Aftonbladet – 16 december 1859, sida 3

Vi meddelade för några dagar; sedan en skrifvelse af fru Carln med anledning af en i tidningen När och fjerran införd annons, enligt hvilken damerna Carlen, Schwartz och Stålberg skulle komma att lemna bidrag till en ny tidning, som: kallar sig Nytt Lördagsmagasin. Fru Carln upplyste allmänheten, att det icke vore hon, som på nämnda tvetydiga sätt kunde vara begagnad såsom puff. Vi ha med anledning häraf mottagit en af utgifvaren af. Nytt Lördagsmagasin undertecknad, i ganska opassande ton affattad skrifvelse, som går ut på att upplysa, att den dame Carlen, hvars bidrag han utlofvat (och satt i främsta rummet framör fru Schwartz och m:lP Stålberg), är en mamsell 0. Carln, hvars förnamn antydes inom en Parentes i de numera synliga annonserna. Vi vilja icke längre appehålla oss vid denna skrifvelse eller den anmälan, som är i fråga och som tillräckligt karakteriserar sig sjelf. Det är tillräckligt att nämna, att den förlägges af expeditionen för Konversationslexicon, hvilket, som bekant, är liktydigt med br Philipp Meyer.