Aftonbladet – 12 juni 1860, sida 3

Berättelse om revision af poliskassan. Kammarrättsrådet C. Printzensköld, rådmannen Wahlberg, klädesfabrikören. Askergren, åldermannen Spångberg och glasmästaren Smedberg, hvilka. grans skat Stockholms poliskammares. räkenskaper för år 1858, hafva med biträde af. notarieni poliskammaren v. häradsh. C. Dahlgren, afgifvit. sin -revisionsberättelse, af: hvilken. vi. här, meddela -ettsutdrag: I Jnkomster:;Balansfrån år :1857;-9960:18. Inkom ster år 1858:-anslag af statsmedel 30,400 rdr, af stadskassan genom -drätselkommissionen 15,000rår; af den till drätselkomihissionen ingäende afgift för rättighet till: handel med och utskänkning åf bränvin 114,166: 67.; från brandvaktsadministratiohens kassa 5600 rdr; särskildt tillökadt bidrag af. Stockholms brandförsäkringsverk till stadens :brandsläckningskår 13,554: 41; influtne. böter 5878: 21;räntemedel 185 rdr; från :statskontorets.tjenstemäns och vaktbetjentes gratifikationerssamt arfvoden åt ombud vid pantlånejarättningen och åt tillsyningsmän vid bränvinstillverkningen i staden 1009: 50. Summa rdr rmt 245,903: 97. Utgifter: Aflöning 175,681: 96.; ordinarie och extra konstaplars beklädning. och beväring.16,577:.33; för ärd om. rustkammaren 600 rdr; .läkarevård 565 rdr; ill; belöningar. för upptäckt af brott.samt till uppsigt i misstänkte personer :7500 rdr; pensionerna åt befälet vid det upplösta nattbevakningskompaniet 1500 rdr; brandsläckningskårens underbåll 15,257: 10; utgifter till hvilkas betäckande särskilda inkomster från statskontoset influtit 1009: 50. Diverse utgifter, såsom omkostnaler. för polisvaktkontoren, skrifmaterialier, lyshållning; ryckning af kungörelser, och. annonser, oförutsedda itgifter 7505: 14;-22,965: 28.. Summa utgifter 241,656: 17., Balanserad behållning till år 1859, 4247: 80: Inkomsterna öfverskrida de i staten beräknåde med 2278. 21, hvilket härleder sig från bötesandelarnes illväxt. Till aflöning har deremot utgått 5157: 38 mindre än enligt stat, i anseende till inträffade Ieligheter under året. Dessa besparingar och mera dertill ha dock åtgått för hvarjehanda andra utgifter, såsom inrättande af telegrafen mellan -vaktkontoren 2580 rdr), arfvode åt. biträdande polismästaren (1800 rdr) m. m;, så att kassabehållningen. vid årets slut var;5712: 38. mindre än vid dess början. Sedan revisorerne redogjort för beloppet af ådömde böter, deras fördelning och hvåd af dem inffutit, äfvensom för beklädnadskassans inkomster, 17,178: 89., ehjötgifter, 17,094: 82.. och sedan .de vitsordat att räkenskaperna befunnits noggrannt och med särdeles redighet förda, så att mot dem; iogen :anmärkning förekommit, . framställa. de. åtskilliga -erinringar, af hvilka den första och förnämsta rörer den förut af annän anledning välbekanta långsamheten med in: drifning af ådömda. böter. -Revisorerne hafva härom följande yttrande och förslag: , Saköreslängderna utvisa att de till 1859 utbalanserade böter utgöra för 1857 och de föregående åren 24,914 rår 67 öre samt för år 1858 14,788 rdr 17 öre,eller tillsammans icke mindre än 39;702 rdr 84 öre rmt; och vid genomgående af dessa .balanser hafva revisorerna funnit huruledes ej: obetydliga belopp: blifvit ådömde personer hvilka äro bosatte här i hufvudstaden joch svårligen:-kunna: antagas saknattillgång: till böternas gäldande utan att dock af saköreslängderna; kunnat inhemtas hvarföre dylika bötesmedel ej långt före detta blifvit indrifna och behörigen redovisade. äv 4 Den enda antagliga förklaringsgrunden till ett dylikt förhållande synes revisorerna vara. den, abt förl närvarande ingen tjensteman inom, k. poliskammaren lärer hafvazsig ålagdt att.hålla band, deröfver-att derstädes: ådömde. sböter: varda-indrifne elleri brist af tillgång; aftjenade; och-revisorerne ansedenna olägenhet icke vara för framtiden på ett tillfyllestgörande sätt afbjelpt genom -hvad öfverståthållareembetet, enligt ett revisorerne tillhandakommet protokoll för den 31 nästlidne Maj, förordnat om skyldighet för poliskammarens redogörare att qvartaliter till öfverståthållareembetet. aflemna utdrag af. saköreslängden på utestående böter samt. att anmäla om med böternas indrifning af poliskommissarierne fördröjes, enärsdet;-efter aflemnandet -afdylika ut: drag, ankommericke-på redogöraren; utan på polismästaren; att vid: utdragen foga den handläggning som erfordras, samt att tillhålla vederbörande poliskommissarier att deras indrifningsskyldighet fullgöra, men denne embetsmans många och olikartade. göromål, hvilka taga hela hans uppmärksamhet i anspråk understundom kunna hafva, till följd. stt resiförteck-(: vingarne komma att för längre.eller kortare tid hvilautan åtgärdyeller ock att den oafbrutna tillsyn öfver böternas indrifning kommeatt saknas, som utgör ett oundvikligt-vilkor derföre att derna indrifning skalllmed erforderlig ordning och skyndsamhet blifva verkställd; Efterrevisorernastanke skulle detta sistnämnde ändamål bäst och säkrast vinnas, om, i afstende på redovisningen för de af, poliskämmaren ådömde böter : samma. ordning, infördes. som. i landsorterna gäller sedan: långliga. tider : tillbaka i. fråga om de böter . hvilka . af :dervarande domstolar eller: andra embetsmyndigheter:varda ådömde, nemligen, att den tjensteman;-som, jeftersdet saköreslängden kommit hohomi tillhanda; har-till åliggände att böterna redovisa, också .vid-ansvar, är skyldig att sjelf eller genom underordnade biträden indrifva desamma; äfvensom att, der tillgång saknas,. låta den sakfällde till undergående af det emot böterna svarande,kroppsstraff befordra... Derigenem blefve polismästaren; sedan han .å öfverståtbållareembetets vägnar afgjort ett mål, befriad från all. vidare;befattning-med detI. samma, och tillsyn öfver verkställigheten af det fall-na utslaget, när: detia vunnit laga kraft eller blifvit af högre myndighet gilladt, i-stället öfverflyttad på annan: tjensteman, hvars göromål icke ärö af träg: nare, beskaffenhet, än att detta bestyr med allt fog sunde; honom såsom tjenstepligt. åläggas. . I. följd häraf och då poliskåämmarens redogörare onekligen ir -den tjensteman .derstädes, på-hvilkenifrågavarande bestyr lämpligast kan öfverflyttas, hemställa reisorerne det för bemälde redogörare måtte:såsom en Jenna ; hans : befattning: åtföljande tjenstepligt, för hvars vraktlåtande ansvar och skadeersättning följa bör, åläggas att alla af öfverståthållareembetets i polisärenden fåttade beslut, hvarigenom personer fältas till böter, så snart dessa beslut vunnit laga kraft, eller, i händelse af klagan, å högre ort blifvit. fast-7 tällde, i behörig, ordning till verkställighet befordra ande bemyndigande för honom att omedelbarligen iska af vederbörande poliskommissarier allt det bide som han i och för.berörde verkställighet finser af nödvändigheten vara påkalladt; så att.i-detta änseende. öfverståtbållareembetet.ej behöfrer med någon Hess åtgärd uppträda i annat fall, än då handvek at 00 Re för att-förmå för Sd eller poliskorarnissaries ett sina nårifningsskyldigbeter fullgöra. Vidare anmärka revisorerne dels att, oaktadt stadsäskalen! Kock af stadskassan uppbär hästlega med 300 rdr rmt årligen, ban likväl hos poliskammaren .r åkning, enligt befintliga verifikationer, bekommit 210: 52;, hvartill ban ej synes ha varit berättigad, så ramt ej utbetalningarne på särskildt, i vederbörlig rdning, meddeladt, beslut sig. grunda; dels att ett större antal. verifikationer, hvilka äfven: afse skjutsostnuader, icke äro så fullständige, atttaf-dem kan synas ioln skjutsen verkligen: blifvit verkställd i sådaue ändamål för hvilka poliskassan bör med utgift betungas. : Slutligen anmärka revisorerne att någon rfedogörelse för beklädnadsförrådet icke blifvit till dem öfrerlemnäd, ehuru påminnelser derom skett. vener Rättegångsoch Polissaker. Polismästaren i Stockholm begärde den 8 dennes på förmiddagen pr telegraf, att för mordbrand vid Smålandsgatan i hufvudstaden misstänkte och derifrån förrymde drängen A. W. Gabrielsson eller Åkerberg, som förmodades uppehålla sig i Calmar..måtte