Till Redaktionen af Aftonbladet. Ytterligare hafva medel insamlats till aflidne kapellpredikanten OC. Leczinskys enka och barn, nemligen från Rob. Stenbäck 15 rdr, C. Sergel 20 rdr, Ö. R. Kjellström 5 rdr, And. Hällberg 3 rdr, L. G. Celsing 25 rdr, E. Gyllenberg 10 rdr, Laur. Setterlund 10 rdr och A. Älund 10:rdr, eller tillsammans 98 rår riksmynt. För dessa medel, som blifvit aflemnade till enkefru Leczinskys gode man och de omyndige barnens förmyndare emot qvitto, hvilket af mig förvaras, hembäras de ädle gifvarne varma och upprigtiga tacksägelser. Lindhof den 19 Oktober 1859. 5 N. Claeson. Häradshöfding. Insamlingen å Aftonbladskontoret för -framlidne kapellpredikanten C. J. 8. Leczinskys enka och barn: Transport 349 rdr 75 öre, N. OC. 3 rdr, H. S. 1: 25, P. A. 1 rdr. Summa 355 rdr rmt. E Insamlingen är afslutad, och dessa medel ha blifvit mot qvitto aflemnade till kamrer Leczinsky på Tumba såsom enkefru Leczinskys gode man och barnens förmyndare. IP SN ERE IK DR 1 ENN ne MARS RASAR