Aftonbladet – 23 maj 1860, sida 1

Ångfartyget Chapman afgår från Stockholm till Haparanda Fredagen den 25 Måj, kl. 6 e. m., med anlöpande af Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Rathan, Yttersfors: Bruk; Piteå -och Luleå. mi Till Norrtelje, ; ed anlöpande af Waxholm, Östanå och Furusund, afgår ångfart. Wingåker Måndafar och Torsdavar, kl. 8 f. m ; återvänder Tisdagar och Fredagar.