Aftonbladet – 11 september 1858, sida 4

Nya patenterade WATTENUPPFPORDRRINGS-CUMEaR Pumpningen verkställes äfven lätt och. beqvämt med ::34, -mindre. Avbetskräft för vattenuppfordring, och som. eldspruta hälften mindre af det rhanskap, som. är :oundgängligt.nör digt för våra gamla hittills kända vattenuppfordringsyerk. och brandsprutor....De,kunna, som af..en. enkel: konstruktion; tills. betydligt bättre pris försäljas. Förfärdigas Vietor Sjöberg. S Kungsholmen vid gamla bron N:o 2 Vittnesbörd : ; i Ma kd På anmodan af Stadens Sprutmästare, Fabrikören Victor Sjöberg, lafva undertecknade denna däg besigtigat och profvät 2:ne af honom, med tillämpning efter partiella förändringar af en för sk: Amerikanska Sk; psstormpumpar inventerad konstruktion till olika storlekar, förfärdigade Vattenuppfordringsverk eller Tillbringare, afsedde att användas vid eldsvådor och andra tillfällen då vatten hastigt skall uppfordraszeller uttappas. 7 Yo via Ava 0 4:oj För utrönande af den kraft ifrågavarande verk ega att uppsuga och framföra vattnet samt för jemförelse. emellan dessa och Stadens nu egande Tillbringare, utlades! vid sjöstranden så väl de förre som en afdesednare, hvarvid befanns att, då Tillbringaren af gamla modellen, med 42 mans servis, i 32 pumpslag på minuten, gaf 60 Kannor vatten, de nykonstruerade verken gäfvo, det mindre, som är försedt med endast elt utlopp och en slang af! 87alnars längd samt med lätthet pumpades åf 2 man, 90 kannor i minuten med 48 pumpslag, och det större med Zne utlopp öch slangar, pumpades af 4 man, 15) kannor i minöten tied 57 pumpslag: ost AN Nr är 20: Då de niya uppfordringsverken jemväl kania såsom sprutverk begagnas, då sugrören borttagas och ett vatlenkar sälles tillsammans med verket, blefvo: de såsom sådan försökte, hvarvid det mindre, med 43 pumpslag i hinuten,.gaf på denna tid utufien. 8 alnars slang 65 kannor vatten och framkastade vattenstrålen 410 fot från verket. pj BASA Hin dee psp i a Det större verket, såsom Spruta användt, pumpades af 42 man med. hastigheten al 535 pumpslag i minuten och gaf utur en 8 alnars slang 100 kannor vatten i minuten samt, kastade vattenstrålen 1220 fot från verket. 9 . Häral visar sig således att de nykonstruerade verken. utom det att de hvår för sig kunna användas både såsom uppfordringsverk och sprutor, hYilket är en stor fördel, öga det obestridliga företräde fratbför hittins begagnade uppför driagsdatt nt srdra långt mindre arbetspersonal, lättaro sättas i rörelse och gifva större vattenqvantileter, hvarjemte de, i anseende till sin lätta konstruktion äro mera transportabla, Jättare afbröstas och, således kunna. hastigare säl! ÅA . h t A t . ; . På grund häraf anse vi os å ö; för ifrå a sö SPSS n ; sv ke S i NG RE : Stöckholm. den au Nn ag på det högsta förorda ifrågavarande af Herr Sjöberg förfärdigade uppfordringsverk, såsom de bästa och ändamålsonligasto härstädes hittills kände, J. F. Eklind. A. L. Fahnehjelm. C. G. Bolinder. Bror Wikström. P. A. Sjöberg. S.A. fibrahamsson Borgmästare i Stockholm, Major-Mekanikus. Fabriksidkare. Chef för, Stockholms. Stads BrandRådmar och Brand-Adjutant. Assistent; Blockholms Stads Han för -hvarjebhanda .behof: af ny konstruktion ock efter principen af en amerikansk Skeppsstormpump, som, för .sin: stora effekt den åstadkommer, för närvarande blifvit utförd, synnerligast att nyttja vid eldsvådor, både -som Tillbringare och som Eldsläckningsspruta. Framförda, antinven. till vatteneller eld-stället, afbröstas det lätt och beqvämtaf oinöfvadt manskap på det sätt, att hjulen tagas ifrån kärran och verket sättes på marken. pumpadt, af 8 man hvilket till bevis meddel jX MOT GG OBIET ANRA delsoch EkonomisCollegiim; äcknings-C . — INST Stora NyYsatan N:o 21. SINAI HAT MAftaonhladets Trunke