Aftonbladet – 1 juni 1860, sida 4

ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. EMDEN d. 18 Maj. Fora, Nielsen, fr. Malmör — KIEL 1, 94 Maj. Carolina Sophia, Enström, fr. Wisby; Christida, Claussen, t. Ystad. — TRAVEMYNDE d. 24 Maj. Miberra, Cronlund, t. Kalmar: Anna Sophia, Pettersson, t Hoppet. Malmberg, t. Sverge. — STRALSUND d; 4 Maj Anna Maria, fr, Stockholm; d. 23: Minerva; Jacob so. fr. Flensburg. — WOLGAST d. 23 Maj. Emilie, Wen1. Sverge. — KRISTIANIA d. 47 Maj. 2 Brödre, Sön, fr. Göteborg; d. 48: Löven, Olsen, fr. d:o; d. 49 chard, Nilsson, fr. d:o; Lärkan, Anderson, fr. Strömstad; 90: 2 Brödre, Andersen, fr. Linköping: Josephine, Än sen, fr. Göteborg. — LANGESUND d. 46 Maj. Nord rnen, Henriksen, Fiskebäckskihl t. Skien; Lykkens Forsög, Hansen, fr. Göteborg. — ARENDAL d. 44 Maj: Bråno, Egelin, fr. Liverpool t. Cronstadt. — KÖPENHAM 1.83 Maj. Bethlehem, Jansson, fr. Oporto: Retzia, Alström, Malaga, fortsatt resan; utkl.: Sophie, Pettersson, t. Cimbrishamn; Hilda, Nilsson, t. Malmö. — AMSTERDAM d 22 Maj. Rapid, Svensson, t. Stockholm, — ANTWERPEN b3 Maj. Elise, Rådberg, fr. Sverge. — CALAIS d. 48 Idun, Pedersen; fr. Göteborg; d. 49: Hoovarpner, itansen och Söstre, Gundersen, fr. d:o; d. 20: Oscar Fre Irik, Hygea, Poulsen och Scandia, Jensen, fr. d:o: —BOR DEAUX d. 22 Maj. Orest, Nygaard, fr. Göteborg. — ;RAVESEND d. 22 Maj. Julia, Eliasen, fr. Landskrona; vå Bröder, Svenson, fr. Uddevalla; Hille, Päsk, fr. Ystad; alypso, Lunoe, fr. Götebogr; Vänskapen, Bank, fr: Evselholm; Albatros, Birkeland, fr. Göteborg: Superb, Pet terson, fr. Warberg. —-FALMOUTH d. 23 Maj. Phoenix, Wickman, fr. Portorico. — SVANSEA d. 22 Maj. Ostintad, Petterson, t. Aden. — QUEENSTOWN d.. 20 Maj. sie t. Youghal; d. 24: Margaretha, t. Galway. — WICK d, 49 Maj. Minerva, Lycke, t. Hartlepool. — GRAN ;KMOUOH d. 20 Maj. Enighed, Olsen, t. Göteborg. — WCASTLE d 21 Maj. Utkl: Concordia, Clausen, t Yslad; Hoffnung, t. Stockholm; Svea, Arveskoug. t.Sundsval; Samson, Danie!, t. Göteborg — HARTLEPOOL 4. 20 Måj. Diana, Bengtson, fr. London: Triton, Westberg, fr. Antwerpen; d. 24: Hercules, Hallberg, fr. d:o; d. 22: Maia, Johanson; fr. Ringkösping. — STOCKTON d. 22 Maj solid, Piehl, fr. Ystad; Hoppet, Björkman, fr. Götebog — HULL d. 24 Maj. Lina Christina, Erikson, fr. Gefle . 29: Albertina, Olson, fr. Westervik; d. 20: Christina. Österberg, 1. Newcastle. — 6OOLE d. 24 Maj: Einigkeit. Röbnts, fr. Halmstad. — GRIMSBY d 20 Maj. Preciosa, Johnson t. Newcastle. — YARMOUTH d. 20 Maj. Brilliant, fr.SDanzig t. London: — IPSWICH d.:22 Maj. Alert; Lycke, fr. Helsingborg; Hoffaung, Tammen, fr. Engelholm; — S:1 YBES ad. 42 Maj. Sophia, Löfqvist, fr. Lissabon; Gow Nilson, fr. d:o. — BARCELONA d. 48 Maj. Johannes, Luhdgren, t. Terravecchia, passerat. ; BURG på Febmern d; 48 Maj. Örn, Fahlström, fi Wisby, ret. d. 24 Maj; d: 49: Margr Elisabeth, Burmeiter, t; Cimbrishamn. — KIEL d. 26 Maj. Enigheten, Westerg, fr. Wisby. — BOLDERAA d. 22 Maj: Neptunus, fr. Tarlskrona; d. 23: Emil Gustaf, Ahlström, fr. Dysart; Concordia, Hammarström, fr, Gouand; Färjsund, Högman. T.d:o; d. 20: Activ, Cronberg, t. Helsingör. — CRONSTADT 1.:24 Maj: Julius, Hintze, t. Kalmar. — UDBYHÖLI d. 17 Maj. Varaktigheten, Anderson, fr. Göteborg; d. 22: Hopet, Elfström, t. Norge. — ANTWERPEN d. 24 Maj. Nord tjernan, Spolander; fr. A!exandrien; d. 28: Eleonora, AlmFeldt, fr. Budhso Ayres. — GRAVESEND d, 24 Maj. 8: iohannes, Renström, fr. Kalmar; d. 25: Hortensia, Foelder, fr. Lysekihl. — DOVER d 24 Maj. Amalia Charlotta, Asbjörnsen, fr: Göteborg. — TRURO d. 22 Maj. Scandivavien; Gundtsen, t. Svergo. — FALMOUTH d, 24 Maj. Atlantic, Carlsten, fr. Odessa; d. 25: Svea, Broberg, fr Matansas. — I KANALEN d. 29 Maj. Agnes, Uddström, fr. Cagliari t. Östersjön. — DUBLIN d. 25 Maj. Maria, fr. Köpenhamn Libertas, fr. Danzig SQUEENSTOWN d. 23 Maj. Eolus, t. Liverpool; d. 24: Atlantic, t. Bristol. — ALLOA d. 20 Maj. Maria Stel:a, Romilly; t. Stockhom; d. 207 Asrora, Brinck, t Weile. — BLYTH d. 22 Maj. Helena Sophia Maria, Jacobson, fr. Göteborg, — NEWCASTLE :d.235 Maj. Utkl.: Henriette, Meyer, t. Helsing borg; Anne Sophie, Schmidt, t. Stockholm; Frithiof, Pyk, t d:0;. Apollo, Sjöberg, t. Genua; Christina, Österberg, t. stad; Hawthorn, Sbeill, t. Göteborg. — SHIELDS d. 23 Maj. Laura, Jörgensen, fr. Helsingborg; d. 24: Hendrika; Janson, fr. Harburg; d. 23: Rapid, t. Alicante: — SUNDERLAND d. 22 Maj. Wilhelm, fr. Hull; d. 23: Gyda, Jensen, t. Norrköping. — HARTLEPOOL d. 22 Maj. Frater, Andersson, t. Ma mö; d.23: Blonde, Bengtson, t. Karlskrona. — STOCKTON d. 23 Maj. Oscar, Jonsson, t: Hartlepool. — HULL d. 24 Maj. Jenny, Nilsson, t, Stockholm; Carl Gustaf, Blomberg; t..d:o. — GOOLE d. 23 Maj, Ida, Andersson, fr. Danzig..— GRIMSBY ;d. 24 Maj. William, Andersson, fr. Göteborg; d. 23: Johan Alfred, Påhlson, t. Stockholm: — MISTLEY d.. 23 Maj. Bertba, Andersson, t. Newcastle. — S:t HELENA d. 45 April. Robert Dickson, Hjärne, fr. Geelong, segl. d. 47 till London; d. 47: Antelope, Hallberg, fr. Java, segl. t. Stockholm. — TABLE BAY d. 31 Mars. Gerda, Jansson, fr. Göteborg, segt. d. 14 April t. Algoa Bay; Linnea, Hagberg, fr. Algoa Bay, segl.d. 42 April t. Lissabon; d. 2 April: Sverge,Keyser; fr. Köpenhamn; Marika, Iarsson, fr. Göteborg, segl. d: 4 till I äunceston. — ALGOA BAY d. d. 28 Mars: Saga, Bock, fr: Rio Janeiro och Table Bay. — HAVANA d. 50 April. Solide, Norlander, t. Falmouth. —— MATANSAS d. 3 Maj. Fanny, Forssberg, utkl. t Falmouth, — BOSTON d. 40 Maj. A. Brandt, Hanson, fr. Dundee.