Aftonbladet – 5 november 1858, sida 3

i honom! Man. måste. vara bekant, .som, vi iro, med: denna. skog för att hitta vägen. till letta ugglenäste! Ni hade gerna kumpat bepara oss detta nya besväret och er sjelf en vatt så otreflig, som den ni. här måst tillbrinsat, hett kanslerifoftfor han vändande sig ill denne. Men det fögnar mig ändå att återÄnnaer vid lf, och jag hoppas att ni nu skall göra oss sällskap utan: vidare kringelkrokar. Ni ser helt medtagen ut! Ett glas vin, eller oar; skall friska upp er. Men innan vi tägå saflen ut er mun; råder jag er, berr kansler, att begagna er strupe till att svälja och icke stt föra: oljud. med, såframt ni. icke vill ger nast ånyo Bberöfva den sin frihet. G Under det han sade detta, tog han uppen Alaska :och en silfverbägare, löste Radziejowsky kaflen ur munnen och lät honom tömma bägaren i tvenhe omgångar. Se så, herr Kansler, nu kommer er andra befrielse I; Var: god håll er stilla då ni känner tåget lossna, ty annars komma både ni. och jag hufvudstupa utför. Och Bathör drogsin sabel för att afhugga tågen, som höllo Radziejowsky bunden: Y er För att verkställa detta nödgades hangå ut till branteny-vid sidan af trädet, men: i detsamma han lyftade armen. tills hugget, brann ett skott af och sträckte honom död till jorden. Vid denna oförväntade Byn sprang hans följeslagare fram, inen helsädes på samma sätt och med samma verkan, hvarpå den tredjö som stannat längre bort föratt hålla-hästarne. fann för godt att oförtöfvadt lemna stället. 0 å 2 (Förts, följer.y Be HUtterår kuriositet... I Wimå utkömmer för närvarande en öflversättning af Eugene Sues Parisermysterier-.—:På hebreiska, Öfversät:aren, br KR: Schulman; har redan förut: gjort.sig. bekant, genörn skrifter pårdetta sptåksaotont ask srt