Aftonbladet – 5 november 1859, sida 4

INKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. ALTONA den 926 Okt. Salamandern, Holm, fr. Rio Jairo. — CUXHAVEN den 26 Okt. Charlotta, Johhson, I Newcastle, g. t. sjös; Astrea, Nylund, g. t. sjös. RAKE den 47 Okt. Aries, Tott, t. Karlskrona; den 20: ercur, Wragge, t. Göteborg. — FLENSBURG den 18 Okt; ristian, Nilsson; t. Oscarshamn; Ceres, Holmström, till almar; den 49: Libertina, Lindgren, t. Stockholm; Freden, iderland, t. d:o. — KIEL den 26 Okt. Elisabeth, Kock, . Beiligenhafen;! Sabina, Petterson, t. Wisby. — TRAEMYNDE den 26 Okt. Farsten, Matsson, t. Åland, ink: ir motvind. — WEIMAR den 17 Okt. Barbara Erika, shlbom, fr. Wisby: Sophia Augusta, Stenberg, fr. d:o; den 3: Tolfman, Halibom, t. d:o; Navigatjo Nova, Walenius Sverge. den 47, Idogheten, Lundqvist, t. Kalmar; Raken, Hasselbom; t. d:o; den 24: Barbara Erika, Ahlbom . Wisby. — STRALSUND den 26 Okt. Anna; Mathilda, lorndabl, fr. Stockholm. — KRONSTADT den 47 Okt. Ioop, tott, t. Karlskrona; den 20: Almutb;Möyrer,t. Gefle. — KÖPENHAMN den 25 Okt. Olsson, fr. Gefle; Bernhar lina, Pehrsson, utkl. t. Stockholm; Ellida, Thore, d:o till Talmö: Carolina Smitb, Sörensen, utkl. t. Helsingborg. — XORSÖER den 24 Okt. Activ, Petterson, utkl. t. England — VLIE den 23 Okt. Catharina, Gauthier, t. Göteborg — ANTVERPEN den 24 Oktober. Wilhelmina, fr. d:0. — HAVRE den 23 Okt. Julivs, Walbom, fr. d:o; den 94;