Aftonbladet 1859-06-09, sida 4: Gryn, Ris-, . sv 568,500 I Hudar, oberedda, .

Gryn, Ris-, . sv 568,500 I Hudar, oberedda, . oo o 64,700. : Socker, Raffineradt. . 78,670. : rått. Fo 657,200. 4 Tobaksblad . Fn 473,600. ; stjelk .. SR 132460. IN Salt . . . kub. —-2924,650. q P. S. Efter börstimman. — Dagons kurs för vexlar å 3 mån. j London Rår rmt 47: 50. ; Hamburg Rdr rmt 4134. H Paris Rdr rmt 70. (G. H. 0: 8. T.) 4 H SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomna: Juni 8: Ferdinand, Sundström, Nyköpiog, spanmål; Carolina, Petersson, Figeholm, potates och ved, Två Bröder, Nilsson, Mem, glasvaror; Edla, Pettersson, d:0, kalk; Ellida, Lindblom, Nerpes, ved; Olga, Sjöblom, Hammarland, d:o; Christina, Österberg, Hartlepool, stenkol John, Larsson, Stevens, styckekrita. — 9: Erindringen, Lahn, Bergen, sill; Nagler (å), Barandon, Stettin, styckegods. Till lastning anmälde: Juni 8: Wilhelm August, Echarmberg, Nordsjön via Norrland, barlast; Suomi, Hyllin, Nordsjön, spanmål; Maria, Möller, Östersjön, jern åc. i Utklarerade: Juni 8: Sophi2, Lundelly Wuojochi, tom; Olga, Boström, Hammarland, d:o; Argo, Danielsson, Lemland, d:0; Victoria, Johansson, Sund, d:o; Sovindo, Mattsson, d:o, d:0; Svan, Mattsson, Finnström, d:o: Lyckan, Hertzböle, Kaskö, div.; Wiwi, Sjöberg, Wasa, -jern d:o; Magdalena, Aspegren, Nycarleby, barlast; Delphin; Pettersson, Öland, salt å div.; Ingeborg, Åman, Waxholm, bränvin kaffe; Strömsberg, Holmgren, Carlholm, salt diverse; Leopold, Arfvedsson, Nordsjön, hafra; Vibelia, Rasmussen, d:o via Norrl.; barlast; Aron, Pehrsson, Bergen, råg. TELEGRAF-RAPPORTER. Juni 8, kl. 6 e m. DALARÖ: 0. Svea (å). — LANDSORT: Solrök. — SANDHAMN: NO. — FURUSUND : Lugn. Ank. i midd.: Söderhamn Hernösand (å.): Svarta Örn, Söderström, Härrängen, mam; Ingeborg, Olsson, Wälö, barlast; i e m.: Sundsvall Roslagen (å.): 4 slupar, 42 storb. med 580 famn. ved; Juno, Westerberg, Locknö, bräder. Utg. i midd.: Norrland Wingåker (å). Juni 9, kl. 41 f. m.: DALARÖ: SV. Ank.: Nagler (å.) — LANDSORT: Solrök. — SANDHAMN: 8. Ank. Maria, Jensen, Rendsburg, barlast; Noack; Olsson, Bergen, sill Helders, Drugtsen, Sunderland, stenkol; Aolus, Magnusson, Gotland, kalk; Louise, Andersson, d:o, d:0; Maria; Nilsson, Bremon, styckegods. Utg.: Norden, Jönsson; Sigurd, Jepon. — FURUSUND: Lugnt. Ank. i g. aft: Ida, Lindqvist, öderhamn, bräder; Adolf, Ericsson, Ulånger, d:0; i morse: Sten Sture Wingåker (3). SKEPPSTIDNINGAR:. Skeppet Ran, kapten Zellinger, som den 45 Mars afseglade från Table Bay till Akyab, sprang den 20 i samma månad läck och nödgades retarnera, men afseglade ånyo den 45 April. — Briggen Johnny, kapten Ehlert, från Stockholm till Oporto, var, enligt avis från Harwich, den 27 Maj på höjden af the Lehman och den 34 Maj på höjden af Brighton. Allt väl. — Skeppet Inkerman, Kapten Sundström, låg den 46 Maj i New york, under lastning på Lissabon. , — Louise Sophie, kapten: Hollander, från Malaga till Göteborg, var den 4 Juni på höjden af Dungeness. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. WARNEMYNDE den 4 Juni. Celeritas, Granlund, från Kalmar. — STRALSUND d. 27 Maj. Bernhardina; Pehrsson, fr. Höganäs, return. d. 34; d. 4 Juni: Sophia Johanna, Arndt, t. Sverge; Cornet, Lompk, t. Malmö, — STETTIN d. 4 Juni. Charlotta, Pettersson, fr. Malmö. — DANZIG d. 4 Juni. Helena Christina, Nistedt t Wisby. — BOLDERAA d. 29 Maj. Emilie, Rosenberg, fr. Bergen. — KRISTIANLA d. 27 Maj. Freden, Jonasen, fr. Göteborg. — RIISÖER d. 48 Maj. Engel Beriba, Hansen, fr. Stockholm. — KÖPENHAMN den 2 Juni. Anna Bothilda, Bengtsson, fr. Gotland t. Bergen. — KORSÖER d. 30 Maj. Johanna, Hammar, utkl; YLISSINGEN den 31 :taj. Maria, Brandt, t Havre. — ROU den 31 Maj. Hinda, Brown, fr. Stockholm. — PAIMBOEUF d. 30 Maj. T N Wulff, fr. Bordeaux. — GRAVESEND d. 31 Maj. Triton, Lundgren, fr. Warberg; Svea, Lindebom, fr. Goteborg. dt Jupi: Johanna, Svensson, fr. Kongelf; A!pha, Pilage, Engelholm; Lina, Nils:on, fr. Göteborg. — COWES d. Maj. Ceres, Humphrey, fr. Göteborg. — FALMOUTH den 31 Maj. Raketen, Horndahl, t. Cuxhaven CARDIFF d 30 Maj Norden, Larsson, t. Gibrallär. — GRANGEMOUTB d. 80 Maj. Birgithe Margaretha, Erichsen, fr, Helsingborg. — LEITH den 28 Maj. Sophia, Pettersson, till Dysart. — WARKWORTH d. 29 Maj. Carl Wilhelm, Tholander, från Montrose. — SHIELD3 den 31 Maj. Charlotta; Johnsson, fr. Hamburg. — HULL d. 30 Maj. Henrik, Åkerst. n, från Gefle. — BOSTON d. 30 Maj. Oceav, Harrison, fr. Göteborg. — IPSWICH d. 30 Maj. Benedicte, Anthonisen, fr. Helsingborg. — CADIX d 22 Maj. Knat Åkerhjelm, Vorssell, fr. Stockholm. — MALAGA d, 28 Maj. Valetta, Gollcber, t. Cardiff. — VALPARAISO d. 10 Aj Carl, Törnqvist, fr. Cardiff. — S:T CROIX d. 13 Maj. Christian, fr. Köpenhamn. ALTONA d. 3 Juni. Anna Margaretha, Ohlssoh, fr. Hadersleben.. — BREMERHAVEN d. 3 Juni. Margaretba, Edden, t. Göteborg. — HADERSLEBEN d. 50 Maj. Jarramas, Melander, fr. Kalmar. — KIEL den 2 Juni, Ceres, Hölmström, fr. Kalmar, d. 3: Amazone, Kreutzfeldt, fr. Engelholin ; Josephina, Romdahl, fr. Wisby. — SWINEMYNDE d 2 Juni. Minona, Rydin, fr Charlestown; Kronprinsen, Gren, fr. Cimbrishamn: Hoppet, Andersson, fr. Landskrona. — STETTIN d. 3 Juni. Donea, Carlson, fr. Landskrona. — KÖPENHAMN den 1 Juni. Agnes, Söderström, fr. Westervik; utkl.: Venus, Fogelqvist, t. Gotland; Carl, Pettersson, t. Kalmar. — AARHUUS d. 27 Maj. Johanna-Sophia, Svensson, fr. Göteborg. — DYNKIRCHEN. d.. 31 Maj. Aimable Marie, Leberigand, t. Göteborg. — TREPORT d. 935 Maj. Marie Albertine, Syverisen, fr. Göteborg; den 24: Obsenezer, Jacobsens t; d:o..— DIEPPE d. 29 Maj. Fortuna, Hidersen, t. Göteborg. — PAIMBOEUF d. 31 Maj. Anna, Kildahl, dest. t. Liverpool. —BORDEAUX den 4 Juni. Delphin, Eblert, t. Liverpool. — MARSEILLE den 28 M Valetta, Golleher, t. Cardiff. — LONDON d. 314 Maj. Utk! Tycho, Hillstedt, t. Gefle; Dockan, Andersson, t. Stockholm: Palmen, Johannesen, t. Sundsvall: Delphin, Asmundsen och Burihan, Bruce, t. Göteborg: Herman, Lindqvist, t. Helsingör, Blända, Zachow, t. Stockholm; d. 4 Juni. Lydia, Olsson, t. Uddevalla; Activ, Westerberg och Balder, Strömberg, t. Helsingör: Anna, Sjölander, t. Newcastle ä vik. — GRAVESEND d. 4 Juni: Johanna Christina, Svensson, fr. Kongelf; Hilding, Bruce, fr. Fjellbacka; Prövestenen, Olsen, fr. Göteborg. — COWES d. 4 Juni. Diadem, Hansson, t. Hamburg. -— PYMOUTH dä. 27 Maj. Ett svooskt fartyg, fr. Kalmar t. Rio Janeiro. — PORT TALBOT den 34 Maj. Etsile de la Ler, Flambard, t. Göteborg: d.4 Juni: Caradoc, Williams, t. Malmö. — CLYDE d. 34 Maj. Hernösand, Prehn, fr. Manila — GRANGEMOUTH d. 4 Juni. Hoffaurig; Gewald; fr. Nyköping. — SHIELDS d. 31 Maj. Celeritas, Olsson, fr. Rotterdam; Anna, Lundberg, fr. Hull; d. 4 Juni: John Marie, t Göteborg; Flora, t. Stockholm. — SUNDERLANDd. 31 Maj. Augusta, Åsberg, fr. 8:t Valery. — HARTLEPOOL d. 31 Maj. Triton, Westberg, från Antverpen: den 4 Juni: Ida, Lindgren, fr. RoWerdam. — HULL d. 4 Juni: Ulrika, Berggren, t. Stockholm; Neptunus, Hillgren, t. Norrköping. — LYNN da. 4 Joni. Unity, Mil gan, fr: Göteborg: — ODESSA d 94 Maj. Valkyrian, Nänzen, fr. London: d. 22: Maria, Andersson, fr. Liverpool. — KERTCH ad. 12 Maj. Mathilda, Pettersson, från Shields. — ASCENSION d. 42 April. Catharina, fr. Batavia t. Falmouth. — S:T HELENA d. 8 April. Balder; Almgren, från Table Bay, segl. ä. 9:t. Falmouth; d. 48: Hilda Charlotta, Rundberg, fr. Port Beaufort, segl. d. 49 t. London; d. 20: Emma, Nordvall, fr. Samarang, segl.den 24. Stockholm. — TABLE BAY d. 12 Mars. Prins Oscar, Öberg, fr. Sourabaya, segl, d. 46 t. Stockholm: d. 25: Balder, Almgren, till Falmouth. — PORT BEAUFORT d. 30 Mars. Alred Herman, Brummer, fr. Göteborg; d. 7 April: Hilda Charlotta, Rundgren, t. London. — DEMERARA d. 28 April. Linnea, Göthström, fr. Clyde. — BARBADOES d. 10 Maj. Amphitrite, Lindqvist, fr: Callao. ANMÄLDE RESANDE den 9 Juni. GenerallöjtnantPalmstjerna, Hamburg, J4 42 Storkyrkobrinken; Kyrkoherden Berg, Roslagen, JM 2 Köpmantorget; Direktör Fanell, Dälarne, J4 8 Stora Nygatan; . Landtbrukaren Ridderbjelke, Upland, J4 15 Lilla Nygatan; Öfverste Baron Rappe, Upsala, A4 16 Drottninggatan; Studeranderne Siven och Holmberg, Handlanderne Alftban och Helin samt Mekanikus Hall, Finland, J4 46 Skepps bron; Handl. Sanne ,och Mamsell Sanne, Uddevalla, M 5

Aftonbladet – 9 juni 1859, sida 4

9 juni 1859, sida 4