Aftonbladet – 7 juni 1859, sida 3

Table Bay eller Algoa Bay 7 in full. Från hamnar nordligare än Umeå inclusive Calix j tillägges för England 2.s. 6 d. å 5 s. och till franska hamnar, Spanien, Portugal 8 Medelhafshamnse:a 15 5-frs pr standard-— för -däcksiast oeh-stuages tg I i frakt. t : ANKOMNA VAROR. Juni 6: Från Saltsjön: 87,804 kannor bränvin, 468 tr hvete, 3145 tr råg, 72 tr ärter, 96 tr hafra, 15 lisp. kornyn, 356 tolfter bräder, 704 tr kookes, 502 skepp: stångn, 4 48 skepp. kälksten. — Från Mälaren: 5 tr hyete, 9 tr råg, 415 tr korn, 8. tr hafra, 8 tr ärter, 1146 lisp. hvetmjöl, 268 lisp! rågmjöl, 463 tr potates. a AFGÅNGNA VAROR: Juni 6: 47.542 skip kaffe, 4300 skip. toppsocker, 500 sklp. terresocker, 2937 .sklp. vin, 48 skip. konjak; 320 skip, romm, 4578 kr bränvin, 75 tr salt. EXPORTLISTA. Å Med skepp. Petersson till Nordsjön: C. P. Möller K., 720 t:r ärtor. — Med skepp.-Hanssen till Westersjön: Tottie Arfvedson, 43127ctr 52 skip. stångjern, 78: 44 manuf.jern, 36: brännstål; B.: Almqvist, 342 uftr: bräder: — Med skepp. Nylen till Lybeck: N. M. Höglund, 430: 2 jern, 7: 20: manufjern. I; B. Beskow, 414: 62. plog bills mnen, 6: brännstål: 2: 70 manuf.jern; Th. Sack, 12 låd. vindrufvor, J.J, Engellan, ö fat kaffe; Cantzler K, 4 bundt. stål: W. Ryberg, 4 bal hvalfiskben; GC! P. Möller K., 4920 t:r hafra: — Med skepp Svensson till d:o: D:o d:o, 450 t:r hafra; ÅA. fra; A. Tornovius, 8 fat aska. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 6: Wihelmina, Nyberg, Nyland, bräder; Christina, Söderholm, Mem, spanmål; Amanda, Cederberg, Åhus, bränvin Herman, Sjöström, Mer, spanmål ärter; Christina, Holmberg, d:o, kalksten; Ursa Minor, Bergström, Sundsvall, kookes: Hebe, Westerberg, Mcm, kalksten; Norden, Nordholm, tölvesborg, bränvin; Nord-Cap, Kjellgren, Norrköping, hö: Activ, Sjöström; Karlskrona, plank å bränving Pelikan, Söderberg, Oscarsbamn, bräder div.; Fortune, Johansson, Sastmola, ved; Anna Fredrika, Gustafsson, Töfsala, d:o. Marin, Andersson,:, Lappfjärd, d:o; Alen, Söderland Hammarland, bräder; Tapperheten, Johansson, Föglö, ved fisk Till lastning anmälde: Juni 6: Vibelia, Rasmussen, Nordsjön, via Norrland, baract -Hardi, Frichsen, d:03 d:0, d:o; Riga (å), Reutercrona, Riga, kökes åcx Albiong Graf Medelhavet, jern åc.; Dahlia, Olive, Fränkrike, d:o, Frithiof, Hansson, Leer; tackå skrotjern: Erica, Pettersson, Östersjön, hafra, Ida, Metz, Nordsjön, spanmål; Najaden, Svensson, d:o, d:0o; Emilie, Wendel, Östersjön, d:o.; Eqvivalent, Marchusen, Nordsjön, Jern. Utklarerade: JIoni.6: Nordstjernan (å), Sylvander, Stettin, jern åc.; Liberta, Jönsson, hafra; Riga (å), Reutercrona, Riga, kok ec. Anna Greta, Söderman , Östbammar, salt div.; Sinus, Jeppsson, Göteborg, sockerspillning Carolus, Wennström, Finland, tom: Tärnan, Johansson, Åland, div.; Labora, Petersson, Finland, d:e; Storfusten, Hagström, Lemland, d:0o: Juni 7: Nomaden, Andersen, Nordsjön, via Norrland, bar ast. TELEGRAF-RAPPORTER: Juni 6,kl. 6 e. m. FURUSUND: N. Ank. i midd: Axel, Bomgren, Norfrsund, bräder; i e m. Pallas, Asplund, d:0, ern: Åros, Östberg, Gefle; jern div. Juni 7, kl. 44 fo im.: — FURUSUND: N. Utg. ig. aft: Bråviken å Sten Sture (å.) Från Sandhamn, Landsort: och Dalarö inga underrättelser. SKEPPSTIDNINGAR. Acltiv, kapten Cronberg, från Newcastle, och Mathilda, kapten Andersen; från Bergen, begge destinerade till Stockholm, hafva den 31 Maj passerat Köpenhamn. — Scandia bar den 4 April i Rangoon blifvit befraktad; ör att i Maulmain lasta på Falmouth efter 2 pd:2 s:6.d. ar ton. — Carmel, kapten Forster, från Port Talbot till Göteborg, Var, enligt avis från Dover, den 28 Maj på höjden af Kateliffe. — Martina, kapten Bengtson, och Simson, kapten Bengtson, begge från Rouen dest. till Newcastle, voro den 28 Maj på höjden af Dungeness. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. TRAVEMYNDF den 31 Maj. Pelican, Nilsson, fr. Kalmar. — WOLGAST den 36 Maj. Johanna Alberta, Jarling, Tr. Ystad Wilbelm; Michaelis, t. d:o. — SVINEMYNDE d. 30 Maj. Donea, Carlsson, fr. Carlskrona; Eriksberg, Uddberg, fr. Eriksberg. — DANZIG den 29 Mai. Trio, Södernd; fr. Köpenhamn. — BOLDERAA den. 28 Maj. Maga tena, Aspegren, t. Sverge. — KRONSTADT den 25 Maj. tobn Ravenel, Jones, t Stockholm. — KÖPENHAMN den 50 Maj. Familien, Johnson, utkl. t. do; Hjalmar, Petteron, d:o. 1. Danzig; den 31: Nicolaus, Nyström; fr. Sunderand t. Åhos, passerat; Activ, Cronberg, fr. Newcastle. d:0o; Mathilda, Anderson, fr. Bergen t. Stockbolm, d:o. — HELVOET den 30 Maj. Lykkens Daab, Trost, fr. Ystad: Betty Laura, Albrech sen, fr. d:o. — MAASSLUIS den 29 Maj. Ida, Lindgren, g. t. sjös. YVLISSINGEN den 28 Maj. Wilhelmina, — t. Göteborg. — LONDON. den 28 Maj. Caelina, Sjöberg, utkl. t. Stockbolm; Uranus, Meyer, d:o-t. Malmö. DEAL den 30 Maj. Freden, Wallin, dest. till Bombaj, anl. t. Themsen. — CARDIFF. den 27 Maj. Atjantic, Carlsten, fr. Hamburg: den 28: Barksk. Speed. — MIDDLESBRO den 27 Maj. Anna, Janson, t.. Bremen. — LISSABON den 419 Maj. Orion, Zechov, fr. Karlshamn; d. :2: Balder, Petterson, fr. Stockholm. — BATAVIA den 4 Apr. Elisabeth, Knoll, t. Ourust. — SOURABAYA den 22 Mars. Catharina, Olsson, fr. Batavia. — NEWYORK d. 45 Maj. Jupiter, Josephson, fr. Marseille. ÖRESUND. : Passerade. Maj 31: Alert, Kryger,. Arendal, Piteå, barlast; Den gode Moder, Jacobsen, Sandefjord, Hernösand, d:o; Walhalla; iRoed, Newcastle, Stockholm, kol; Ariel, Ternström, Kalmar, för order, timmer; Henriette, Hort, Neweastle, Malmö; kol; Carolina, Olsson, , Stöckholm, Bergen, råg; Mathilda, Bengtsson, Hartlepool, Malmö, kol; Rosina, Jörgensen, Newcastle, Stockholm, d:0o, Juni 4: Die Hoffnung, Berg, do, d:o, d:o; Albertina, Oisson, Petersburg, England, ben; Catharina Josephina, Andersson; Hull, Stockholm, kol; Elida Johanna, Bank, stockholm, London, jern, — 9: Linnea, Jönsson, Stockholm, för order, ärtor; Balie, Ellison, funderland, Norrköping, kol; Juno, Testrup, HARE Stockholm, d:0; Petronella Josepbina, Möller, 4.0, London, bafra, — 5: Maria, Jönsson, do, för order, d:o, Adriana, Rosema, Malmö, Rotterdam, d:o; Valkyrian, Andersen, Gefle, icante, timmer; Amanday Petterson, Stockholm, för orIr, hafra; Helena; de Jonge, d:o, d:0, d:o: Indiaman, Claon, Hamburg, Gefle, tobak; Richard Cobden, Stibolt, Amsterdam, Skellefteå, barlast. — 4; Louise, Aagesen, Nevcastle, Stockholm, Kol. Anmälde genom lots: Maj 31: Minona, Rydin; Juni 4: Alexandra, Ahlfors; d. 3: Jenny; Lomberg. Vind den 31 Maj: 50.80. SO. Juni 4: Lugnt. NV. Lugnt. den 9: NV. NV, Lugnt; den 3: OS0. SO. 80.; den 4 på morg.: 050. : ANMÄLDE. RESANDE den 7 Juni. Guldsmeden Corth, Nyköping, :samt Major Geijerstam, salay, AF 42 Storkyrkobrinken; Handl. Malmqvist, Köiog, Handl. Arborelius, Dalarne, samt Doktor Miltope, kesiö. MM 8 Stora Nygatan: Grosshandlanderne Wiikan