Aftonbladet – 12 februari 1859, sida 4

Renadt HELSOVATTEN, ROBERT KELLBERGS Fabrik i Stockholm. V:o 5, Kaptensgatan N:o 9. Af mikroskopiska rön är det sanning, att allt vätten i aturen innehåller en oräknelig mängd, för blottä ögat synliga lefvande varelser (Infusorier) olika allt efter stälot der det bemtas. Männe ej dessa — i förening med svårlösta salter — iro orsaken till menniskors olika befignande af vatten allt efter magenå helsa att kunna smälta samma? — För att om möjligt erbjuda ett Dricksvatten, som illa, både sjuka och friska, skola finna helsosamt; har ag företagit mig rena ett godt vatten (från Uggleviksvällan) på det sätt: att, med lagom tillsats af raffinadsoecer och förhöjd temperatur, sila det genom ett. tjockt och väl bäddadt sandfiltrum, samt sedermera , vid tappningen, uti fina strålar, få förena sig med den friska luften: För sjuka personer, som wilja återfå belsan medatt Iricka vatten, torde vara säkrast, att försten tid vänja ,ch stärka (förbereda) magen med detta lättsmälta och ösande vatten, då exempel varit på dem, som blifvit sämre till helsan, till och med dödssjuka, efter ått genast tvärt) ingå på vanlig brunnskur, af ett vatten, såhårdt, alt de:as förslappade mage ej; förmått det smälta. För dem, som vilja undvika Maltdrycker — och som besväras af tjock sjuklig blod, som älsträr Hemorrhoider, Sikt och andra lidanden — rekommenderas isynnerhet att Irieka vatten (minst en butelj dagligen på fastande mage) och föröfrigt alla; som vilja ha sunda och lefnadsfriska vätskor i sin kropp, då man skall erfara hvilken förvånande belsosam verkan rent vatten förmår åstådkomma. Också torde detta renade Helsovatten (som är smakligt, ach om sommaren försatt med en hit Is — förträffligt — och blir än bättre då mina nya träapparater blilva mera hegagnade) få dela efterfrågan med SODA-vatten (som khappast låter dricka sig utan lockande tillsats) och, enligt min tro, ej är belsosamt att dricka mycket af alla (isynnerbet. om sommaren, då kroppen är varm); d. V..6. r dem, som plågas utaf magsysa, kan det vara oskådligt, men för andra är det frätahde, och försläppar mazens förmåga att smälta födoämnen. Som jag sjelf deltager i arbetet med renandet af detta vatten — hoppas jag ingen tviflar på försäkran omrenlighet och proprite — åtminstone af dem, som känna mitt allvarliga lynne, bvilket ej tillåter stärf 5 (utan att tala om den kemisk-tekniska undervisning jagiyngre åren fått af min lärare, Professorn och Riddaren: PALMSTEDT), och till minne på denna min försäkran -är hvarje butelj försedd med vignett och mitt namn, äfvensom korken öfverdragen med gyldenå hårtz. Då således detta renade vatten är helsosamt, börde en svensk omtanka mana, att beldre förtära häraf, än att för. utländskt vatten (oftast gammalt och af allrasämsta qvaliie, men till högst skamliga pris), föröka utvlänningens inkomster med svenska penningar. Vördhadsfullt beder jag allmänheten, ochisynnerhet dem, som besöka källare och restaurationer, alt genom efierfrågan — lifva lusten och besväret all anskaffa rent, helsosamnit. och godt vätten — hvartill niin goda vilja och förmåga rekommenderas i Herrar Källaremästares gunstbenägna hågkomst. Priset är: utom glas, och mot1 Rdr Rmt dussinet helbuteljer lagas i: utbyte eneller. dast klara och geSöre — pr butelj. (nomskinliga, t. ex. ; Vinbuteljer: OBS. Med Lokalposten hemsända reqvisitioner påskyndasvefter tur med vtacksamheta: 1 å N:o 5: -Kaptonsgatan N:o 5. Robert Kellberg.