-480,789. 58 till utrikes orter och 924,843: 36 åtgått till konsumtion på platsen samt försändning till inrikes orter. Under samma id ha ankommit: Cir 409,743: 00 stångjero. 4,291: 00 smältstyeken. 2,855: 00 knif., band rundjern. i 7,438: 00 spik, q 28,393: 00 brännstål, Y 216: 00 jernpålar. 7 465: 00 Diversö smidt och gjutet jern. 5 3,697: 00 svenskt tackjern. h 2.648: 00 uilindskt dito: ! D 927: krotiern d 443: 00 diverse metåller: 470: 00 aln: 470: 00 vitriol. Ctir — 4157,824: 00. Behållningen var nämnde dag ca ctr 288,567: 090. Af det exporteradeshar afgått till Englands smahafis 1ald ser Norra -Anförika f, -,0 204 t Holland; ,.-s a se fe oms 03 Tyskland, .uc 0 cc Danmark. soc cc cc Frankrike ls sc cc Brasilien . . oc. oAGA Sadia dd Nörge JR, 07 : Medelhafvet . . . Wrikadt00 las hk Belgienss : —. i329: 40. Kaffe, Rio, har omsatts i några poster, deraf 200 säckar af Elises, last och 400 säckar af annat parti till obekanta priser. Till följd af sednaste noliseraa från Otlandet äro priserha på platsen fastare. Socker har ej undergätt någon förändring öch försälj ningarno inskränka sig förtäraude till detaljhandeln vid förra priserna. 4 , ARin: CAf denna artikel ba uppköpts 200 tr; men priset obekant A Spik har omsätts i parti om 250 kistor till 70 rdr på konditioner.: Sill priset har ställ mera.45 rdr 50 öre i bokkärl. Hadar, hvarför meningen är oförändrad vid ioskränkt förråd, ba omsatts i mindre poster till förra noteringen. Dagens kurs för vezlar å ä mån : töldon Rdi Fröt 17: 535 I tr bör ) BamburgRår rat 1438. Paris Rdrrmt 69?g, Köpenhamn Rdr rmt 202, kl (G Ho. S. Tj 1 sig något lägre och. noteras nusamt 45 rdr 25 öre i furuså SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSELT. Stockholm. Ankomne: Jani 5: Mida Ölmaän; Umeå, tjära: Olga, Westerlund, flammarland, ved å kreatur: Försöket, Ekeblom; Krist:nestad; plånikor; Gustaf II Adolf(å), Neukirch, Lybeck, styckegods. ac Till-lastning anmälde: — 5 Flisåbeth, Pettersson, Petersburg, stål aiun: Havely, Erichsen, Nordsjöh, jern mft; Herman Louis, Gerdes, do, barlast; Frihandeln, Hansen, d:o, d:0. Caroline Edovard, Lejeune, t:o, :d:0; Hilda, Wulff, d:0o, jern, stål Plank; Anna Catbarina, Lund, d:o, stål hafra. Uiklarerade : i — 8: Albertina. Catharina, Nilsson, Nordsjön, jern. bertina, Lindgren, d:o, hafra; Catharina, Even, d:o, Helena, Ol:soti, d:o, d:0; Anna Catbarina, Burr, d:o,.d.0; Anna Meta, Schumacher, Hamburg, råg: Sterna, Gjeruldsen, Engand via Nofr!., jern 5. Herrman Eötis, Gerd Nördsjön Yia d:o, barlast: Uno, -Grändell, Kimitto, tol Svan, Eriksson, Fiffnströmy 40; Alexandra; Malen, Ny? kyrko d:oysEn båtstill Estland medsalty Kämpen; Jansson, Bollstad, malm; Hoppet, Bergström, Piteåssspanmål Helena, Gowlander; Gotland; salt; Svea; Lundberg; Skär stad, diverse: Desideriay Carlsson, Gefle, spanmål; Nordstjernan, Sjöberg, Törelorss, salt å-spanmiål; Jobanna Margr ta, Mattsson, Wätö, divers TELEGRAF-RAPPORTER Juni 5, kl. 6 e. DALARÖ: NO. Ank.: Freya, Haneson, Carlshamn, bränvin. — LANDSOR 0. Utg: Bore och Nordstjertian (å), — SANDHAMN: ONO. Utg: Johanna Christina, Nilsson: Johanna; Backe; Ida, Svensson; Fritieten, Olssow:Valetta, Deicken.: FURUSUND :-Tjocka hindrat sigaaleringen. så r Juni-6, kl. A44f. mi DALAR 0. — LANDSORT: Q. Ank.: Svea-(å) utz: Orion (å). — SANDBAMN: NO. Ank.: Aukathor, Ledian, Newcastle, kol. — FURUSUND: NO. Ank: Aspasia, Ölund, Axmark, barlast; Trio, Lennberg, fusbacka, jern; Wingåker, Humboldt och Chapmån (å). Norden, Lundberg, Nordmaling, tjära; 44 Störbåtår mej 400 fr ved; Sundsvall och Söderharin (å); Johan, Morits, Strömbäck, glas Olsander, Olssöni, Bollsta, bräder; Pallas, Sjöström; Söderhamn, d-d; Erica, Stindlund, Nyland; dö Johan, Hällberg, Skollofieå, tjära; Fenix, Boliny Nylaud; iern: utg.: Sten Sture, Bråviken, Menschikoff,) Thule och Roslagen (å). 3 ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. HAMBURG d. 29 Maj. Bolina, Boman, t. Newcastle. — ALTONA d..98 Maj. -AnvaMargaretha, Ohlsson, fr. Hamburg..d. 29: Neptun. Bernholdt, fr. Malmö. — BREMERHAVEN d. 29 Haj. Prins Carly Bergström, fr. Bahia: Anna, Möller, t. Norden.-— EMDEN d. 26 Maj. Foelke, Frieden. t. Sverge. — KIEL d. 99 Maj. Reaisation, Wahlberg, från Wishy. — GREIFSWALD d. 22 Maj. Wolff, Pettersson, t Catrtshamn. — PILLAU: d; 27 Maj Maria, Pettersson, fr. Randers — BOLDERAA den 235 Maj. James Elgonof; Wittmann, fr Notfköping: Datiia, Carlssön, Tr. Söd-rköpingdj Fehmidt, fr. Kandskrovä Erbpritz Friedfick Au? WorlmangAr. Göteborg? Victory Ohlsson, frö CarlsC köping: den-26: Soj Hansson fr: Norrköpings —CHMSTIANIA: de 9St-Måjortar fetteo, Johannesen och Curiren, Olsson, fr. Göteborg; kandine, Eriksen, fr. Calmar. — RIISÖER den 8 Maj. Mette Margaretha, Sartz och Emanuel; Höuge, t. Sundsvall. — Två-B SEUGEN d.AS Maj. Albion, Jensen, t. d: valen) Sivertsen, Ol röder,; Bank; t. Svergo;..d. 16 . 48: Familien,.t. d:o;-den 49: nia, Jonassen och Phenix, Johnsson, t do; d. 2t: Nordstiernen, Ib-en, t. d: KÖPENRBA MK d. 26 Maj. Otion, Petersson. fr. Nottköping; plkl.: Ci 4 söreasen, t. Malmö; Antonia, Köck och Gustaf; Voorendyk; ekholm. — NY di 25 Maj. gen; Sjöstrom, t. Sverger— AARBRUUS då 94 Maj Emilie, Olsson; t. Uddevalla.— DYNEIUCHEN d 25-Maj.sVietoires Josselin, xt. Itockholm. CALAIsod. 21 maj Castor, Märessen;i Anney Nielsen och Thecla, Magard. fr-Göteborg: d. 235: Carl. Etensen och Söridderen, Barhamsen, fr. do. —; DIEPPE d. 23 Mai. Adolph, Österbery, fr. Göteborg. — ROUEN d. 24 Maj. Elisabeth Märie, Jensen, t. Göteborg. — GRAVESEND 4 27 Maj. Aurora, Hansson, fr, Alexandrien. — DEAL d. 28 Mai. Christian, fr. 8:t Croix t Köpenhamn: — FAL. MOUTH; 26 Maj. Marguerite, Möller, t. Lendskröma; d. 27: Celeritas; Melin, fry Bala: Atlantic, Cäflstev, t. don. — CARDIFF d. 25 Maj. Carlskrona, Fyhn,t Genta. — DUNDER: d 6 Maj. Frnst, Svensson; fr. Helsingborg. GRANGEMOUTIH den 24 Maj; Johannar-Christina, Andersson, fr. Stockholm. — NEWCASTLE d. 25 Maj. Utkl.: Beabets Ankery Jensen, t. Helsingborg; Kavfruen, Holm, till Norrköping; Brödrenes Haab, Olsen; t. Göteborg — SHIELDS 1. 24 Maj. Elise, Åsberg, fr. London; d. 25: Anna, Lundberg, fr: Hull. — HARTLEPOOL d. 24 Maj. Adonis, till Malmö; Maria, Hellman, t Leer: g. 95: Minerva, Lycke, fr. Wick; Lamartiney Bengtsson, fr. London. — MIDDLESBRO d 25 Maj. Primus; Holmy t. Sundsvall: — HUEL d. 25 Maj. Winroth, Salvesen, fr. Göteborg. GRIMSBY -d; 25 Maj. Zenobia, Olsson, t. Shields: IPSWICEHden 25 Maj. Jane Ferguson, Ross, fr Malmö. CALCUTTA den U April. Newyork, Agren, utkl.t. Hamburg. — AERVAB d. 7 April. Thor, Westman, fr. Galle; d. 43: India, Funck, fr. Singapore: d. 14: Carolina, Pettersson, fr. Godahoppsadden: — SINGAPORE d. 10 April. Åvik, åblborg, fr. Batavia — BATAVIA dä. 25 Mars. Triton, fr. Algoa Bay. — SOURABAYX d. 50 Mars! Amazon, Dånnberg, t. Amerika SHANGHAE d.25 Mars. Notma, Nörivan, t. Amoy. — CALLAO di 25 April Pera, WretoianjIr, Melboötne: den 89: Veritas, Boström, fr.d o; segt. det-25-t; Chinchäs.— VALPARAISO-d. 9 April. -Barksk. Norten, fr, Adelaide. PORT-AU-PRINCE d; 28 April.-Th.t Lawrence; Broberg; t. Falmouth. FLENSBURG den 26 Maj. Catharinu, Sandbäck, från, Sunderland; den 25: Activ, Hall, t, Göteborg; den 26: GriPen, Anderson, t. Kalmar. — KIEL den 30 Maj. Dora, Schätt; fr: Göteborg. — WARNEMYNDE den 97 Maj. Magdalena, Petterson, fr. Flensburg. -— DANZIG den 23 aj. Burgermeister Stäve, Hinrichs, fr. KärlshamW. — KÖPENHAMN den 90:Maj. Amphitrite, Broberg, fr. Cagliari den -29:-Hardangeren, Olsen, fr. Nyköping: Ingrid Cecilie; Henningsson,. frisKarlshamn; -Activ, Crol!berg,-fr. Riga, fortsatt, resan; utkl:;den 29: Agapetus, Olsson, t. Helsing borg; Louise, Johansson, t.. Åbus; Expresso, Harmsi.til Kalmar; Betlehem, Jansson, t. Riga, — AMSTERDAM d. JE Maj. Selma, Johnson, fr. Wostervikden 98To Söstte. — ——.— —.——— 20