Aftonbladet – 2 maj 1860, sida 4

Intressant Ångbåtslektyr. Hos P. A. HULDBERG och öfriga bokhanälare å 1 Rdr Rimt, de två första delarne af GUY DARRAR EL, eller Hvad ämnar han göra dermed? Af E. I. Bulwer, öfvers. af Mag. 0. J. Backman. Detta, det sista af den berömde författarens årbeten har vunnit mycken uppmärksamhet, och hvad öfverflytt ningen på svenska språket beträffar, bar Hr Mag. Backman genom sina förra öfversättningar fullt dokumenterat sig, så alt denna icke lemnar något öfrigt att önska. Arbetet utkommer komplett i 4 delar; och är tredje delen att förvänta innan Maj månads slut.