Aftonbladet – 16 juni 1860, sida 1

vpektakler: KONGL: TEATERN. I imorgon Söndag den 47 d:s: VOLONTÄREN, ComedieVaudeville i 3 Akter; fri! bearbetning från Franska pjesen sUn fils.de Famille, af Bayard och Bicville, af Joh. Jolin. Derefter gifves: CHARLATANERIET, Komedi i 4 Akt, al Scribe och Mazeres; öfversätlning. Spektaklet börias kl. 7 och slutas kl. omkring ! ; 41 e. m. Personerne i första pjesen: Armand DAlber de Boisse, Volontär vid ett Lancier-regemente . . . . spelas af Hr Sundberg. ålphonse Deshayes, Öfverste vid samma Regemente Hr Almlöf. Kirehet, Qvartermästare . . Hr Uddman. Canard, Trumpetare ...... ... Hr Jolin. ederik, Artist; Armands vän Hr Elmlund. Prahgois, Betjent .. ....ss ser sr er Hr Norrby. Taridon. H Hr Hedin. -startiatr I Lancieter. .. 0:35 I Hr Fablgren Emmeline Fru Hwasser. Madame Laroche, Öfverstens syster . .Fru Bock. Marianne, Trädgårdsflicka . .......M:lle Bock Pomponne, Värdshusvärdinna . ..... Fru Strandberg. Gäster. Lancicrer. (Scenen är i 4:sta Akten å ett Värdshus i förstaden till Nancy; 2:draAkten å slottet Grandchamp; 3:dje Akten i Nancy, hos Öfversten:) Personerne i andra pjesen: Delmar, Litteralör . ..ccc spelas af Hr Sundberg. Rondon, Medarbetare i en tidning . . . Hr Hedin tömy, Läkare. soc sc oss ccs Hr Elmlund; Ge: mont, rik Possessionat . .. ... Hr Broman. Sofi, hans dotter io. ccs sr Eleven M:ll Åberg. Fru de Melcourt, Germonts nitce .Fru Hygesen iohn 7 Eleven Hr Ohlson. Francois, Delmars Betjenter . . . .. Br Öberg. Nästk.. Måndag d. 48 dennes, för 7:de gången: TRUBASUREN, Opera i 4 Akter (2:dra och 4:de Akterna afdelade i 2 Tablåer), af S. Cammarano; öfvers från Halienskan: Musiken af G. Verdi; Dekorationerna till större delen af F. Ahlgrensson; Dansen af S. Lund, Spektaklet börjas kl. 7 och stutas kl. omkring 3,10 e m. Personerne: Grefve Luna ........s spelas af Hr Sandström. Leohorarsn. vits sea Rn M:lle Andree. Azncena, Zigenrerska . Eleven Mille Lablin. Manrico Hr Richard. Ferrando . Hr Willman. Incz . Eleven M:lle Eneerg Hr Dahlgren. .Eleven Hr Nordlund, ra . Eleven Hr Ohlsson. agerskor. Knektar. Zigenare och Zigenerskor. Borndfolk. (fandlingen föregår dels i Biscays och dels i Aragonien — Tiden är i birjan af 45-de århundradet.) Uti Balletten dansas: Spansk dans, af Fru Sundberg, M:llerna Paulsson och Lind. Ziaenerdans, af firr Theodore, Beckman och Marvig, Fru Hagberg, M:llerna Arrhenius, Jenny Hjort och Janzon. samma ; Zisens re En budbära TLootoras följe