Aftonbladet – 2 juli 1859, sida 1

EAUX DAIX-LA-CHAPELLE. Saison de 1859. — Quverture Je I:er Mai. , Aix-la-Chapelle possede, dans ses sources tbermales sulfareuses, un moyen therapeutique, dont ane expfrience de plus do-six siteles a demontre Fefficasit dans les affections goutteuses et rhumatismales, les suites de blessures graves (commå les, ankyloses, les dou; 6urs nevralgiques, les ultetres, c.), les nombreuses affections chroniques de la peimi, les scrofules,-les empoisonnements metalliques, les restes des maladies syphilitiques e. Lorganisation des bains, des douches et des bains 4e vapeur est plus parfaite que partout ailleurs. Outre les agrements quudo grande ville comme Aix-IJaChapelle, avec ses environs charmants et oes etablisscments nombreux, posstde de preförence, I administration ne neglige rien qui puisse rendre aux ttrangers le stejour dans la ville aussi utile qu agreable. i;tt större parti Stybb af goda Sten1 kolssorter säljes i större och mindre poster, vill. modereradt pris, hvarom närmare kan öfverenskommas med Carl Arborelius, ngbåts-kontoret i Bergslrahlska huset.