Aftonbladet – 1 oktober 1858, sida 4

ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. HAMBURG d. 95 Sept. Frederico, -Echevatria, fr. Göteborg. — BRUNSHAUSEN d. 25 Sept. Victoria, Nilsson, fr. Ystad. — HADERSLEBEN d, 20 Sept. Andreas, Wahlberg, fr. Kalmär. — KIEL den 24 Sept. Bruno, Pettersson, till Oscarshamn; Victoria, Thore, t. Helsingborg. — BURG (på Fehmern) d. 20 Sept. Örn, Fahlström, fr: Visby.— TRAVEMYNDE d..23 Sept. Rosalie, Endermark, fr. Visby; d. 24 Jenny, Holmström, t. Stockholm ; Niord, Mattsson, t. Trelleborg, Themis, Lindblom, t. Sverge; Svalan, Söderberg, t. Hudiksvall. — SWINEMYNDE den 23 Sept. Juno, Lindbom, t. Lysekil. — STETTIN d. 23 Sept. Löparen, Maltsson, t. Sverge. — KÖPENHAMN dd. 23 Sept. Niord, Jönsson, fr. Piteå. — FAABORG d. 22 Sept. Activ, Andersson, fr. Kalmar. — ANTVERPEN den 23 Sept. Conferentsraad Treschow, Christensen, fr. Calix. — DIEPPE a. 49 Sept. Free Trade, Larsson, fr. Hernösand. — HÅVRE den 24 Sept. Ranen, Larsson, fr. Nedra Kalix; Constantia, Dinse fr. Hernösand; Tvende Brödre, Klaveness, fr. Nedra Kalix; Therosoe Lina. Lydersson, fr. Hernösand; d. 22: Aarora, Storck, fr. d:o. — ROUEN d. 20 Sept. Saint Michel, Kand is, fr. Göteborg. — BORDEADX d. 20 Sept. Athalie; Snndene, fr. Sundsvall. — MARSEILLE den 21 Sept. Scandia, Lund, utkl. t. Falmouth. — LONDON den 25 Sept. Utkl.: Jupiter, Bengtsson, t. Stockholm Helsingfors; — GRAVESEND 2. 20 Sept Abelone, Mathesen, fr: Helsingborg ; dep 99: Harmonie, Knudsen, fr. Nyköping; Anna Elisabeth, Mårtensson, fr. Malmö; Norden, Halvorsen och Sophia, fr. Umeå; Mary, Littlejohn, fr. Helsingborg. — SHOREHAM d.