Aftonbladet – 30 december 1859, sida 2

tydligt tjufveri. Bedröfligt är att alla straff fångar utan afseende till förbrytelsens beskaffenhet slås i jern tillhopa med bradjager,, röfvare och mördare. En bradjaga betyder en landsstrykare och alla sådana, som anträffas utan pass och som icke vilja uppgifva sin herres namn. Hvarje menniska i Ryssland eges af en eller annan, såvida han icke är adelseller embetsman, eller har fribref från sin förre egare, Di en lifegen har en hård herre, rymmer han ofta ifrån honom, och när han anträffas och man frågar hvar hans herre är, så svarar han: Jag minnes det icke, Utan vidare omständigheter sändes han då tillbergverken i Siberien. Möjligen döljer sig under bradjagan en förbrytare eller också, och det är tillfället med mängden, en misshandlad, som hellre föredrager arbetet i bergverken än sin herres tyranni. . Vi styrde nu kosan åt söder, reste hela natten och anlände den 17 till Nischni-Turinosk. I Ryssland, hvarest afstånden äro så stora, resa ryssarne vanligen natt och dag. De bereda sig sängplatser i sina åkdon och sofva godt. På sådant sätt komma de på dygnet. 20 å 24 svenska mil. Detta kan en ryss utbärda och våra vänner, Solomirsky och Kupffer, hade en utmärkt talang till att sofva i vagnen, den sistnämnde till och med i den mest obeqväma ställning på en hård träbänk, med handen. under kinden, hvilket han kallade: aus freier Faust zu schlafen. Men till och med Due, som-egde den sjömän nödiga förmågan att kunna sofva vid hvarje tid och under hvilka omständigheter .som helst, kunde dock icke sofva i vår obeqväma vagn. Onsdagen den 17 sent på aftonen återkommo vi till Kusehwa. Bergsbanptmah Iwanoff hade äfven kommit tillbaka från sin resa, och vi sporde att det var hans systers namnsdag. Denna firas högtidligare i Ryssland än födelsedagarne. Vi hörde musik, och hela huset var starkt upplyst. Mina unga ; reskamrater fingo stor lust att dansa, och vi