORT: 880. — SANDBAMN: SSV. Ank.: Kronan, Lindström, Gotland, kalk; John, Larsson, Petersburg. styckegods; Simson, Andersson, Gefle, dest. t. England, trävaror: Johanna, Nilsson, d:0, d:o Åhus, bårlast. — FURUSUND: SSV. Ank. Sten a och Wingåker (å); utg.: Humboldt och Menschikoff (å). ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FÄRTYG. KIEL d 30 Juli. Freden, Sjöstrand, fr. Sundsvall; Marthd Maria, Albertsen och Frau Margaretha, Albertsen, från Ystad. — -TRAWEMYNDE den 30 Juli. Diomedes, Hofgren, från: Norrköping; Hoppet;: Malmberg, fr. Söderköping: Ida, Graiidell, fr. Skellefteå. — COLBERGERMYNDE den Å6 Juli, Rapid, Ölofsen, från Eårösund. — DANZIG d. 28 Juli. Löparen, Södergren, t. Wisby. — PILLAU d. 28 Juli Mmringen, d:0, d:d; Johanna,