Aftonbladet – 22 juni 1860, sida 2

— En InftsecltngDen 12 Maj skulle en luftseglare, August Connor, i en stör mängd åskådares närvaro, uppstigt med en ballon kallad Venus på Place Garden i-Newyork. Ballongen var icke fullkomligt fylld, då plötsligt, under stort brakande, er lång ripsa öppnades i en af sömmarne. Luftseglaren fick skadan afhjelpt, så godt det lät sig göra, och då man frågade honom, om ej sömmen kunde brista ännu en gång, svarade han lättsinnigt, att detta nog var möjligt, men att han dock ioke ville uppskjuta luftfärden för en sådan småsak. Denna händelse var för öfrigt ej den enda som borde hafva varnat honom. Det: blåste nemligen så starkt, att fem handfasta karlar kade möda att fasthålla balongen. Icke desto mindre ville hr Connor, oaktadt sina vänners föreställningar, företaga sin luftresa. Efter att hafva tagit afsked af sin unga hustru sprang han djerft upp i den lilla gondolen och ropade till karlarne, som höllo tåget, att de skulle släppa. Ballongen hade knappast höjt sig några fot förr än den af en våldsam vindstöt kastades mot konsertsalens mur. Luftseglaren Skulle hafva blifvit krossad af denna stöt, såZvldt ej gondolen genom en lycklig tillfällighet kastats in genom ett öppet fönster. lyckligtvis förblef ej hr Connor länge uti .denna nödhamn. Ballongen höjde sig åter, och gondolen stötte så våldsamt mot taklisten, att en del af murbruket på densamma nedföll.. -Derefter slungades det bräckliga luftskeppet med förfärlig häftighet mot det lilla tornet midt.på byggningens tak, med den åföljd, att ballongen reminade från ena ändan till en ändra och blef aldeles sammantryckt. Vid åsyren af det första missödet Hae luftseglarens unga hustruu afsvimmat och fastän man icke rätt kunde se från platsen hvad som föregått,. skreko damerua