Aftonbladet – 30 december 1859, sida 2

— Man läser i Kalmartidningen Barometern: Natten till den 8 dennes afled hemmansegaren Johan Svensson i Björkesbo af Hvena socken efter endast trenne dagars sjukdom, under hvilken tid han som läkare användt en i orten mycket tillitad qvacksalvare, Christoffer från Hörestadhult af Wimmerby sdcken. Vid underrättelsen härom inställde sig kronolänsmannen S. Bydell i Björkesbo för undersöknings hållande, och meddela vi följande ur det vid nämnda tillfälle förda protokoll: Den aflidnes hustru berättade att mannen, som allt ifrån sommarens början då och då klagat öfver värk i venstra benet, dock utan att derigenom vara förhindrad i sina. göromåls skötande, efter hemkomsten från kyrkan den 5 dennes varit. sig fullkomligt lik och först på måndagsmorgonen omtalat att värken i benet tilltagit och att den gick uppåt lifvet, hvilket allt fortfor till tisdagen, likväl ej svårare än att han ofta gick emellan sängen och spiseln. På tisdagsmorgonen eftersände hustrun, på mannens begaran, ofvannämnde Christoffer, hvilken undersökte: den sjuke och påstod att han hade bjernfeber, fuska och en annan sjukdom, hvarefter han gaf honom en dekokt på löf, öppnade ådern å högra armen och lofvade sända medikamenter i tvenne flaskor, med tillsägelse att Han ur den lilla flaskan skulle taga 12 å 15 droppar efter behof, och ur den stora en matsked hvarannan timma, Medikamenterna ankommo med drängen, som skjutsat Christoffer, och tog den sjuke in af desamma en eller ett par gånger, hvilketdera mindes hustrun icke. På onsdagen efterskickades Christoffer ånyo, då han öppnade ådern på venstra armen och gaf den sjuke ett pulver, hvasefter denne omkring kl. 12 på natten afled, som det sades af slag Hr Rydell hemställer till K. M:ts befallningshafrandes bepröfvande om icke medikolegal besigtning bör å liket verkställas i och för utrönandet huruvida omnämnde för orten högst skadlige qvacksalvare rätt bedömt sjukdomen eller genom oriktiga och för denna ej passande läkemedel påskyndat Johan Svenssons död. De af Christoffer ordinerade, men ej åtgångna läkemedel togos i förvar och förseglades samt öfversändes till vederbörande provincialläkare för att genom hans försorg undersökas.