Aftonbladet 1859-08-16, sida 4: fr; Petersburg: L.

fr; Petersburg: L. Montån; 420 enr talg. HAMBURG: den 1l-Aug.: Spannmål: Hvete in 1oco fast, men-stillay.ab andra hamnar. oförändradt. Råg in-dobo5stillayab Östersjönutan affärer. AMSTERDAM-den 10--Aug. -Spanmål: -Hvete och Råg Hförändråd: vid små affärer. LONDON den 10 -Ahg.: Spanmål: engelskt hvete såldes till något högre priser än i måndags; främmande vara är äfvenledes 1 sh. dyrare. Vårsäd oförändradl:o i sägen SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. aSteckholm. a Inkomna: Aug. 15: Felix, Österberg, Näsby, tjära plankor; Phceniv, Åkerland; Nyland, jern Nr bräder; Christina, Påhlsson, Trelleborg, korn; Lovisa, Nilsson, Höganäs, tegel lera: Adolf, Nilsson, Sölvesborg, bränvin: Johanna, Nilsson. Cimbrisbäm tn: Polus, Rundqvist, Käppelshamn; kalk Jobatina Högström, Piteå, plankor: Mariar Åström, Kappelshamn, kalk: Adamit, Nilsson, Patahölm; bräder: Herman, Bäckström, Umeå, plankof: Eris, Jansson, Ljusne, bräder; Jenny, Håkansson, Sölvesbörg; brättvin; Cårolina, Andersson, Sastmolä, ved Usko, Barkman, Ultåborg, tjära Saatma (å), Färding, Björneborg, bal. Jehu, Jansen, Töfsala. ved kreatur; Johannes, Sungvik, Nykyrkö, ved Qvick, Engström, Töfsala, d:o; Nya hop indersson, d:0, d:o Lavina, Blomqvist; do, d:o å: trän; Victoria, Hellström, Sastmola, ved: Johannes, Wennströfb, d:o, d:o; Stjernan, Johanssön, do; Svan, Andersson, Kumlinge, d:okreatur: Tre Söner, Jansson, Kimitto, ved; Aoctiv,: Jansi son, Lemlani, o, Carolus, Blomqvist, Jomala, d:o kreatur; Norden, Afidersson, Sastmola, ved; Victoria, Johansson, d:p, d.0o: sJ:ne Alexandre, Vermont, Blyth, stenkol. — 46: Famay Pettersson, Newcastle, d:o; Liv, Harbitz, d:o d:oyligger vid Gustafsberg; Alegonda; Ronsino, Smit, Petersburg, råg: : Till lastning anmälder Aug. 45: Victor, Sjöström, Danmark via Kramfors, tom; Luna, Rider, England via Sundsväll, barlast; Fides, Loger, Nordsjön jern åc.: Rebecka, Fritzen, d:o, d:o: Dorothea Elisabeth. Wied; d:o, tackjern ben; Maria; Möller, Östersjön, jern åc, C — 16: Nidaros) Foyeen, Nordsjön via Norrl., jern å mft., Der Junge Henrich, Hohfahl, Nordsjön, d:o. Henriette Sophie, Frandsen, (d:o, d:o. Utklarerade: — 15: Elisabeth, Nicolaysen, Östersjön, barlast; Themis, Buiten,Medelhafvet, jern mft; Nordstjernan (å), Sylvander, Stettin, jern koppar; Spekulation, Nilsson, Gotland, stenkol: -Johapna, Westergren, Carlholm, diverse; Charlotta, Pettersson, Waldemarsvik, malm. TELEGRAF-RAPPORTER: Aug. 13, kl. GE. m:: DALARÖ ESV. — LANDSORT:SSV. Utg.: Data (å. SANDHAMN: SSV. Utg.: Johan Holm (å). — FURUSUNDYSD. Ank.:. Enigheten, Westerlund, Hörne fors bruk, bräder; Herman, Beekström, Umeå, d:o; Kuriren, Holme avapdlarn ra sånbräder. ; Aug 45, kl. If. m.: DALARÖ: SO. — LANDSORT: 0507 Ank.: Louise (3) Vikingeh, Boman, Götland, Kalk: — SANDHAMN: 8: Ank.ö Fama, Pettersson, Newcastle: stenkör; Edla; Frögen; St Ybes, sålt Hoppets Arikare Nyswöm. Fäågervik, barlästs! -FURUSUND : SAnk: OlOlsson, Strapesunil, bräder ;u4sgalöaser och 4 jakter med 550 fr ved. Pollux, Moberg, Kronstadt (starliggande). ; SKEPPSTIDNINGAR: 1) plen ENristoffersom, från Svartvik till Portsmouib, var den 6 Aug. på höjden af Dover. SE Fe — Briggen Emelie, från Richibucto til Hull; var den ör Juli på höjden af the Start: — Adele kapten Petterssofiy låg den -23 Juli i Nowyork knnder-Jastuing på Morseille. ANKOMNA OCH AFGÄNGNA FARTYG. CUNHAVEN d. 9-Anvg, .Eodora, Wiebes, fr. Landskrona: Char:otta; Johnsson, t..Newcastle, git. sjös.s— BRAKE ad. J: 2 Aug. Alphina, Andersen, t. Stockholm : den 4: Biltina. Diekman, t..Göteborg. den 6: Alma å Toni, Fockeny till Stockholm. — KIEC d. 9 Aug. Svalan, Holm, t. Patabolm TRAVEMYNDE den 8 Aug. Pale mon, Lyberg, fr. Slitö (?), st — STOEPEMYNDE4.4 Aug. Vietoria, Ehlert, fr. Stralsund Yr. Renske, Koutermann, fr. Karlshamn. — PILLAU d. 7 Avg sAtinä;Lundberg; t: Karlskrona. — KÖPENHAMN den 3 Aug. Christina. Charlotta, Norgren, fr. Cadix d. 8 Encord, Norberg, fr. Hernösand Maria, Gihlstorff, fr. Westervik; Gustaf, Söderman, fr. Newcastle; utkl: Lyckan, Olofsson, t. Östersjön; Rota, Broberg, t. England — ANTVERPEN den 7 Aug. Föreningen, Sörensen, fr. Piteå. — HONFLEUR d. 3 Aug Ida, Lindgren, fr. Göteborg — LONDON d. 6 Aug. Utkl.: Catharina, Andersson, t. Cuba; Na-F tbalia, Johansson; t. Göteborg: Amalia Charlotta, Asbjörnsen, t. Umeå; Levant, Lycke, t. Sundsvall. — GRAVESENP d. 4 Aug. Entreprise, Resling, fr. Gefle: d. 6: Hoppet, Schrö der, frsQuebec. Eucharis, Lund, fr. .Hernösand: d. 7: Ingeborg Emilie , Ellefsen, fr.. d:o: Geschwisterz Schmidt, fr: Norrköping. Maria, Hansson och Thekla, fr. Uddevalla, . — DEAL d.-8 Aug. s Brilliant, t..Geelong. — SHOREHAM.d 6 Aug. Suffolk, Claxton, fr. Göteborg. — PORTSMOUTE . för motvind. Sophie, Krokstedt, fr. Gotland; Oscar, LöfF m, fr. Kålmar; t 9: Svalin, Söderberg, fr: Hudiksvall. F den 6 Aug ..Saga, Forsdal, fr. Skellefteå. — SOUTHAMPTON d. 6 Aug. Iris, Bie, fr. Skellefteå; d. 7: Dover, Bie fr. d:o: Familien, t. Svartvik: — S:TIVES d.6 Aug. Odin. Lundgren, fr: Pöttsgrund; sednast fr: Plymöuth. — LIVERPOOL d 6 Aug. Jöhan; Clåse, fr Ric-ibucto; d. 6: Mina, BSählsberg;ut.. Rio Janeiro. — PAR d:6 Aug. Entreprise, t Hamburg. — QUEENSTOWN den 5 Aug.Iduna, t-.Newry. — MONTROSE d. 6 Aug Hedvig Thilda, Hulthin, fr. Arehängek — AELOA då 4 Aug: AntiäsgDick, fr. Gör teborg, — GRÄNGEMOLTB ä-A Aug. Familien, Olsson. Fk fr. Göteborg: — LEITHsd. 6 Avg. Oberon, Backen,t. Alloa — 8:T DAVIDS d. 5 Aug. Johan Alfred;Påhlsson, t. Malmö; — NEWCASTLEod: GAug. Utkl.: Svalan; Lindström, ti Kö penbämn; Enighed, Olsen, t. Göteborg; Öden,; Olsen, till Strömst: SUNDERLAND d. 7 Aug. Carolina, Levin, t. Bayonnc HARTERPOOL Raketen, Ahdersson, t Götebörg: den 6: Ömohica, Lund, t. d:0. — HULE d. ö Aug. Fiora, Forsberg, fr. Stöckholm;-Två Systrar, Olsson, t. Helsingborg Luther, Hammarqvist, t. Stockholm; d. 6: Almärtine, Sörensen; t Göteborg. — GOOLE dä. 5 Aug. Waldemar, Holm, fr. Danzig. — LOWESTOFFE-d. 6 Aug: Activ, Sjöström,;t. Eondon. BARCELONA d, 29 Juli. Avance, Österholm , utkl. t. Terravechia. — CAGLIARI den 08 Juli. Siri, Åsberg, t. Brasilien. — FIUME d. 50 Juli. Elise, Holmberg; -t.Rio Janeiro. — BALTIMORE den 23 Juli. Johänna, t Richibucto,.— S:T. JOHN N. B. d. 20 Juli. Josephina, Thomsson, fr. Dublin; d 21: Pehr, Beckman, fr. Newyork; d. 11: Ocean, Signell, utkl. t. Loodön. — RICHIBUCTO -d. 44 Juli. Thule, utkl. t. Hull eller Grimsby; den fn Sophia, utkl.;t Dublin; d. 46:Johan, utkl. t, LiverÖRESUND. — Passeräde. Aug. 8: Ellida -Jobannay Påulsson, Skellefteå London, Nära: Alert, Kröger, Piteå; Rochefort, timmer; Franz, Sjgmundsen, Sundsvall, Grangemouth, timmer; Fortuna, Petersen, Piteå, Cherbourg, do; Armida, Erlandson, Söderhamn, Bordeaux; -i:o;: Torlades; Peurellj Stocktoln Rio Janeiro, j rn; Thetis; Petersen, Hernösand, Caen, timmer; Jupiter, Rostrup, Luleå, London, d:o: Veranda; Floreness,; Hul!, Satidsvall, barläst. ES 5 : — 9: Annay Rasmussen; London, d:d, d:o: Hebe, Powsen, Hernösand; Cherbourg, timmer; Erland; Ebbell; Dover, Hernösand, barlast; Catbarine, Marie, Lantat, Narva, Antverpen, Hålra; Vetinerne, Östergaard, Calais, Hernösand, barlast; Lid; Harfbitr, Newcastle, Gustafsberg, kol; Henrich; Gästensen, Theresen; London, Luleå, barlast; Hertha, Olsson, Hull, Helsingborg, kol: Emanuel, Qverme, Kalmar, Norge, tjära: Wiken, Johnsen, Boulogne, Hernösand, barlast. -40: Hellove, Larsson; Bergen; Norrköping, fisk Odin, Falck, Riga, Macduff, ben. Antilope,, Andreasen, Havre, Sundsvall, barlast; -Calypso, Lunöe, Sundsvall, London, timmer. ; — 11: Dido, Christensen, Haparanda, Dänkirque, d.o; Juno, Florn, Gefle, Gibraltar, d:o: Superb; Pettersson, Memel, London, hafra: Flygarson Son, Bachman,Sundsvall, Hul:, timmer Arendal, Jansen, Söderhamn, London, d:0. 4 : — 49: Lucie, Griffiihs, Malmö, Hull, korn; Johanna, Lokander, randa, England, tjära: Prinds Chr. August, ix, timmer; Julie; Petersen, Hernödon 44: Tatzuto SANNO:: fdeå FRA LigA

Aftonbladet – 16 augusti 1859, sida 4

16 augusti 1859, sida 4