Aftonbladet – 4 juli 1859, sida 4

Article Image
133) 5,646 13,420 18,998 72,021) 1,100) 216) 1512,1221 20,807 26,256) 126,432 36,194) 1,537 548) 17,708) 34 233) 40,25 4 198,453) 37,894 — 1703 SJÖFARTS-UNDERRATTELSER. Stockholm. Inkomna: . Juni 2:; Venus, Hällberg, Nötdimaling, bräder vöd Olza, Mattsson, Hammarland, ved kreatur; Aura (åConradi, Åbo, div.; Catharina, Lundberg, Hartlepool, stenköl. z : del — 4: Chapman, Ljungqvist, Middlesbro, jernrör. : ; Utklarerade : v Jani 2: Concordia, Marquard,; Östersjön, barlast, Hilda Johanssön, jern mft.; Mätbilda, Andersson, Nordsjöh, d:d Johan, Hellberg, Skelleficå, div.:, Kro nåd, Lindström, Gotlånd, do Gustafva Jonsson, Udde välta; flyttsäker: Pilen; Omän, Nordmalmg, div. AFölus, vandqävist; Fårösund, -d:0; Junioj Andersson, Åby, spån nål; Willma, Wikgren, Långvik, div.; Atörbäs, Movallsson, lomala, tom; Fama, Carlsson, Hammarland, d:0; RIhdh Michelsson, Lemland; d:0; Stjernan; Johanksot, dö, dö sofia, Österman, Åland; d:o; Anna Greta; Söderman, Öst bammar, hudar div. t TELEGRAF-RAPPORTER. Juli, kl. 6 e om.: DALARÖ: NO: Utg: Lo Torsvensön Dana (å): — LANtSONT: Tjocka hindrat signaleringeh SANDHAMN: OQO. Ank. : Thöt (krå:)Efigheden; Bötgeh, Newcastle; stenkol: Orion, Olsson, Sölvesborg bränvin; töppet, Andersson, Alnäs, kalk; Esther, Hellström, Havåtia, socker, Stänisläus, Braune, Bremen, tobak. — FUUSUND? N. Anki e; mi Hödiksvåll å Tbule(åå) Rapide, Persson, Å yY, bräder: Oscar, Lindstedt; Locknö,d:0; ätvo, hg ban Åby, d:o; Utg. i midd.: Sundsvall WingköFr(åj oc ; Jali 4 kl:AL fot ODALARÖGON! Ark? Tvånne Brö ter, Abrälvamsen;-N6x castle, kol 5 LANDSOKT: NNV. tg: Louise (å);i går: L;Förtenssonä Daria (å).—SANB: TAMN: N. Ank Carolina; Hellström; Gotland, kalk: utg: Hoppet, Romåre; Ran, Hoberg; Carlshamn, Nilsson: Gus safva, Westin;. Rapide; Svensson: Tre Bröder, Jonsson: MmMå, Nordström; Mathilda, Andersson; Hilda, Johansson oppels Ankare, Nyström; Victoria, Rasmussen: Concor: j 1ia, Matyuard; Majulia; Olsson — FÖRUSUND: NO Ank. i mörse: Mathilda, Jansson, vartskär, bräder Frihiöff; Jänssött, Törefors, d:o Prilt, Bengtsson, Härängen, nålm Neptuhas; Söderlund, Ulänger; bräder: Hoppet, Carljon; :Köpmansholm;, bräder: Aximark, Östling, AXmärks aruk, bräder; Enigheten, Boklund, Nyland; jera; Minnie, slom, d:o; bräder; Felix, Nyström, Piteå! d:o;-Fredeti; Fajrin, Kristinestad, spanmål; 4 skonert, 2 galeaser; 4 slu jar med 400 famn. ved: i f. m.: Wingåker (8); NordWtierhan, Pettersson, Ytterfors, bräder; Frith: off, Andersson, vartskär, d:0. -C SKEPPSTIDNINGAR: Skeppet Superior, från London till.-Melbourne; har den ) Maj blifvit prejadt på 459 sydl. br., 349 45 vestl. längd, senom Severn, kapten Park, som från Portland-Bay anändt till Themsen. j — Briggen Sirius, destinerad till S:t Croix, har den 2 tuni blifvit prejad på 220 6 nordl. br., 439 40 vestl. längd, enom frätiska skeppot Anmelig Jösephind. kapten Gillard,; som från Bucnos Ayres inkommit till Hävre: : — Andustrie, kapten Olsson, från Götebörg ull Nörd .merika, har den 25 Juni sprungit läck i sjön och nödsats returnera. — Briggen Beata har den. A7 Juni i Konstantinopel blifit ER (1400 qr) fr. Asow till Storbritannien efter 70 Briggen a kapten Winroth, låg den 44 Juni i Newyork under lastning på Göteborg Stockholm. I — Gaathea, till Göteborg, vår den 6 Juni på höjden af Jungeness. ; ärta — Phoebus; kapten Nörbeck, 188 dei 95 Juni i Livershol under lastning på Mentevideo,y BuenossAyres Roario. s INKOMNA -OCH-AFGÅ NGNAFARTYG: HAMBURG den 28 Juni, Charlotta, Johnson; t..NEwsastle -Dixdem, Hanson, t. Göteborg. — KIEL d. 27 Joni; Fylle, Petterson, fr. Pillau; Minerva, Norrby, fr: Wisby. tlise Cecilie; Efichsen; fr. Cimbrishamn;Kirstine Qvist, taahauge; fr. d:o; Caroline Mathilde; Nielsen,-fr; d:0; Maria, Hanson, t. Lybeck. — HEILIGENHAFEN d. 23 Juni: ehristina, Petterson, t. Flensburg. — TRAVEMHNDE säden 27 Jani. Maria Carolina, Engeström, fr. Gotland; Örn; hlström, fr. d:o. GREIFSWALD. den 49; Juni. Wolff; ettersön, fr. Ca 1, return. d. 24. — STETTIN d.97 tant. Maria, Ackerman, fr. Landskrona. — SVINEMYNDE 18-26 Jani. Robert, Tennesson, ir. Ystad; Svalan, Ander on; t Sverge; Fyra Bröder, Nilson, t. Stockholm: — PILLAU den 25 Juni. Elisabetb, Larssöny fr. Köpentämn, — KÖPENHAMN din 25 Juni? Christian, Weberg; fr. Balia Expediten, Hellman; fr: Htll-— AMSTERDAM d-25Jun; 1 Gebroeders; Woudsira, t. Göteborgs. HELVOET ut. 93: Jöni Carl, Ruthy fr. Göteborg. — BRIELLE d.95 Juni. Gö7 sina, Peters, t. Uddevalla. — HÄVRE :den 94 Juni. S:t Bricux, t. Stockholm. ARSEILLE. den 24 Juni. Obarlotta. Warberg, utkl. t. Falmouth. LONDON, d. 23 tuni. Petronella Josephina, Möller, utkl. t. Stockholm: den 4: Äctiv. Halvötsen, d:0, — CARDIFF den 29 Juni olide, Lähdegren, fr Plym SHIELDS den 83 Juni tinnea, Wallnian, fr böfdon; Joban Wilhelm, Törnström, r. Hull. den 24: Minerva, — t; Rio Janbiro; Niord, — tt. Karlskrona. Si NDERLAND det 23 Juni: Diligetite, Eltingsberg; t.. Gustafsberg: — HARTLEPOOLE den 22 Jani. Herman, Lindqvist, t. Nykjöbing: Adolphus, Olsson, t. Göeborg; den 25: Balder, Strömberg, t; Kronstad; Edvard, Foke, t. Göteborg. — GRIMSBY den 24 Juni. Rose, Olsen, w. Malmö. HAMBURG d. 29 Juni. Augusta, Andersson, fr. Bremorhaven: — CUXHAVEN d. 28 Juni. White S6a, Evans,.t. Göteborg, g. t. sjös: Diadem, Hansson, t. d:o — KIEL d. 28 Juni. Idogheten, Lundqvist, fr. Pillau..— TRAWEMYN2E d. 98 Juni. Rapide, Andersson, fr. Oscärshamn; Norden, Holm; Ir. Söderköping. — WARNEMYNDE d. 26 Juni. Höpet, Andersson, t. Trelleborg; d: 27: Acliv, Anderssöh, från Kalmar. — SWINEMYNDE -d. 27 Juni. Aurorå, Hofgren, t Norge: Preciosa, Hejdenberg, t, Wisby; Maria, Nästegaard, t. Sverge; Emma, Sjölund, t. Ystad. — BOLDERAA d. 25 funi. Agnes, Falk; fr: Karlskrony d. 29: Disa, Linuliolm, t: Stettin;, Pilen, Johanssön,t. Sverge; d. 25: Kuku, Johanssen och Fortuna, Flode, t. d:o. — MAASSLUIS d. 25 Juni. Prins. Chärlöua, Hagström, t Windau. — VLISSINGEN d. 25 Juni. Freden, Romäre;:t, Norrköping! d; 26: Gazellen, Christensen, t. Newcastle; Georg, Brockman, g.t. sjös; d: 27: Superb, Dahlin, t. Göteborg, — ANTVERPEN den 26 Juni. Foituna, Larsson, fr. Sundsvall. — HAVRE den ,25 Joni; Daupliin, Savary t StockHkölm: — LONDON 4.95 Juni, Utkl.:: Lympha, Torbeck, t. Sundsvall. — GRAVESEND d, 25 J.ni., Familien, Pekeler fr. Wenersberg: Hilda, Gbarlottå, Ruhdberg, fr. Port Beaufort. — DEAL d 26 Juni. Emilie, Wulff; fr. Rio Janeifo t; Stockholm. — FALMOUTI d. 26 Juni, Mary; Silfversparre, t. Rotterdam. — GLOUCESTER d. 25 Juni. Mentor, Duvall, fr. Nyhamn. — LIV ERPOOL den 25 Juni. Carl Petter; Koller, t: Stockholm — SHIELDS: den 24 Jäni Christiane, Möller; fr. SVärtvik; Elisabeth; fr. Stockholm. — HULL d. 24 Juni. Woodhouse, Ledger, t Stockholm; d. 25: Jupiter, Bengtsson, t. d:0. LISSABON den 46 Juni: Albert, Backer, fr. Söderhamn. —— TUNIS: d. 12 Juni. Uller, Hastand, från Stockholm, — S:T HELENA; d. 13 Maj. Prins. Lovisa, Jansson, fr. Bahia, segl: d. 44 t. Rotterdam; d. 1 dpolan, Söderberg, fr. Sourabaya, segl. d. 46 t. Göteborg. — S:T JAGO DE CUBA d. 25 Maj. Helena; Jolmsson,fr; Cardiff; 2 en ANMÄLDE RESANDE d.4 Jäl Häratshöfding Känt, Enköping, Akäd.docemew Lim flucala Fandthentiuti a mört särLAb Tand Datwan Tou
Åby Åland Alnäs Augusta Bengtsson Bremen Bucnos Ayres Carlshamn Charlotta Concordia Elisabetb Enköping Evans,.t Expediten Falmouth Familien Fårösund Flode Foituna Fortuna Förusund Gaathea Göteborg Göteborg Stockholm Göteborgs Gotland Gustafsberg Hallberg Hammarland Häratshöfding Känt Hastand Havre HEJDENBERG Hellberg Hoberg Hull Jänssött Johans- Johansson Kalmar Konstantinopel Köpenhamn Kristinestad Landskrona Långvik Larssöny Lemland Lissabon Liver- London Lovisa Lundberg Majulia Marquard Mentevideo nderland Neptuhas Newcastle Norden Nordmalmg Norge Norrköping Nötdimaling Nyland Öbarlotta Olsson Oscarshamn Österman Östersjön Piteå Preciosa Rasmussen Rotterdam Sandhamn Severn Sjölund Skelleficå Söderlund Stockholm Storbritannien Sundsvall Svalan Sydl Tamn Torbeck Törefors Trelleborg Uddevalla Wisby Ystad 72,021 å).—SANB Duvall Götebörg Hoppet MmMå Norrby Omän Orion S:t Croix Stjernan SVärtvik Themsen Tre Bröder tt Ytterfors Ackerman Agnes Albert Anderssöh Andersson Anmelig Jösephind Anna Greta Balder Braune Brockman Carl Carl Petter Carlsson Caroline Mathilde Catharina Cecilie Chapman Christian Conradi Dahlin Däria Daupliin Diadem Edvard Elisabeth Emilie Emma Engeström Esther Falk Felix Foke Fylle Gebroeders Georg Gillard Gustafva Jonsson Hagström HAMBURG d. Hanson Hansson Helena Hellman Hellström Herman Hofgren Holm j 1ia Jani Jäni Christiane Jansson Joban Wilhelm Johan Johansson Johnson Jonsson Juli Junioj Andersson KIEL d. Kirstine Qvist Kronstad Larsson Ledger Lindqvist Lindstedt Lindström Ljungqvist Lo Torsvensön Louise Lundqvist Lympha Maj Maria Maria Carolina Mary Matbilda Mathilda Mattsson Matyuard Michelsson Minerva Möller Movallsson N. Ank Carolina N. Anki e Nästegaard Nilson Nilsson Nordström Nyström Olsson Oscar Öst Persson Peters Petronella Josephina Petterson Pettersson Prins Rio Janbiro Rio Janeifo Robert Romare Ruhdberg Ruthy Savary Söderberg Söderman Sölvesborg STER d. Stettin Strömberg Sundsvall Wing- Svensson Tennesson Törnström Tvånne Brö Udde Venus Victoria w. Malmö Warberg WARNEMYNDE d. Weberg Westin White Wikgren Willma Winroth Wolff Woodhouse Wöudsira Wtierhan Wulff y BuenossAyres Åbo, div Hartlepool Nord- sjöh

4 juli 1859, sida 4

Thumbnail