Aftonbladet 1858-09-17, sida 4: Dieppe, som vid Norra Qvarken varit på grund och sprunrit läck, inkom den 40…

Dieppe, som vid Norra Qvarken varit på grund och sprunrit läck, inkom den 40 Sept. till Svinemiände. Måste lossa en del af trälasten. — Bögamilla, kapt. Wilske, från Greifswald dest. till Söterhamn i bårlast, har, enligt -avis från Lysekihl af d. sept. sjunkit i Nordsjön. Dessförinnan bergades af några fiskare från Käringön en del inventarier, såsom segel, tågverk, ankare e. — Barksk. Melbourne; kapt Jessen, från Söderhamn till Australien, inkom den 41 Sept. på f. m. till Helsingör, h skulle samma dag klockan 2 fortsätta resan, Allt äl ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. COXHAVEN d. 40 Sept Charlotta, Johnssoh, t: Newcastle, g. t. sjös. — BREMERHAÅVEN d. 9 Sept. Wilhelm., Jansson, t. Stettin; d. 40: Carl v. Linne, ligger på redden. — KIEL d 10 Sept. Mathilda, Hansson; t. Middelfart; Elisabeth, Kock; t. Heiligenhafen. — SWINEMYNDE den 9 tept. Hjelparen, Pettersson, t. Sverj — PILLAU den 8 Sept. Sophie, Peuersson, t. Dundee KÖ AMN d. 6 ot. iohanna, Larsson, från London; FöfS n, Ronder, utkl.t. Ves k. — AMSTERDAM d Stept. Prins 1, Tarras, fr. Pi — MAASSLUIS d. 8 Sept. Trio, ohansson, t. Härllepvo. -— VLISSINGEN d. 9 Sept. Augusta, Hassel, fr. Archan — HAVRE d. 4 Sept. Zenobia, Hillström , t. Neweastle. — MARSEILLE den 7 Sept. Gustaf, Hellström, fr. Hudiksvall; d. 6: Norma, Rosenberg, atkl. t. London. — LONDON den 8 Sept. Utkl.: Carolina, Sjöström, t.; Newcastle Stockholm. — FALMOUTH den 8 sept Öresund, -Hygom, t Landskrona; — SARDIFF d. 7 sept Mentor, Schultz, t Sundsvall. Knut Bonde, Svensson. t. Köpenhamn. — ABERDEEN den 6 Sept. Active, Sjöström, t. Hartlepool. — DUNDEE d.7 Sept Charlotte Marie, fr. Göteborg. — CHARLESTOWN d. 7 Sept. Sophia, Möller, fr, Leith. — NEWCASTLE den 7 Sept. Utkl. Petronella; tåbl, t. Helsingör. -HULL d..7 Scpt. Frithiof, Hansson, fr. Göteborg; d. 8: Anna Catharina, Andersson. HAMBUEG d. 42 Sept. Minerva, Muller, t. Stockholm :elene, Jacobsson, t. Göteborg; den 43: Tilia Morgaretha, åcharp, t. d:o. — CUXHAVEN d. 13 Sept. Mina, Sahlsberg, 1. Hartlepool, gått t. sjös. — KIEL d. 11 Sept. Eriq Andreas, Andersson, t. Stockholm; Victor, Dahlblom, t. Åland. — TRAVEYMNDE d. 44 Sept. Themis, Lindblom, fr. Hernssand; Maria. Hansson, t. Kiel;-d. 49: Jznny, Holmström, fr. Piteå. — NEUSTEDT d. 10 Sept. Prins Oscar, Nilsson, t. Påskallavik. — WISMAR d. 6 Sept. Triton, Ekman, till Hemel — SWINEMYNDE d. 10 8ept. Atalante, Hellman; tr. Östersjön: d. 12: Juno, Lindbom, fr. Aalborg. — STETTIN d. 41 Sept. Charlotta, Matsson, fr; Stockbolm; Anna: atharina, O sson, t. Sverge. — DANZIG d. 411-Sept; Joh: etter, Holmberg, fr. Fraserburgh; Löparen, Södergren, t. Visby. — BOLDERAA d. 8 Sept. Leo, Andersson, t. Göreborg. -— KRONSTÅDT d. 2 Sept John, Lårsson, t.Stockholm. — KÖPENHÅMN d. 41 Sept; Josephina, Johansson, fr. Ystad Thorstjernan, Spångberg, fr. Vestervik; Ingrid Marie, Larsson, fr. Kalmar ; Maria Wilhelmina; Cronlund, alkl. t. do. — AMSTERDAM den 10 Scpt: Meinsina, Klontje, t. Göteborg: d. 44: Christina Helena,:Tjebbes; t..d:o. — HELVGET di 9 Sept. Delphin, Bergman, t. Nev castle; 1. 40: Emanuel, Larsson, t. d:o: d. 44: Thor, Åberg. fr. Akyab. — ANTVERPEN. d. 9 Sept. Augusta, Hassel, från Archangel; d: 40: Actif, Cronberg, gålt t. sjös: Rolide, Kihlberg, t. Köpenhamn Stockholm; Ellida, Hansson, g. t. jös. — OSTENDD d. 40 Sept. Orion, Möller, fr. Stockholm. — COWES d 9 Sept. Atlantie, Carlsten, t. Hamburg. — FfALMOUTH den 40 Sept. Knut Åkerhielm, Forsell, från Akyab; Amphion, Björnström, t. London. CLYDE den 11 Sept. Arethusa, fr. Portorico. — QUEENSTOWN den 8 3ept. Ulrika, Rydström, t. London. — HARTLEPOOL den ept. Johanna, fr. Sehiedam; Hercules, .fr. Amsterdam. — sJULL den 9 Sept, . Preciosa, Hallengren, från Göteborg MALAGA d,. 23 Aug. Catharina, Pettersson, fr. Jersey d ): Hjalmar, Holm, fr. Helsingör. d. 30: Galatea, Westerberg, fr. Göleborg: d. 54: Franklin, Edlund, fr. Vestervik — BARCELONA d. 23 Aug: Ihii ä Sohn, Rebien, fr. 8kelefteå. NEAPEL d. 29 Aug. Vanadis, Nordström, från Yev castle; Sir Charles Nåpicr, Jacobsson, fr. d:6; — VESEDIA d 6 Sept. Vikingen, Larisön, t.Eiverpool. — KON TANTINOPEL den 48 Auz. Amazon, Dannberg, fr. Barselona. — NEWCASTLE N: SW. .d,, 46 Juni, Carolina Peltersson, fr. Sydney N. S. W. — NEWVORK d. 27 Aug. debe, Holm, fr. Rio Janeiro. — QUEBEC ad. 4 Aug. Chriatiane, Fahsen, fr. Göteborg. ÖRESUND. Paåsseråde. Sept. 44: Caroline, Aarö, Fr. Wern, Söderhåmn, barl.; fulit, Eliasson, Hull; Petersburg, kol; Galåtea, Pust, Sundsvall, Cherbourg, ummer. 44: Joliädne Cathrine, Anderson; Hartlepool, Stockholm, kol; Equivalent; Marcussen, Ö terrisöer, Söderhamn barl.; Svanen, Bertelsen, Halmstad; Danzig, sill; Oxford Abrahamsen, Sundsvall, -Cadix, timmer. — 42: Erin, Andersen, Havre, Sundsvall, barl.; Orest Yygaard, Nedra Calix, Antverpen, timmer. — 43: Mary, Littlejohn, Helsingborg, London, hafra. Anmälde genom lots: — Sept. 44: Nordpolen, Ölson; d. 42: Carl, Petterson d. 43: Linnea, Hagberg. Vind d. 40: SV. S. SSV: d. 41: SSV. SSV. SS; d 192: VSV. SSV. SSV; d. 43: SV. 5. S.; d 414, morga nen: SV,

Aftonbladet – 17 september 1858, sida 4

17 september 1858, sida 4