Aftonbladet – 6 december 1858, sida 1

: Fv ÄAnmålan. Behofvet för både Säljare och Köpare, att på en gemensam plats i Hufvudstaden hafva alla til Landtbruket hörande redskaper och produkter på ett ställe förenade, har föranledt undertecknad att med nästinstunlande vår öppna ett Magasin för en dylik försäljning. Herrar Brukspatroner, Fabrikanter och Landtoruks-instituter, som till afsalu tillverka Landtbruksredskaper, äfvensom andtbrukare i allmänhet, inbjudas härmed vördsamt att-till undertecknad så skyndsamt om möjligt insända profver och priskuranter å sina tillverkningar, såsom: Plogar, efter imalska och Amerikanska m. fl, modeller, Alfluckrare, Qvadrat-, Rohmboidal-, Knif-, Billoch Wllharfrar, Jernoch Stenvältar af åtskilliga konstruktioner, Mullplogar, Jordborrar, Såningsuaskiner för säd-, gräsoch rotfrukter, Tröskverk, Kast-, Hackelseoch Rotbrytningsmaskier, Sädesharpor, Tranärtsoch alla slags Messingsoch Stål-Såll för sädesrensning, Liar, Tåhackor, Rotoch Huggyxor, Mjölkbunkar af Koppar, Messing, Zink, Jernbleck och Sten, ljölkmätare c. åe., äfvensom. Tegelrör för täckdiken, Takspån och Skiffer m. m:., alla orters Gräsfrön och andra från Landtbruket härflytande produkter, af hvad namn och veskaffenhet det vara må; — och skall mitt högsta bemödande alltid blifva att på ett illfredsställande sätt söka motsvara respektive Kommittenters förtroende, och hoppas jag, ut med de relationer jag eger, så väl i Sverige som Finland, kunna vara Herrar tillverkare ill en stor nytta, och blifver den af mig beräknade försäljningsprovision högst billig. Ingående förfrågningar besvaras med omgående. Stockholm i December 1858. J. M, ZEFFERIN.