Aftonbladet – 17 april 1860, sida 4

7. (8. 42 gr. V. rättv.) endast en minut från uddens ydvestra spets; och: emellan refvet och stranden är yotten oren. : Vestvart ifrån kommande fartyg böra icke bringa yren vester om NV. !, V., hvarmed de gå fritt alla aror utanför Cape Hanglip. En låg landtunga sträcker sig ut från denna udde i SV. ?7, V., 12,. nin, hvarföre försigtighet är nödvändig då man i lisigt väder passerar Hangplip, isynnerhet med denation till Simons bay. På väg till Table bay österi rån böra fartyg, sedan de rundat om Cape of Good Hope och passeratESlangkop: point, icke låta fyren gå bakom denna udde förr än fyrarne på Green point blifva synliga, hvilket blir i ONO. !, 0. Denna kurs leder Vv. p: 2 min. vester om Vulcån rock, som ligger utanför norra udden af inloppet till Hout bay; sedan kan kursen med säkerhet sättas på Table bay. Fartyg, som vestvart ifrån gå till Simons bay, böra, sedan de rundat om Cape of Good Hope och bringat södra ändan af den höga Zwartkop range (som är öfver norra sidan af Smiths Winkle bay) i NV. t. V. !, V., hålla fyren på Cape point emellan SSV. 3, V. och SV: 2, V., till. dess Ronian-rock-fyren bär einellan Nord och N. t. V. !, V., då de kunna styra in emot denna. Dessa gränser lemna klipporna utanför Miller point på ena och Whittle rock på andra sidan på !s minuts afstånd. Om under dagen vädret är disigt och det hvitmålade märket och båken för Whittle rock icke synas, finnes det en mörk bergstopp öfver södra sidan af Hout bay, som, hållen öfverens hed Elsey peak i N. t. V., leder klar (men nära) vester om Whittle rock. Iakttages att för närvarande finnes ingen boj vid Whittle rock. . z . Bäringarne äro magnetiska; missvisning 29 gr. 40 min. V. år 1860. Hydrogrophic Office, London, 2 April 1860. ee TELEGRAF-RAPPORTER. April 46, kl. 6 e m.: DALARÖ: SV. Ank: Anna, Zant, Bremen, tobak; Per, Linde, Terravechia, salt. — LANDSORT. SV Ank.: Nore (å); utg.: Gustaf II Adolf (å) — SANCHAMN: SV. : April 47, kl. 49 tnidd.: DALARÖ: Lugnt. Ank.: Nore 3). — LANDSORT: Lugnt. Utg.: Westetvik (3). — SANDHAMN: Lugnt. Ank: Johanna Maria, Olsson, Köpenhamn, kaffe. — FURUSUND: NO. Ingen förändring med isen. Vid Söderarm mycken drif-is, såväl tillsjös som i segelleden. SKEPPSTIDNINGAR. Barksk. Hjalmar, kapt. Nordberg, som reparerat i Cowes, låg d. 8 April på dervarande redd. — Skeppet Karin Elisabeth bar d. 28 Mars i Alexandrien blifvit befraktadt (2000 Qr) till Storbritannien efter 28. 9 d. pr qvarter bomullsfrö. — Ett svenskt skepp, från Calcutta t. London, har den 29 Mars, efter 104 dagars resa, blifvit prejadt på 450 n. br., 260 vest!. längd, genom franska skeppet Don Quichotte, kapt. Lanzeray, som fr. Buenos inkommit t Havre, och som flemaat till svenska skeppet åtskilliga Ilefnadsmedel. — Hedvig, kapt. Sjögren, fr. Batavia dest. t. Stockholm, som d. ö April, efter 493 dagars resa, var på höjden af Beachy Fead, har d. 42 Febr., på 409 80 nordl.br., 239 hå vest!. längd, prejat preussiska brigg, Freya, styrande sydwart — Valetta, kapt. Däekef, fr. Amsterdam t. Stockholm, den 40 April passerat Köpenhamn. — Gefion, kapt. fr. Bergen t. Stockholm, bar samma dag inkommit t. Köpenhamn. : T — Rienzi, kapt. Smith, ochtEngelina, kapt. de Buhr, lågo d. 5 April i Newcastle under lastning på Norrköping. — Ernst, fr. Landskrona t. London, och flans, kapten hi af Aldbro. — Matia, kapt. Andersson, fr. Havana t. Cronstadt för order, var d. 9 April på höjden af Falmouth. — Bruno, kapt. Egelin, låg d 7 April i Liverpool under lastning på Cronstadt. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. HAMBURG a. 9 April. Superior, Cullberg, fr. Batavia. — ALTONA d 8 April. Anna Margaretha, Ohlsson, från 3onderburg. — WISMAR den 9 April. Kukkn, Fridell, till Sverge. — BERGEN d. 27 Mars. Julie, Björkman, fr. S:t Ybes d. 51: Beata, Ohlsson, fr. Malmö Helena, Torkildsen, fr. Halmstad; d. 2 April: Tage, Pettersen, fr. Landskrona: d. 20 Mars: Freya, Wiig, t. Sverge; d. 23: Hebe, Mikkelsen, t. d:o; d 24: Rivalen, Sivertsen, t. d:o: den 26: Duo Fratres, Henriksen, t. d:0; d. 27: Johanna Cathrine, Tönnesen, t. Malmö; Gerda, Wesenberg, t. Sverge; den 29: Nordcap, Martens, Urbanitet, Lepsoe, Familien, Nielsen och Resource, Reinertsen, t d:0; d. 314: Juno, Michelsen, t. d:o. den 9 April: S:t Olaf, Pedersen, Phönix, Johnsen och Diana, Poulsen, t d:o. — KÖPENHAMN den 4 April olide, Ohlsson, från Boness: Utkl: Seiren, Smith, t. Karlshamn: Carolina, Arp, t. Helsingborg: Nitoline Christiane, t Malmö. — HELVOET den ö April. Johanna Mathilda, Ohlsson, fr. Landskrona: d. 6: Anna Catharina, Olsson, fr. d:0;y Maria, Svensson, fr. Malmö; Dorothea, Di 4 fr. Vsta ; den 7: Alida, Johnsson, fr d:0; Henrika, ks, från Landskrona. — VLISSINGEN d 4-April. Argo, Ahlsell, t. Havre. — ANTVERPEN d. 7 April. Caroline Sire, Svend. sen, fr. Landskrona. — MOTHERBANK d. 5 April. Ann Maria, Smidt, t. Frankrike. — FALMOUTE den 4 April Valkyrian, Nenzen, t. Bristol. — SVANSEA den 5 April. Maria, Johnsson, t Barcelöna. — KIRKALDY d. 5 April Josephina, Ohlsson, fr. Malmö. — GRANGEMOUTH den 4 April. Anne Christine, Jörgensen, fr. Malmö. — -LEI H d. 3 April. Larne, Lindgren, t Quebec — KONSTANTINOPEL d. 23 Mars. Solo, Pettersson, t. Falmouth. — REUNION: d. 22 Febr, Charlotta, Melander, från Göteborg. SYDNEY d. 7 Febr. Indiana, Edeljett, fr. Sverge. — MOI TEVIDEO den 4 Febt. Wilhelmina, fr. Cadix; Henriette fr. Bordeaux; d. 9: Louise, fr. Cadix; d. 8 Märs: Diana, ft Hamburg ÖRESUND. April 42: Maria, Johnson, fr. Blyth t. Norrköping, me 1. kol. Vind d. 42: V. 8. N; den 13 på morgonen: NV. ears ssd s3er Stänk rr dd ANMÄTDR RESANDE d 17 Anr Mackeprang, fr. Helsingborg, Yoro den 7 April på höjden