Aftonbladet – 16 maj 1859, sida 3

Till Allmänheten! Till den välgörande allmänheten, som aldrig tröttnar att visa deltagande för lidandet, vänder sig en olycklig moder med 4 små gossar i sitt djupa betryck, med en ödmjuk anhållan om någon hjelp. Hennes namn är Maria Catharina Rosenberg, född Plaisant; — hennes fader var kapten vid Gotlands nationalbeväring. Hennes man, skrädderiarbetaren Johan Rosenberg, afled 1858 och lemnade den hjelplösa enkan, med 4 små barn, ett rof för den djupaste fattigdom. Sedan flera år tillbaka lider fru Rosenberg af en bröstsjukdom, som gör henne urståndsatt att med arbete förtjena sitt bröd — och den fattigsoppa, hvarmed församlingen understödjer den olyckliga familjen, är endast kryddad af en förtviflad moders tårar. Länge har fru R. med sina barn saknat ordentlig bostad. En tid voro de allesammans inhysta på en — vind i ett hus på söder. För närvarande bebo de ett litet rum i huset nr 13 vid Hornstullsgatan, hvarifrån delikväl snart torde blifva utkastade på gatan, enär de icke ens ega tillgång till de obetydliga hyresmedel, som erfordras. I betraktande af dessa ömmande omständigheter har undertecknad — ehuru han redan måhända allt för ofta fallit allmänheten besvärlig med fattigmans nöd — likväl icke tvekat att framlägga denna dystra familjetafia för våra läsare — i den förhoppning att de, hvilkas hjertan ömma för olyckan, icke skola försumma att besöka de nödstälda i deras usla boning och der sprida kärlekens tröst och välsignelse. Sjelf har jag derstädes gjort besök och kan sålunda, både genom personlig erfarenhet och genom trovärdiga personers intyg vitsorda sanningen. För dem, som icke vilja gå den långa vägen, men ändå aflemna en skärf, finnes tillfälle dertill antingen på Svenska Tidningens kontor vid Munkbron eller i hr Fritzes bokhandel, hvarest anteekningslistor finnas utlagda. Stockholm den 4 Maj 1859. Herman Bjursten.