Aftonbladet – 20 juli 1859, sida 2

Första årsväxtberättelsen Från Christianstads län, daterad den 15 Juli, järv afföljande lydeiser N Under sistlidet års höst var väderleken ovänligt torr, hvilket på många ställen fördröjde höstutsädet till inpå efterhösten; dock har den blida vintern och tidiga våren verkat fördeaktigt påhöstsäden och medgifvit en tidig beredning af jorden för vårsädens utläggande; men stark! torka, i förening med nattfroster inpå sommaren, har på vissa orter förtunnat vintersäden samt hindrat vårsädens uppkomst och utveckling till slutet afsistlidne Juni månad, då den :inträffade: nederbörden -i betydlig mån förbättrade utsigterna för skörden. :