Undertecknad, som denna dag etablerat Modehande, ent sig härmed fyiheten rekommendera sitt väl sorterade Lager af allt tväd till nämnde handel hörer, såsom Hattar från 4 Rdr till högre priser, Kegligeer, Hårklädslar, Coeffyrer och Morgonmössor, Band, Blommor, Plymer, Blonder, utmärkt goda Skånska Handskar m.m. Gamla Hattar emottagas äfven till ändring och modernisering: all möjlig skyndsamhet och ackuratess samt facila priser utlofvas: och innesluter jag mig i ärade kunders, och bekantas ynnest och bevågenhet. Stockholm i Oktober 1859. MARIA APELQVIST; rlånggatan JM 47; midt för Skräddaregränd.