Aftonbladet – 14 oktober 1859, sida 4

SJÖFARTS-UNDERRATTELSER. Stockholm. Inkommen: Okt. 13: Juno, Eriksson, Näsby, plankor. Till lastning anmäld: Okt. 43: Mathilda, Svensson, fstersjön, jorn e. Utklarerade: Okt. 43: Försöket, Ekblom, Hammar and, tom; Victoria, Johansson, Sund, d:0; Norden; Mattsson, Saltvik, d:0; Nordstjernan. Jansson; d:0o, d:0; Fortuna, Johansson, Lemland, d:o; Alma, Abrahamsson, Töfsara, d:o; Hvalfiskeo, Söderiund. Kumiinge, d:0; Cecilia, Andersson, d:o, d:07; dohn, Hagman, Gotand, stenkol; Nynäs, Carlsson, Nynäs, tege.; Thure; Lindell, Thyresö, diverse; Johannes, Tjernström, Bollstad, malm; Caroiina, Yttergren, Gotland, barlast; Phenix, Åkerlund, Bollstad, spanmål; Annette, Lork. lund, Ulånger, malm: Königin Marie (å), Töpp, Östersjön, bar:ast; Carl, Englund, Engiand, hafra; Två Bröder, Bank, Östersjön, jern och mftr; Svalan, Norcyall, Medelhafvet, stål C. TELEGRAF-RAPPORTER. Okt. 43, kl. 17 6 e m.: DALARÖ : SO. — LANDSORT 080. Ank:: Azaria, Hortsman, Bremen, tobak. — SANDHAMN: 0. Ank.: Miranda, Richter, Cadix, salt viner; Gazellen, Schröder, Rio Janeiro, styckegods. — FURUSUND: Lugnt. Ank.: Hudikevall (3). Ökt. 44, kl. 44 f. m.: DALARÖ: 80. — LANDSORT: SO. Ank:: Franzen (4); Två Bröder, Laurin, Gotland, spanmål div. — SANDHAMN : SO. Ank.: Viken, Bank, d:o, d:o; Carolina, Hellström, d:o, kalk. — FURUSUND: Lugnt. Ank.: Daniel (å); utg.: Aina, Nygren; Sten Sture (8). SKEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Cecilia, kapten Kronhamn, hemma i Göteborg, kommande från Holmsund med trälast, har; enligt skrifvelse från Helsingör, den 6 Oktober e. m.strandat På Jolebecks ref, men genom antagen: hjelp, mot ersättning af, efter hvad det berättas, 2200-Rdr; följande dagen blifvit flott. — Ett svenskt skepp, från Skellefteå -destineradt -till Kiel med trälast, har, enligt avis från Burg af.den 6 Oktober, samma dag på morgonen satt på grund. vid Putt garden, men under loppet af dagen genom hjelp frånland blifvit flott och fortsatt resan. — Johanna, kapten Schröder, som den 3 Oktober från Rouen inkom till Kronstadt, har den 27 Sept. under stark ostlig storm i Nordsjön lidit skada å stormasten, äfvensom rå, samt förlorat flera segel. — Skonerten Fredrika, kapten Lyberg, hemma i Ystad, från Newcastle destinerad till Stockholm med kol ochstyckegods, har natten mellan den 3 ock-A4 Oktober varit i kollision med engelska briggen Ganymedes, kapt Hartley, och dervid lidit betydliga skador samt sprungit läck. Skorerten har den 6 dennes iökommit till: Karlshamn för att lossa och reparera. å — Wilhelm August, kapten Scharnberg, från Sundsvall till Leith, och Wendola, kapten Fretwarst, från Sundsvall