Aftonbladet – 27 december 1859, sida 1

En utflygt i det inre Ryssland. Sklzz af en resande landsman. Då Rysslands inre provinser i allmänhet äro föga kända i Sverge, torde de aänteckangar jag gjort under en längre resa inom detta ofantliga tike möjligen ega något intresse för mina landsmän. De omständigheter, under hvilka jag gjort dessa färder af 5 till 6000 verst (5 å 600 mil), hafva gjort dem angenämare än vanligt. Jag blef nemligen vald till följeslagare åt chefen för ett större bolag i Sydryssland, hvilken, såsom titlika hög tjensteman i postverket, hade uppdrag attinspektera postd. v. s. skjutsstationerna. Stationstjenstemännen voro derföre ytterst påpassliga, och hästar stodo alltid för oss i beredskap. Också var medelhastigheten af vår färd vanligen 15 verst 1 timman, och omspänningen af våra 6 hästar upptog oftast knappt 10 minuter, En förträfflig täckt resvagn, en dormeuse ökade resans behag. Visserligen har min ringa bekantskap med det ytterst svåra ryska språket hindrat mig atv inhemta mången intressant notis, men man hjelper sig med främmande språk bättre i Ryssland än i något annat europeiskt. land. Adeln talar temligen allmänt franska, och med judetyskin, ehuru temligen afvikande från den rena tyskan, blef jag dock lätt förtrolig. Den 5 Juni, gamla stilen, afgick jag på jernväg till Moskwa, 604 verst, hvilka sanligen tillryggaläggas på aderton timmar. Den går genom ett öd ligt, föga odladt slättland, här och der genom småväxt skog, mest björk jemte någon barrskog. Då jag Jemför dessa traster med de svenska provinser, som ligga under samma bredd ; nemligen hela södra Sverge ända ned mot Skåne, är skilnaden san