Aftonbladet – 1 december 1859, sida 1

Spektakletr: KONGL. TEATERN. I dag Torsdag d 1 Dec.: RICHARD LEJONHJERTA, Operett i 3 Akter, af Sedain; öfversättning; Musiken af Gretry; Instrumenteringen af J. Foroni; Dansen anordnad af 8. Lund. Derefter: Epilog med Tablå i anledning af Oscars-dagen, Orden af Herman Bjursten: Tablån anordnad af Wilh: Woblfahrt; Melodramerna komponerade af Ign. Lachner. — Epilogen deklameras af Hr Dahlqvist. Spektaklet börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 1, 10 e. m. I morgon Fredag den 2 dennes: TVÅ ENGELSMÄN, Komedi i 3 Akter; fri öfversättning. Derefter gifves, för tredje gången: FURSTEN OCH BORGARDOTTERN, Skådespel i 4 Akter; fri öfversättning från Tyska pjesen vAnna Lise, af Herman Hersch. Spektaklet börjas kl. 7 och slutas kl. omkring !4 41 e. m. Personerne i första pjesen: Lord Danby ...spelas af Hr Torsslow. John Pearce, Köpman -..-. Hr Almlöf. Fru Pearce, hans hustrn. . M:lle Bock. Nancy, deras äldre dotter ... Eleven M:lle Hammarstrand. Betty, deras yngre dotter . . Eleven M:lle Engström. Wiliams, Nancys fästman .. Hr Elmlund. Benjamin, Judisk mäklare. . Hr Norrby. En betjent . ...--. : Hr Öberg. Personerne i andra pjesen: Leopold, Furste af Anhalt-Dessau, omyndig .......-s-. . spelas af Fru Hedin. Furstinnan Henriette, född Prinsessa af Oranien. Förmynderska och Regentinna, Fru Westerdahl. Gottlieb Föhse, Apotekare .....--Hr Broman. Anna, hans dotter . . ..s secs src rör Fru Hwasser. Marquis de Cbalisac, Furstens Guvernör, Hr Jolin. Herr von Salberg, Hofmarskalk . . Hr Hedin. Georg, Apotekarlärling . . . . Hr Elmlund. Furstinnans Kammartjenare . , ... .. Hr Westerberg. Hoffolk.. Hofpredikanten. Officerare, Musikanter och Soldater. Borgare och Borgarhustrur, Slägtingar till Apotekaren Föhse. (Handlingen föregår i Dessau, mellan 1694 och 41698.)