Aftonbladet 1860-07-13, sida 4: ANKOMNA ÖCH AFGÅNGNA, FARTYG.

ANKOMNA ÖCH AFGÅNGNA, FARTYG. HAMBURG d. 5 Juli. Ernte, Piening, från Calmar. — WISMAR d. 3 Juli. Constantin, Wigren, fr. Westervik. — ANZIG d. 4 Juli. Helena Christina, Nystedt, fr. Wisby. BO d. 22 Juni. Fata Morgana, Stjernberg, fr. Göteborg: den 25: Charlotta, Lindström, fr. Stockholm; Saray, Just, utkl. t. Piteå. — CHRISTIANIA d. 27 Juni. Anton August, Larsson, fr. Antverpen; — CHRISTIANSUND den 25 Juni, Lydiane, Egenzss, utkl. t. Sverge. — TROMSÖ den 2 Juni. Utkl.: Martha, Jörgensen, t.Sverge; d. 6: Margarit, Grönning, t. Göteborg.— KÖPENHAMN den 27 Juni. Falken, Wedel (?), fr. London; d. 28: Maria, Hallengren, från Cagliari; Hebe, Hellman, fr. London; d. 4 Juli: utkl.: L..J. Dalen, Söderlund, t. Östersjön; Texerina, Svensson, t. Aarhuus. — VLISSINGEN den 4 Juli. Alida, fr. Königsberg. — DYNKIRCHEN d 2 Juli. Frey, Schenström, fr. Ibrail. -— LONDON den 2 Juli. Utkl.: Frithiof, Troldgson, t. Warberg: Svalan, Svedlund: och Primus, Ryssberg, t. Helsingör Svalan; Svensson, t. Göteborg; Petrus, Ambjörnsson, till Sundsvall. — GRAVESEND den:2 Juli. . Nathalia, Johansson, fr. Stockholm; d. 3: Smygen, Korseberg, fr. Cimbrisbamn. — DEAL den 3 Juli. Union, t. Port Philip. — LITTLEHAMPTON den 3 Juli. Helga, Iversen, fr. Göteborg. — POOLE d. 5 Juli. Active, Pettersson, fr. Stockholm, — WEYMOUTH d. 3 Juli. Carolina, Pettersson, fr. Stockholm — GLOUCESTER d. 2 Juli. Gyda, Rolfsen, t. Sundsvall — CARDIFF d. 30 Juni. Minnet, Hedström, från Loriept — SVANSEA den 2 Juli. Nordrup (?), till: Stockholm. — QUEENSTOWN d..4 Juli. Jehu, t. Rotterdam: — NEWCASTLE d. 2 Juli. Utkl.. Aphrodite, Olsson, t. Göteborg. — SHIELDS d. 2 Juli, Winroth, t. Stockholm. — HARTLE POOL d. 4 Juli. Activ, Melander, t. Helsingborg: Ömonica Lind, t.. Göteborg: Leonard, Westerberg, t. Malmö. — HULL den 2 Juli, Frithiof, Lundberg, fr. Gefle; d. 3: Woodhouse, Ledger, fr. Stockholm ; Sollefteå, Hamrån, fr. Göte borg. -— IPSWICH d. 2 Juli. Palmen, Johannesen, från Gefle; Lydia, Nielsen, fr. Mälmö. — MONTEVIDEO d. 9 Maj. Trent, Elfverson,,t. Pernambuco. — RIO GRANDF d. 2 Maj. Georg, Brockman, t. Falmouth; d, 49: Hildur Bygren, fr. Liverpool. — RIO JANEIRO d. 40 Maj. Got land, Westöö, fr. Liverpool; d. 14: Maria Charlotta, Schmid: fr.sHamburg; Trent, Elfyerson, fr. Montevideo; d.42: Edla Hagström, t. Kanalen; d. 24: Scandia, v. Sydow, fr. Lon don; d. 27: Ernst, Berns, fr. Stockholm; d. 29: Carl Beye: Hulthin, fr. London; d. 30: Eleasar, Wollen, fr. Cette; de: 31: Hedvig. Charlotta, Almgren, fr. Falmouth; den 4 Juhi Mathilda, Hellberg, fr. Hamburg; d, 2: Johanna, Lokander fr. London; Rapid, Kullberg, fr. Cardiff; d. 6: Sophia, Sö derström, t. Konstantinopel. — BAHIA den 24 Maj. Char lotta, Kastberg, fr. Montevideo. — PERNAMBUCO den åf Maj. Telegraph, Hägglund, t. Gibraltar. GLYCKSTADT d. 7 Juli. Solid, Nordlander, fr. Havana LEER d. 3 Juli. Marianne, Bischoff, fr. Stockholm. — KIEI d. 7 Juli. Freden, Pettersson, fr. Skellefteå: Marthe Maria. Styrmand, fr. Malmö. — TRAVEMYNDE d. 7 Juli. Andrea-. Wieklund, fr. Hernösand: d. 8: Nils Fredrik, Ahlström, h scarshamn. — SWINEMYNDE den 7 Juli. Petrus, Pet Mersson, fr, Sundsvall. — BOLDERAA d. 4 Juli Hel. nn Westerlund, fr, Ferravechia; d. ö: Johanna, Andersson, f: Köpenhamn: d. 6; Gustaf Adolph, Pettersson, t. Syerge. — KÖPENHAMN d. 6 Juli. Utkl.: Solid, t. Östersjön; Hertha Jeger, t. Sundsvall. — NIEUPORT d. ö Juli. Harriet d Brindal (?), fr. Sverge — GRAVESEND den 4 Juli. Chri stian, Filter; fr. Cimbrisbamn: den ö: Ida, Nordlund, fråt Hudiksvall; John Mary, fr; Göteborg; Dan, Ellingsen, fi Malmö; Free Trade, Andersson, fr. Göteborg. — SHORE HAM d..6 Julis Phenix, Simonson, fr. Norrköping — FAL MOUTH d. 4 Juli. Asuncion, Aritola, t. Göteborg; Fanny Forsberg, t. London. — LIVERPOOL den 6 Juli. Vivid, Arnold, fr. Stockholm. — DUBLIN. den 4 Juli. Vikingen Larsson, utkl.-t. Odessa. — INVERKEITHING d. 2 Jab Betsy, -Bayne, t. Malmö. — NEWCASTLE den 4 Juli Utkl.: Aurora, Hansson och Napoleon, Duncan,t. Göteborg Gyda, Andersson, t. Stockholm; d. ö: Curt, Sundström, til! Rio Janeiro. — SHIELDS d. 4 Juli. Vandringsman, Påhlsson, fr. Portsmouth. — HARTLEPOOL d. 6 Juli. Cathari na, Engman, t. Harburg, ret. — HULL d. 4 Juli. Foyen land, Foyen, fr. Stockholm; Catharina, Ljungberg, t. Petersburg; d. 5: Christina, -Almgren; fr.. Gefle; Libertina, Lindgren, fr. Stockholm ; Nicolaus, Engström, från Calmar — GRIMSBY. den 3 Juli. Fortuna, Påhlsson och Lieuten Pettersson, Åman, t. Newcastle. — WISBEACH den 5 Juli Admiralen Jarvis, fr. Göteborg. — SYDNEY N. 8. W. d 44 Maj. Flamingo, fr. London. ÖRESUND. -: Passerade. Juli 5: Baltic, Wirlofsen, Arendal, Luleå; styckegods Port å Port, Färnström, Stockbolm, Pörtugal, jern, — 6. Josephine, Göransson, Gefle; Hull, jern: Ferdi nand, Michelsson, Skellefteå, London, timmer; Heldine.Abrahamsen, Stockholm, Smyrna, jern. — 7: Fortuna, Larson; Söderhamn, Antverpen, timmer Olga, Faleky Norrköping, Hullyjern; Najaden, Olson;Trel ieborg, Bergen, råg; Poja, Cärlsson; Hernösand, Aarhuus timmer; Strömsberg, Björkmansson, Hull; -Ekenäs,.sten Wilhelmina, Bergforss, Gefle, Hull, jern. 1 ; — 8: Ellida, Jönsson, d:o, d:o; d:o; Laurvig, Dabl, Holmsund, Hull, timmer; Sundsvall, Bie, Söderhamn, Weymouth do: Beata, Olsson, Gefle, Hull, jern. å Vind den 5: N. N. NNV,; den 6: N.N. N.; den 7: N N. N.: den 8:NNO. :

Aftonbladet – 13 juli 1860, sida 4

13 juli 1860, sida 4