ÅNGFARTYGET NJORD, fördt af Kapten H. Ankarkrona, afgår från Stockholm till HAPARANDA Lör dagen d. 8 Oktober, kl. Y förmidd., med anlöpande af Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Rathan, skellefteå, Piteå och Luleå. Fraktgods emottages ombord, men biljetter för Passagerare säljas hos FR. E: LINDQUIST, Slottsbacken 4 6. OBS. Sikeå och Kallviken anlöpas på resan norrut d. 12 Okt. Obs, UMEÅ anlöpes denna resa. OBB. Detta är sista resan till Haparanda för i år med Bolagets fartyg.