Aftonbladet – 19 november 1859, sida 1

Li , äpektaxler: KONGL. TEATERN. I morgon Söndag den 20 d:s: BENVENUTO CELLINI, Dram i 5 Akter, afdelte i 8 Tablåer, af Paul Meurice; öfversättning från Fransyskan. Spektaklet börjas kl. I och slutas kl. omkring !, 14 e. m Personerne: Benvenuto Cellini. . spelas af Hr Dahlqvist. Keisar Karl V, Konung af Spaniel ... ; .c sv sort HF Swartz Franz I, Konung af Frankrike, Hr Almlöf. Grefve dOrbec . . .. ser Hr Hedin. DEstourville, Prefekt i Paris, Hr Broman. Ascanio, ) Benvenuto Cellinis (Tr Sundberg. Pagolo, Arbetare Hr Jolin. Herrmann, och Hr Svensson. Simon, Elever Ar Oterström. Triboulet, Konungens Hofnarr, Hr Norrby. En Gardes-kapten ....... Hr Elmlund., En Tiggare . ..... .. Hr Wennbom. Hertiginnan d Etampes . ... Fru Hedin. SCozzOne ..sss rs ers r srt M:lle Hebbe. Colombe, dEstourvilles dotter, Eleven M:lle Hammarstrand: Fru Perine, Colombes gouverDanle.s svg Dö rv Mille Bock. Berthe, Hertiginnans KammarJungfrö. oj. vo ses lesnr nde Eleven Mile Åberg. Hofherrar. Hofdamer. Pager. Vakt. Arbetare. (Handlingen försiggår i Paris, i Juni månad, 1540.) Nästk. Måndag den 24 dennes: CHARLATANERIET. Komedi i 4 Akt, af Scribe och Mazeres; öfvers. Derefter gifves, för fjerde gången: LULLI OCH QUINAULT, Operett i 2 Akter, från Fransyskan; Musiken af Herman Berens. Spektaklet börjas kl. 7 oeh slutas kl. omkring 10 e. m. Personerne i första pjesen: Pelmar, Litteratör . . ..-spelas af Hr Sundberg. Rondon, Medarbetare i en Tidning . . . Hr Hedin. Remy, Läkare .....scscc cc ccs Hr Elmlund. Germont, rik Possessionat . .. . . Hr Broman. Sofi; banssdOWer: tass in. ran. se ro6 vr Eleven M:lleÅ berg Fra de Melcourt, Germonts Niece ... Fru Hwasser: John, Eleven Hr Ohlson Delmårs Betjenter . . . .. Hr Öberg. Personerne i andra pjesen: Hertiginnan af Montpensier, spelas af M:lle Hebbe. Fröken de Brevolo, första Hoffröken, M:lle Röske. Markgrefven, af Bayreuth fr Arlberg. Chevalier de Marcillac . Hr Sundberg. TM ER SE SEE . Fra Strandberg. Quinault, Bagargosse . ... Hr Dahlgren. Madelon, Garderobiare . .: . M:lle Gelbaar. Saugeon, Mästerkock ..,...... Hr Uddman. Laforet, fr M:lle Eneberg. Dumenil, ! Köksgölsar.. 1. nia. Hjortsberg. Franqois, talande, Bundsen. Blanchet, Lublin. En Hofman Eleven Hr Ohlson. En Adjutant sär -Hr Bergström. En Betjent .. oss sse se ert Eleven Hr Hartman. Herrar och Bamer. Kockar och Köksgossar. Små Violinspelare. Betjening af begge könen. (Händelsen försiggår på Choisy-Mademoiselle 4650.) Ladugårdslands-Teatern. 1 morgon Söndag d. 20 d:s, för andra gången: ARFVET EFTER KUSIN ROCAMBOLE, Lustspeli 2 Akter, af Varin; fri öfversättning Derefter; MAGISTER BLÄCKSTADIUS eller: GIFTERMÅLS-ANNONSEN Lustspel. med Sång i 2 Akter, af Aug. Blanche. (Kl 10 e. m.) Nästk. Måndag den 24 d:s: RIKSDAGSMANNEN, Tillfällighetsskämt med Sång i 4 Akt, Svenskt Originalaf Reinhold Deref.er, för tredje gången: ARFVET EFTER KUSIN ROCAMBOLE, Lustspeli 2 Akter, af Varin; fri öfvers. Till slut: SYMAMSELLERNA I GRÖNGRÄSET, Lustspel med Sång i 1 Akt; fritt efter Overskous Danska original af F. Hedberg A. Selinders Elev-Teater. i Trädgårds-föreningens Norra Paviljong. I morgon Söndag den 20 dennes: 4:0o AMULETTEN, Bagatell i 4 Akt med: Sång. 9:0 För 9:de gången: NISSE OCH NUBBE, eller: TOMTEGUBBARNE, Ett litet Skämt i 4 Tablå med Sång 3:0o La Zingarilla. 4:0 El Aldeano. ö:0 PENSIONSFRUN OCH MAGISTERN, Skämt i 2 Tablåer med Sång. 6:0 DIANA OCH ENDYMION, Mythologiskt Divertissement af Dans i 1 Akt. Börjas kl. 7 och slutas omkring kl. 12 40 e m. Biljetter sä!jas i Teaterns Biljettkontor, som öppnas kl. 2 e. m, Söndagarne kl. 9 f. m. Nästk. Måndag den 924 dennes: 41:0 MASPRRADEN T VINDSKAMMAREN, Komedi i1 Akt 0:0 Steyermarkerdans. 3 3o NISSE OCB NUBBE, eller: TOMTEGUBBARNE, Ett litet Skömt i 4 Tablå 4:0 CENDRILLÖN, Sagespel i 2 Akter med Sång och Dans GDEON-TEATERN. (Regeringsgatan N:o 28.) I dag Lördag den Ad da för första gången: JERNBÄRAREN, Skådespol med Sång i 3 Aklter och 6 Tablåer af Aug: Blanche. (Filmans röt utföres af Hr Thorell.) Derefter; för första gången: KÄRLEKEN PÅ SOMMARNÖJE, Lustspel med Sång i 4 Akt; Svenskt Original af Frans, H, (Hr Sållström debuterar i Alberts rål och M:ll Naumburg i Claras röl. — Julle Lapps röl utföres af Hr Thorell.) (Kl. 7—40 e. m.) I morgon Söndag;samt nästk. Måndag: Samma Spektakel,