Aftonbladet – 14 januari 1859, sida 4

UPSALA d. 41 Jan. Hvete 42 å 48 rdr, råg 40.å 46 4, körn 8:å 9 rdr, blandsäd 6 å 7 rdr, hafra 5:24 å 7 rår, ärter 42 å 44 rdr tunnan, bränvin i bodarne 4: 30 kannan. ——— AMSTERDAM d. 7 Jan. Spanmäl: Hvete oförändradt ; Fåg fast men obetydlig omsättning. LONDON d. 7 Jan. NSpanmål: Hvete fast; ryskt Korn är 1-sh: Högre än i måndags. tHafra mycket fast. : SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. SKEPPSTIDNINGAR. Från Falmouth skrifves: Eola (7), skeppet Eos (?), hemma i Stockhölm, har natien till d. 4 Jan., utan känd orsak, blifvit fyldt af vaiten, Fartyget ligger på babördsden och hål äro borrade, på det att vattnet må kunnas Airinna. — Från Kristiansand :skrifves, attskon. Argo, fr. Stockbolm dest. t. Triest med, jern och tjära, inkommit t. Mandal med läcka och förskjuten Jast. -— Från Portsmonth skrifves, att briggen La Plata, kapt. Regnell, fr. Göteborg dest: ti Pernambuco, d.: 4 Jan. dit anländt, efter att hafva varit på grund vid Goodwin sand och förlorat ankare och ketting. —Brigg. Balder, dest. t. Melbourne, bar den 47 Okt. blifvit prejad enöm James Armstrong, kapt. Hödgson, som r: Penang Uppkommit på Themsen. — Skonerten Regina, segl. sydvart, var den 4 Jan. på höjden af Broadstairs. — Eftma, dest. t. Göteborg, var d: 4 Jan. på höjden af Pill. då — Henriette Sophie, . kapt. Garnery fr. Göteborg t. London, och Ariagnan, bapt. Pettersson, fr. Ne stie t. Venedig, voro d. 3 Jan. på Höjden sf Aldbro. — Pn svönsk skörert vat d. 26 Dec. På höjden ar Oporto. ; — Barkskepp. Öccean var d. 6 Dec. rå höjden af Gibrältar. FÖR SJÖFARANDE. Utgående från den synpunkt, att då Storbritanniens örlogsoch handelsflouor äro de talvikaste af alla nationers. och dess farvatten, särdeles den så kallade Engelska KE; en, de mest besökta, så böra också desslagar för vi 1 på sjön af de andra seglätde nMionsrna antagas och köljas. Med anledning häraf meddelas engelska amiraliteiets för lorilning, som utfärdades förlidet år och vari och med ten 4 sistl. Oktober. Denna förordning ställe: seglaude fartyg, i afseendo på nattsignrler , under samme föreskrifter som ångbåtarne, för de förra dock uteslutande det hvita ljuset på toppen. Ångbåtar: Alla i öppna sjön gående ångfartyg, varande under ånga, skola emellan solens nedocH uppgång utsätta följ. ljus: 4:0 Eu klart hvitt ljus på toppen af fockmas.en; ett rönt ljus om styrbord; ett rödt ljus om babord. 2:o Ljuset på masttoppen skall vara så beskaffadt, att det en mörk natt med klar luft kan synas på ett afstånd bf åtminstone 5 engelska sjömil, och skall visa ett jemnt och ocafbrutet sken öfver en horizontbåge af fM kompassstreck, och skall det vara så fästadt, att det kan kasta ljuset 40 streck på hvardera sidan om skeppet, nemligenr från Täll förut till 2 streck akter om tvärs på hvar;e sida. 3:0 Det gröna ljuset om styrbord och det röda om ba 20 vara så. beskaffade, at de kunna synas en mörk natt med klar luft på et afstård af åtminstone 2 mil och visa ett jemnt och oafbrutet sken öfver en horizontbåge af 40 kompäass-streck, och skola de vara sö anbragta , att ljuset faller från rätt förut till 2 streck akter om tvärs på både styrbords och babords sida. 4:0 Dessa båda ljus måste vara försedda med inombords fästade skärmar, sträckande-sig åtminstone tre fot framom ljuset, så att det icke må skönjas tvärs: öfver fartyget. 5:o Ångbåtar endast under segel skola icke föra lius på masttoppen. Signaler under tjocka. Alla på haf gående ångfarbyg, hafvanderanvingen skoflar eller skrufvar, skola alltid, då de begagna ånga och äro i gång, som signal nyttia en åaghvisselpipa, sittande på fram sidan af skorstenen (eiler ångpipan), ej under åtta fot från däcket, och hvilken skall b! åtminstone en gång hvar femte minut; men när ångan ej beögagnas; skola de bafva en mist-Jur eller en ringklocka, såsom föreskrifvet är för segelfartyg. Segelfariyg: 4:0 Alla på håf gående segelfartyg, till segels eller under bogsering, skola mellan solens nedoch uppgång utsätta ett grönt ljus på styrbords: sida och ett rödt på babords, och I dessa ljus skola vara så beskaffade, att de under en mörk natt, med klar Juft, kunna synas på ett afstånd af ålmintone-två mil, och sköla visa ett jemt och oafbrutet sken öfver en horizontbåge af 40-kompass-streck, från rätt förut till 8 streck akter om. tvärs både om styrbord och habord. 2:0 Pe färgade ljusen skola utsättas sår snart det är möjligt att. föra dem, och skola vara försedda. med inombords fästade. skärmar, sträckande sig åtminstone tre fot framom ljuset, så att detficke må skönjas tvärs öfver förHäcket. 3oDA de färgade ljusen icke kunna utsättas (hvilket är händelsen på små fartyg i bårdt väder). skola de föras på däck meilan solens nedoch uppgång och på deras rätta sida af fartyget, firdiga aut ögonblickligen kunha visas på sätt de bäst kunna synas vid annalkandet af eller feån et annat fartyg och i tillräcklig tid ; för: at kunna undvika sammanstötning, och så, at det gröna ljuset icke må bli sedt från babord, ej eller det röda från styrbotd. Signaler under tjocka. Alla: på -haf gående segelfartyg, under segel, skola alltid nnder tjocka hafva om styrbord. en mist-lur och om-baborden ringklocka. Dessa signaler skola nyttjas åtminstone en gång hvar femte minut. Seglande letsfartyg sköla endast håfva ett hvitt ljus på mastoppen och skola. visa ett: uppglimmande sken: hyar femtonde minut, i enlighet med Trinity Houses. förordningar. Fartyg liggande för ankar: Alla fartyg, liggande för ankar på allmänna platser. eller, midt i farvaitnet, skola mellan solens: nedoch uppgång visa, derifrån det bäst kan synas ech på en höjd, icke ö verstigande 20 fot öfver relingen, ett hvitt ljus i en sfe sk lanterna af 8 toms diameter, och så boskaffadt, au rt visar att klart, jemnt och-oafbrutet sken rund hela horizonten på ett afstånd af åtminstone en mil. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. BRIELEE qd.5 Jan Anna Margaretba, t. Hartlepool. — ANTYERPEN den ö Jan. Teutonia, Henken och Jonker vom Slockteren, Prak; fr. Göteborg; Pieterdina, v. Dolen: fr. Malmö. — DYNKIRCHEN -denv4 Jan: Gezina Höites ; Potjer. fr. Göteborg. — LONDON den 4 Jän. Uttd: Mårgaretha Maria, : Kullenberg, t..Göteborg. — GRAVESEND den 4 Jan. Mary Stuart, Fotheringham, från Marstrand; Miss Evans, Ellis, fr. Göteborg; Albertina Justina, fr. Uddevalla; Dido, Disney och Diana, Hansson, från Göteborg: Johanna Fredrika; Colenteur, från Landskrona: Albertina Tjakkina, v, d. Bos, fr. Uddevalla; Broedertrouw, Dykema, fr. Marstrand: Flora, Braue, fr. Göteborg; Wilhelmina, Meyer, fr. Märstrand: d. 5: Occan Queen, Tissock, fr. Göteborg:.— RAMSGATE d. 4 Jan. Solide, Nördiänder, till Cardiff; Anna Charloua, Öström, t..d:0;: Concordia, Östman,,t. Cadix.—PORTSMOUTH: d, 4 Jan. La Plata; RegTESTER RR STA NN or sr gate spanmål, gryn, bränvin m. m. hvarje län.