Ångfartyget ÖRNSKÖLD, Kapten 6. J. Halleen, afgår härifrån Onsdagen d.:22 September, kl. 4 på morgonen, till ÅBO och HELSINGFORS. Endast till Åbo medtages Fraktgods, hvilket, åtföljdt al förpassning och 4 connoissementer, emottages till senast Tisdags middag kl. 12. Biljetter säljas hos G. E, FLYGARSON SON, Skeppsbron MM 30.