Aftonbladet – 12 juli 1860, sida 4

HYLIN Komp:s AROMATISK-MEDICINSKA ÖRT-TVÄL. Denna, utaf de helsosammaste örter, på vetenskapliga grunder, med största sorgfällighet sammansatta Tvål, re.ommenderas hvarje hushåll och toilette, såsom ett verksamt och tillförlitligt medel mot solbränna, fräknar, lefyverläckar och hudorenhet, såsom ock öfverhufvud mot torr och hård hud. Den borltager nämnde fläckar lätt och utan bebag, stärker och skyddar huden mot det skadliga inflytandet af vexlande väderlek, samt håller densamma mjuk ch frisk, il et den fördelar alla utdunstningen hindrande ämnen och derigenom i väsentlig mån bidrager till byns onservering och förskönande. Denna Ört-Tvål användes i likhet med all annan handtvål, dagligen, allt efter önskan och behof; den egnar ig särdeles väl till begagnande vid medicinska bad, och torde dervid ersätta många kostsamma helsomedel: Hylin C:ies Aromatisk-Medicinska Ört-Tvål ar försedd med mslag af hvitt papper med grönt tryck, och hvarje paket försegladt med firmans sigill, wvilket resp. köpare benäget torde observera. Den försäljes hos de flesta Herrar Handlande såväl i Stockholm som Landsorten. HYLIN KomMP. STOCKHOLM, Aftonbladets Tryckeri, Stora Nygatan N:o 21.