Aftonbladet – 24 december 1858, sida 1

Th:s Telford, bygdt år 1838 i Norrköping, af ek och furu på: kravel, är 857, fot långt, 13 fot bredt i vattenlinien och 67, fot djupgående med 80 tunnor stenkolsförråd ombord. Undervattenskrofvet och bogen undergingo betydlig reparation på våren 1856, och öfvervattenskrofvet erhöll 1857 dylik reparation. Fartyget, nu upplagdt vid Djurgårdsvarfvet i Stockholm, är försedU med 2:ne dubbeltverkande-kondenserings-ballansmachiner, af tillsammans 36 hästars kraft, förfärdigade i Motåla och i fullgodt stånd. Farten har under profresa varil 7 ä 8 engelska mil i timman. : Pannan, förfärdigad vid Bergsund år 4854, är af det tubulära slåget och obetydligt begagnad, emedan fartyget sedah hösten 4857 varit upplagdt. ET Tåcklingen består af en mast med sprisegel jemto tackel. Inredningen akterut består af 7 hyttor för 2:ne personer hvardera, Kaptenshytt, en mindre Salong med liggI platser för 5 personer, samt ett vatercloset, allt. med fullständiga inventarier, såsom: madrasser, kuddar, gardiner, speglar samt kommoder med tillbehör. Förut består in redningen af en Salong med 6 fasta kojplatser och 5 hängmattor med madrasser, öfverdrag och andra inventarier; kök med Bolinderspisel. och nödiga kokkärl, såsom 5 st. divetse kastruller, en större thekittel och 2 långpannor. j Öfrige inventarier utgöras af: 2:ne ställ randiga bolster varstöfverdrag till madrasser och kuddar; 402 par-lakan; 415 st. örongodtsvahr: 404 handdukar; 49 filtar; 48 ljusstakår af metall: 2 st. gångmattor till hyttgångarne; 9 st. yllemattor till hyttor och damsalong; 1 kamin af Koppar; A svenskt ångbåts-ur med fartygets namn; 4 styrkompass; 4 ropare; 7 diverse sjökort; 4 skeppskikare; 2 flaggor; 4 stamdert; 4 pressenningar; 4 aktertält med tillbehör; 4 för dito med7d:0;49 kolsäckar; 1 ankare om 4!; skepp:d; 4 dito om 1!;, skepp:d; 4 varpankare; 4 ankarketting; 5 tums, 60 famnar; hamptåg, 5!, tums, 70 famnar; 4 jaglina, 3, tums; diverse trossar till förtöjningar; 4 båt med tillbehör; 4 kanoner med dito, c. c: Detta, för kanalfart samt för så väl nattsom dagfart särdeles passande, och med goda inventarier väl försedda fartyg, säljes till billigt pris, och kad anbud inom slutet af Januari 4859 -inlemnas i Handlanden Herr Betnt Forsgrens Kiädesbod vid Stortorget i Stockholm: